Light and darkness, Winding Road.
光明与黑暗，蜿蜒的道路。
Or what fellowship is there between light and darkness?
光明和黑暗有什么相通呢？
Pleasure and pain, like light and darkness, succeed each other.
快乐与痛苦，就就像光明与黑暗一样，相互交替。
You get this theme of life; you get this theme of light and darkness.
还有生命的主题;,光和黑暗的主题。
No one knows. They can't tell the difference between light and darkness.
没有人知道。他们不能分辨光明和黑暗。
He hath set bounds about the waters, till light and darkness come to an end.
在水面上划了一圆圈，当作光明与黑暗的分界。
The periods of light and darkness it created were the first accepted periods of time.
太阳的出现和消失是稳定和永恒的。光明和黑暗的周期是第一个能够被接受的时间周期。
His teaching about Light and Darkness was falsified by his apostles, who came from Judaism.
他的教学约光明与黑暗是伪造的，由他的门徒，谁是来自犹太教。
The most easily seen result of these movements was the difference between light and darkness.
这些运动最明显的结果就是白天和黑夜的区别。
In this frozen moment, light and darkness, innocence and knowledge, good and evil become one force.
在这个冻结的瞬间，光明与黑暗，无知与智慧，善与恶变成了一种原力。
In the third moment Light and Darkness will be separated forever as in the primordial division.
在第三个片刻，光明和黑暗会在原始区分中被永远分割开。
We've all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on.
我们每个人都有光明面与阴暗面，重要的是我们选择哪一面。
There are phrases and words that come up over and over again, darkness and light, light and darkness.
有些词汇和短语反反复复地出现，黑暗和光，光和黑暗。
Under no circumstances would he have his home turned into a battlefield between the forces of light and darkness.
在任何情况下，他都不会把他的家变成一个光明与黑暗斗争的战场。
In the universe, light and darkness are equal co-existence, the dark exists to serve the light, the light exists to set off love.
在宇宙中，光明与黑暗是共同与平等的存在，黑暗的存在是为了服务于光明，光明的存在是为了衬托爱。
Any kind of interferometry involves combining two waves, resulting in a pattern of high and low amplitudes, or light and darkness.
任何干涉技术都得结合两道波，得出强弱的振幅或明暗的图案。
"Those factors all combine to make the day of the equinox not the day when we have 12 hours [each] of light and darkness," Chester said.
“这些因素结合起来就造成了昼夜12小时等长的一天不可能是春秋分日，”切斯特说。
It holds that the entire universe, especially human life, is a struggle between the opposing forces of good and evil (light and darkness).
它认为，整个宇宙中，尤其是人的生命，是一个斗争之间的对立势力的善良与邪恶(光明与黑暗)。
The appearance and disappearance of the sun was even and unfailing. The periods of light and darkness it created were the first accepted periods of time.
太阳乐此不疲地出现和消失，而由它所造成的黑白交替的时段，是首次被人们接受的时间。
The Twilight Convenant, a pact signed by all Angels, including Uriel, to end the fighting between light and Darkness forever, has so far stood in his way.
但是暮光公约却一直阻挡在他面前，这份和约是所有天使，包括乌列自己所同意的，用以永久终结光明与黑暗之战的和约。
That is, Beijing's central axis line, the breeze was blowing, light and darkness intertwined, looking back or so, it looks as though the soul had been purified.
也就是北京的中轴线上，微风拂面，灯光与黑暗交织在一起，回首左右，灵魂都仿佛都受到了净化。
On day one you have the creation of the entities of light and darkness, and then on day four the creation of heavenly bodies like the sun and moon that relate directly to that.
第一天你看到光和暗的造成，然后在第四天有天体(如直接与此相关的日、月)的形成。
And that boy, grown older, is counting the alternations of light and darkness which penetrate the complexities with which the roots he has thrown off on all sides have encircled him.
那个看着这一切的孩子也长大了，正在计算着那穿越这个错综复杂的事物的日夜之交替，而这错综复杂的事物便是他扔在四处后又把他包围起来的树根。
Their studies show that our circadian body clocks, set by light and darkness, never benefit from gaining an "extra" hour of sunlight to the end of the day during daylight saving time.
他们的研究显示，我们的生理时钟，主要受日夜调节，不可能从日光节约期间，傍晚多出来的那一小时日照里获得任何好处。
The natural internal clock that controls our 24-hour cycle of sleep and waking, circadian rhythms are easily upset by changes in schedule, and they're greatly affected by light and darkness.
控制我们24小时睡眠和清醒生理周期的自然生物钟，生理的节奏很容易会被改变的时间表扰乱，他们深受光线和黑暗的影响。
He is the source of the alternation of light and darkness the sovereign lawgiver and the very center of nature as well as the originator of the moral order and judge of the entire world.
他是光明与黑暗交替的源头，至高无上的立法者和大自然的中心，同样也是道德秩序的创造者和整个世界的审判者。
The constant shift between light and darkness as the algal cells circulate increases the amount of carbon that they fix, probably by promoting chemical reactions that occur naturally only at night.
随着藻类的运动，光亮和黑暗交替出现，把碳固定住并不断增加其数量，这可能是通过促成只在晚上进行的化学反应而产生的。
The constant shift between light and darkness as the algal cells circulate increases the amount of carbon that they fix, probably by promoting chemical reactions that occur naturally only at night.
随着藻类的运动，光亮和黑暗交替出现，把碳固定住并不断增加其数量，这可能是通过促成只在晚上进行的化学反应而产生的。
应用推荐