In the purply light of dusk the town looked peaceful and happy—enchanting even—and there was an engaging air of expectancy, of fun about to happen.
在紫红色的暮色中，这座城镇显得宁静幸福，甚至是迷人的，空气中萦绕着一种期待的迷人气氛，一种即将要发生的有趣气氛。
Before you light the torches and break out the pitchforks, understand that this is hypothetical fun.
在你点燃火把、冲入大雨之前，请明白这不过是一个假设的玩笑罢了。
He adds, 'Keep it light and fun at first,' getting to know each other at lunch or group outings, a strategy that enabled him and Ms. Walters to learn a lot about each other before they started dating.
他还说，开始的时候保持轻松和有趣，接着通过午餐或者小组出游互相认识彼此，这正是让他和沃尔特斯女士能够在开始约会之前就互相熟悉对方的策略。
Typically the schedule for these activities is aggressive, the goals blurry, the technologies new, and the QA light, so prototyping can often be a lot of fun -- and a big waste of money.
典型的对这些活动的时间计划是非常自信的，目标是模糊的，技术是新的，并且QA轻松的，因此原型通常是很有趣的 —金钱的大量浪费。
I usually answered that I'd always liked to travel light, and that going without any bags at all sounded like a fun challenge.
我常常这样回答，我喜欢轻便的旅行，所以把不带行李去旅行当作对自己的有趣的挑战。
D o 'b: Merlin and I have a couple of mini-projects that should see the light of day soon. And it's always fun to see what's happening in this field.
DO'B：Merlin和我有很多微小的项目即将面世了，而且看着这个领域里正在发生的一切是那样的快乐。
Keep in mind that Spring Training which is a time for fun, light-hearted exercise.
保持轻松愉快。记住，这只是春天训练，是好玩、轻松愉快锻炼的阶段。
Too often our children or spouse might talk to us but are only met with a disinterested nod or other small acknowledgment, or we'll make light or fun of what they say, as if it's not important.
可事实常常是，孩子或爱人和我们交谈时，得到的只是漠不关心的点头或略小的认可，要么就是被我们轻视或取笑，好像他们的话一文不值。
Photo Tip: Have fun with artificial light, especially at night.
摄影小贴士：好好把玩人造光，特别是在晚上。
A newly invented party fun, the Light Emitting Diode (LED) teeth, is sweeping Japan and may have targeted the world.
日前一款派对新发明——LED(发光二极管)牙灯——正风靡日本，并有可能进一步席卷全球。
I also had fun doing the background and setting up the light source.
我也喜欢研究背景和布置光源。
If you don't quite see the light, some other outfit will come along that's more attentive, more interesting, more fun to play with.
如果你无法领会，其它机构将会介入，他们将更专注、更有趣、更好玩。
The output from the light and temperature sensors could have well gone into a E-mail alert or even a database, says Morey, but tweeting is a lot more fun.
光线和温度传感器的输出可以设置成邮件提醒，甚至存入数据库，Morey说，但通过Twitter更有趣。
With the "Ode to Joy" music started playing, fireworks competing bloom, all the searchlights, lasers, fountains of light and fire all joined the fun, bright sky for a time, illuminate the night sky.
随着《欢乐颂》的音乐响起，焰火竞相绽放，所有探照灯、激光、喷泉全部加入光与火的缤纷，一时间漫天璀璨，照亮夜空。
ANGLE White: White angel is a spectrum of all colors including the color of light, Generally considered to be "colorless" and symbol bright and clean, fun, simple, elegant and chastity.
天使白：天使白是一种包含光谱中所有颜色光的颜色，通常被认为是“无色”的，象征明亮干净、畅快、朴素与贞洁。
This motorcycle is light, maneuverable, feels great, and is fun to ride.
这摩托车轻，机动性，感觉很好，是有趣的旅程。
And then... after long hours of coding (and fun) this library saw the light.
然后…在长时间的编码(和乐趣)后，这个库看到了光明。
The bludger trevally up on the shallow reef flats were incredible fun on light tackle, and we also started to do some light jigging with small metal jigs.
该游手好闲鲹了浅礁上的单位是令人难以置信的乐趣光处理，我们也开始做一些轻小的金属夹具跳汰。
A light boat will be easy and fun to row, very responsive, and easy to load on trailer.
一灯塔船是容易和乐趣荡桨，非常敏感，和容易装载在拖车。
Light is liking, I would think and exciting and fun, your dead holy, will the blockbusting! ! ! ! ! ! ! ! ! !
光是看上，我就觉得又刺激又有趣，你们的死圣下，一定会票房大卖！！！！！！！！！！
I don't want to take it too seriously, because I think part of the fun of Star Wars is that it's got issues within it, but it's a light film.
我不想弄得太认真，因为我认为《星战》的部分乐趣就在于在拍摄中获得结果，但这是一部轻松的电影。
Just don't roar after asking! This question is also a fun and light way to break the ice.
问完问题以后，千万别大笑。这是个有趣又轻松的话题。
GIN Factory Test Pilots wanted a wing with nice dynamic handling, good for fun and tricks, smooth and light, precise in the turn, thermal biting.
试飞员们的目标是设计出一款拥有出色的空气动力学性能，轻便，平稳，转向精确，良好的气流攀升性能的双人伞！
New Year's Day to January Mongol, dreams come true center round things, more cheerful light and fun, joy, entertainment Harmonious.
元月元日元旦至，圆梦圆心圆万事，欢快轻快更畅快，喜乐娱乐天伦乐。
Mary thought it was fun to date older boys but when they started drinking, she saw the light.
玛丽认为与大男孩约会很有趣，但当他们开始喝酒时，她突然明白了。
The role exchange between light cover and light bulb puts fun into life.
灯罩与灯泡的角色转换为生活增添趣味。
The role exchange between light cover and light bulb puts fun into life.
灯罩与灯泡的角色转换为生活增添趣味。
应用推荐