I get up, light a candle and want to look at the skirts.
我起了床，点上一支蜡烛，想看看那些裙子。
让我们点亮一枚蜡烛。
Let me just light a candle for my dignity.
让我为自己的尊严点跟蜡烛吧。
We are ambassadors who want to light a candle.
我们是主的使者，燃点一支蜡烛。
Would rather light a candle than curse the dark.
与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。
Better to light a candle than to curse the darkness.
点亮一支蜡烛总比咒骂黑暗要好。
To light a candle rather than to curse the darkness.
与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。
Better to light a candle than to curse the darkness!
与其诅咒黑夜，还不如去点亮一支蜡烛！
Better rto light a candle than to curse the darkness.
点亮一支蜡烛总比咒骂黑暗要好。
Light a candle, pull me closer, to dance a song or two.
点上蜡烛，拉我入怀，跳几支舞吧。
He handed me a lighted match, and let me light a candle.
他给我一根点燃着的火柴，让我点燃了一根蜡烛。
There is no use for a blind man like me to light a candle.
对于像我这样的盲人点燃蜡烛是没有用的。
He thinks there is no use for a man like him to light a candle.
他认为一个像他这样的盲人点着蜡烛是没用的。
Well, I'm going to Rome next week, and I'll light a candle for you.
好吧，下个礼拜我去罗马，我会为你们点上一支蜡烛。
To fight darkness you don't brandish a sword but you light a candle.
要想击败黑暗，您需要的不是刀枪剑戟，而是一支点亮的蜡烛。
Wrapped in dark silence, suddenly a light a candle and slowly pop up.
静寂中的黑暗包裹着，蓦然的一盏灯火，徐徐呈现眼前。
As he put it, I'd rather light a candle than complain about the darkness.
正如他所说，与其抱怨黑暗，不如点燃蜡烛。
I shall light a candle and pray for this baby and all the children in the world.
我将点烛，祈求这个孩子和所有的婴儿世界。
First, find a quiet place to sit and light a candle to represent the Flame of Spirit.
首先，找一个安静的地方坐下来，点上一根蜡烛代表这灵性的火焰。
"I'm going on a sabbatical to Rome," he replied, "and while I'm there, I'll light a candle for you."
“我要去罗马休假，”他回答，“但我到那里的时候，我会帮你们点一支蜡烛的。”
Mourners recite the Kaddish prayer three times that day, go to synagogue and light a candle that burns for 24 hours.
哀悼者们一天诵读三遍悼词，去犹太教堂并为故人点燃长明灯。
Broader traditions among Indians are to light a candle or go to a temple, said Beasla, 29, whose family is Sikh.
29岁的Beasla说，印度人民最流行的祭奠习俗就是点燃长明灯或是去寺庙祭拜。
Hanging together for the first time are three versions of the image of a boy blowing on an ember to light a candle.
这次展出第一次同时出展一个小男孩吹尽余烬点燃蜡烛的三幅作品。
Neither do men light a candle and put it under a bushel, but upon a candlestick, that it may shine to all that are in the house.
人点灯，并不是放在斗底下，而是放在灯台上，照耀屋中所有的人。
Light a candle in memory of your loved one, either before bed, during the evening, or AT mealtime. Use this moment to think of the person.
临睡前、傍晚，或是在用餐时，点燃一支蜡烛怀念故去的亲人，用这一时间怀念逝者。
I was thinking on my way back: Grandma, I'm leaving, I don't know when I can see you again, carry a cup of oil-tea and light a candle for you.
我们回去了，我一路想着：外婆，我走了，不知什么时间再能来到您的坟前，再给您送杯油茶，点上根蜡烛。
Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?
或是一个妇人，有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细的找，直到找着吗。
Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?
或是一个妇人，有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细的找，直到找着吗。
应用推荐