If we can get under that heavy self, light a torch of awareness, and find our essence, our connection to the infinite and every other living thing.
试着放下沉重的自我，点亮知觉的火把，寻找我们的本源，我们与万事万物之间的联系。
The shepherd followed, carrying a torch to light his way.
牧羊人跟在后面，举着火把把路照亮。
A walking stick dipped in the glowing slime of a jellyfish, he observed, "will light the way like a torch".
手仗放入这些水母做成的黏液中进行浸泡，他观察到这样就可以“像手电筒一样照亮道路”。
Bartholdi decided to make a copper statue in the image of a woman — Lady Liberty. High above her head, she would hold a torch of freedom to light the world.
巴塞迪决定创作一尊女性形象的铜像，即自由女神，在她的头顶，她将高举一把照亮世界的火炬。
While this inspiration, this torch of light, was burning strongly in your hearts there was at the same time a lack of understanding in the inner child part of yourself.
这灵感，这火炬在你们的内心强烈的燃烧着，而与此同时在你们的内在小孩这一部分又缺乏着理解。
JAKE RUNS by torch-light, on the edge of panic. He reaches a.
杰克在火炬的照耀下跑着，恐惧几乎充满了他的内心。
While it isn't the most streamlined of phones, the S1 Land Rover does come with a 2MP waterproof camera with flash, built in GPS, torch light, FM radio and WAP browser.
虽然它不是最富流线型的手机，但S1LandRover配有2MP的防水动画摄像头，内置GPS，手电筒，调频收音机和WAP浏览器。
There's no light pollution there so I had to set up my equipment using a torch.
因为这里没有光污染，所以我必须举着手电筒搭好我的拍摄装备。
Pliny also described how he was able to make practical use of bioluminescence: a walking stick dipped in the glowing slime of a jellyfish, he observed, “will light the way like a torch”.
老普林尼甚至还描绘了这种生物荧光的应用：将手仗放入这些水母做成的黏液中进行浸泡，这样就可以制作一个火把。
Pliny also described how he was able to make practical use of bioluminescence: a walking stick dipped in the glowing slime of a jellyfish, he observed, "will light the way like a torch".
老普林尼甚至还描绘了这种生物荧光的应用：将手仗放入这些水母做成的黏液中进行浸泡，这样就可以制作一个火把。
Tonight the Olympic torch will light the home of an ancient civilization with a grand history.
今晚，奥林匹克的火炬将点燃这个拥有辉煌历史的文明古国。
IThe shepherd followed, carrying a torch to light his way.
牧羊人跟在后面，举着火把把路照亮。
If I were a strike wave of warriors, that is the power of you gave me a frolic in the waves, if I is not quenched the torch, is that you gave me light of youth!
假如我是击浪的勇士，那是您给了我弄潮的力量，假如我是不灭的火炬，那是您给了我青春的光亮！
He hobbled to the torch, where it stood propped among the firewood, and took a fresh light to his pipe.
他一瘸一拐走到插在柴堆上的火炬旁边，重新点着烟斗。
If the creature's spell resistance succeeds in preventing the effect of a spell, its central eye begins to glow with red light equivalent to that of a torch.
如果它的法术抗力抵抗住了法术效果，中央主眼会开始炽热，并发出如同火炬般的红光。
It is a homemade lamp, light, high above his head, like a small torch.
那是一种自制的灯盏，点燃以后，高举过头，就像一支小小的火把。
Born and growing under the backdrop of globalization, KEEWAY is a torch, ignited in Europe and on its way to light the world.
在全球化背景下诞生并成长起来的KEEWAY，如同一支火炬，在欧洲取得火种，迈向点亮全球的道路。
In one hand is the familiar torch we call the "light of liberty." and in the other hand is a book of law.
其中一只手举的是大家所熟悉的火炬，我们称之为“自由之光”，另一手则拿的是一本法典。
But the law is not, in itself, a torch of learning which shines its light abroad.
但法律本身可不是四散着光芒的火炬，可以引导学习。
Life, my friends, is not a candle flickering in the breeze. It is a torch to light new flames.
我的朋友，生活并不是微风中摇曳的烛光，而是点燃新火焰的火把。
In the darkness, the machine gun spat a vindictive white light like an acetylene torch.
机枪在黑暗中吐出一道凶厉的白光，活象一支喷火的乙炔吹管。
The boot light doubles as a removable hand-held torch, which automatically recharges when the vehicle is moving.
启动光双打作为可移动手持火炬传递时自动排出区外车辆移动。
Dear friend: life is not a candle-light flickering in the wind but a torch igniting a new flame.
我的朋友，生活并不是微风中摇曳的烛光，而是点燃新火焰的火把。
In the torch light, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer.
借着电筒光，他看见一个人，并马上认出那是本地杂货店的店主比尔·威尔金斯。
He hobbled to the torch, where it stood propped among the firewood, and took a fresh light to his pipe.
他拄着拐杖走到插在柴堆上的火把旁，重新点燃他的烟斗。
One after another, they would look up, and the red light of the torch would fall for a second on their nervous faces;
他们一个接一个地抬头看看我们，这时，火把的红光就会把他们紧张的脸孔照亮一两秒钟。
Yes. The total laser torch working area is covered with a big seal light-proof class cover.
整个激光炬工作区域都在一个大型密闭耐光玻璃罩的保护下。
Besides, he had a torch to light hearts with.
此外，他还有一束照亮心灵的火炬。
Besides, he had a torch to light hearts with.
此外，他还有一束照亮心灵的火炬。
应用推荐