In the figure, the light check in shadow is surrounded by darker checks. Thus, even though the check is physically dark, it is light when compared to its neighbors.
本图中，处于阴影中的亮色块被暗色块包围，这样，即使它本身的颜色是暗的，它也应该比它周围的色块亮。
As predicted, the birds incubated in the light looked for food mainly with their right eye, while using the other to check out the predator.
正如预测的那样，在光线下孵化的小鸟主要用右眼寻找食物，而用另一只眼睛观察是否有捕食者。
In the light of my last failure, I carefully check my test paper again this time.
鉴于我上次的失败，这次我小心地将试卷又检查了一遍。
Wittman takes the painting into the bathroom and uses a miniature ultraviolet lamp and a black light to check it for signs of forgery or damage.
惠特曼把画拿进浴室，用微型紫外线灯和黑光灯检查了签名的真伪和破损情况。
Sometimes Jasim felt sure that it was lurking just below the surface of his thoughts, but when he dived down to check it was nothing but a trick of the light.
有时候，加西姆确切地感觉到，生命终章的冒险就在他的思绪底部盘旋，但当他想要抓住时，却发现那不过是光线的闹剧。
They should check the day-light conditions and ventilation in different weather conditions in advance, if possible.
如果有条件的话，应提前对房屋在不同天气状况下的采光及通风状况进行考察。
There was a big red check carpet running throughout the hall and curtains with pelmets which took away a lot of the light.
一块红色的大方格地毯覆盖了整个门厅，安装在窗帘盒（挡住窗帘轨道的木制品——译者注）里面窗帘遮挡了大部分光线。
Once you think you are done, zoom out and check to see if you can see any dark or light areas around the birds that don't look like they should be there.
一旦你认为你完成了这一步的工作，放大图像并检查飞鸟周围是否出现了不合预期的暗边或亮带。
Check light bulbs, electrical power, cable connections, outlets and contacts, switches and any moving parts;
检查电灯、电源、线路的连接、插座和接触器、开关以及一切移动部件；
The machine USES photo diodes, for instance, to check whether the carrier has been correctly loaded - if so, the light from the diodes is obscured by the workpieces.
设备采用了光电二极管，举例来说，检查运载装置是否已正确装载时，如果是，二极管发出的光线就会被工件遮盖。
The technician can manipulate the lens to check the light transmission from every Angle and determine whether a part of the surface requires additional polishing.
技师能够从各个角度熟练控制镜头来检查光传导并判断镜头表面是否需要更多打光。
That will not only keep gas where it belongs but will also help avoid the dreaded “check engine” warning light that appears when your vehicle’s emission sensors detect a leak.
这样不仅能够保证你的汽油不外漏，同样可以避免在你的汽车检测出漏油时出现的骇人的“检查引擎”指示灯。
Gather photographs of the light fixtures you like most and check the sourcing guide in the magazine for the product information.
收集你最喜欢的灯具照片，再查找其具体信息和使用建议。
That system useds for light dish rent or sale stores, the convenience rents the dish, return the dish and check to seek etc. operates, ising to rent the best assistant of the light dish store.
该系统用于光盘出租或销售店，方便租盘、还盘、查找等操作,是出租光盘店的最佳助手。
Remove the check next to Use Global Light.
拆下检查旁边使用全局光。
Similarly, at times, some problems may occur in the system even when there has been no check engine light or trouble code signal.
同样地，有时，有些故障可能在系统中已经产生但并没有“检查发动机”灯或故障码信号显示。
Once the buildings are "smartened up" and plugged in to the utility company, customers can check their energy use down to each light, each socket, each device, every appliance.
只要建筑物被“智能起来”，与供电公司连接，用户就可以检查每个电灯、每个装置、每个家用电电器的用电情况。
Place your hood and light on the aquarium and then check your power cords to be sure that they are free of water.
请将您的遮光罩和光照对水族馆，然后检查您的电源线，以确保他们都是免费的水。
If a check engine or service engine soon light is on, then deal with it immediately.
如果“发动机检查”灯或“发动机维护”灯是点亮的，那么就应该立刻对此进行处理。
But in the directed light to check to see, but can not see.
而且在检查时要冲着光看，否则可是看不出来。
When we first came aboard the light we all walked through it to check it out.
当我们第一次登上轻我们都走过它检查出来。
The layers that I like to check are the biology, the etheric body, the space between grid work, the space without grid work, and the light body dreamtime self.
我喜欢检查的层面是生物体、以太体、间隔空间晶格层、内在空间晶格层和光体梦想时间自我。
Lift check valve with a spring load can withstand light valve flap, flap valve lift is not high.
升降式止回阀使用一个可承受弹簧载荷的轻量阀瓣，阀瓣的升程不高。
To ensure measurement accuracy, check the test fixture for light leaks at doors and door hinges, tubing entry points, and connectors or connector panels.
为了确保测量的准确度，应当检查测试夹具的门、门铰链、管道进口点、连接器和连接器面板等处是否漏光。
Then check that the light energy orb is solid in construction and free of cracks and lines and if it is solid then well done.
然后检查光能量球构造坚固以及无裂缝和裂纹线而如果它是坚固的然后做得不错的话。
Then check that the light energy star is solid in construction and free of cracks and lines and if it is solid then well done.
然后检查光能量星构造坚固以及无裂缝和裂纹线而如果它是坚固的然后做得不错的话。
Then check that the light energy bubble is solid in construction and free of cracks and lines and if it is solid then well done.
然后检查光能量泡构造坚固以及无裂缝和裂纹线而如果它是坚固的然后做得不错的话。
The check engine light is on. We need to find a service station.
发动机检查灯亮了，我们得找一个汽车修理站。
Never assume electrical wiring is harmless. Check the source to insure it has been cut off, even if only changing a light bulb.
决不能认为电线没危险，要检查电源，确认停电。就是换个灯泡也要这样做。
Never assume electrical wiring is harmless. Check the source to insure it has been cut off, even if only changing a light bulb.
决不能认为电线没危险，要检查电源，确认停电。就是换个灯泡也要这样做。
应用推荐