定期地检查下你的生活。
Arrange your work and life regularly, harmonious your family and happy mood.
工作与生活安排有序，家庭和谐，心情愉快。
If conditions within an organism's environment occasionally or regularly become harsh, it may be advantageous for an organism to have a resistant stage built into the life cycle.
如果一个有机体的环境条件偶尔或经常变得严酷，它可能是有利于这个有机体在生命周期中形成一个抗性阶段的内建。
While running regularly can't make you live forever, the review says it is more effective at lengthening life than walking, cycling, or swimming.
该评论文章称，尽管经常跑步不能让你永远活着，在延长寿命方面，它却比步行、骑自行车或游泳更有效。
By comparing with those who didn't shop regularly, they found that older men who often went out to the shop had the best life record, with 28% down in their chances of dying, while older women saw a bit fewer advantages with 23% down in dying.
通过与那些不经常购物的人进行比较，他们发现，经常逛商店的老年男性拥有最好的生活记录，他们的死亡率降低了28%，而老年女性的优势则稍小，死亡率降低了23%。
Photographer Joe McNally, best known for his speed-lighting techniques, regularly shoots for publications like Sports Illustrated, National Geographic, and the now defunct Life Magazine.
以快速布光技巧出名的摄影师乔·麦克纳利，经常为出版社拍照，比如《体育画报》、《国家地理》、和《生活杂志》等。
Researchers also warn that women who drink regularly in their 20s and 30s are far more likely to develop the illness in later life, regardless of whether they subsequently cut back.
研究人员还警告说女性若在20岁和30岁时经常喝酒，不管饮酒量在后来有没有减少，都有可能增加晚年生活的患病几率。
Practice, regularly. Practice, and learn. Practice stillness, and the stillness becomes a canvas upon which you can paint the masterpiece of your life.
有规律地练习吧。练习，然后学习。练习静坐，那么静坐会成为一块画布，在它上面你可以描绘出你自己生活的杰作。
Using our imagination regularly frees up our creativity in other areas of our life.
经常使用我们的想象力可以是我们的生活的其他领域更有创造力。
Though I knew a lot about exercises and about general mistakes that people make when they try to exercise regularly I managed to hit every bump on this road towards a fit life.
虽然我知道很多关于锻炼的事情和一些人人们经常犯的错误我设法在健身的这条道路上阻击每个障碍。
Conventional insecticide treated mosquito nets need to be re-treated regularly, while long-lasting insecticidal nets (LLINs) are designed to be effective without re-treatment for the life of the net.
传统的经杀虫剂处理的蚊帐需要经常进行再处理，而长效杀虫蚊帐则在蚊帐的整个使用期都有效，无须进行再处理。
For the first time in her life, she's eating breakfast regularly, which studies find is critical if you're going to lose weight and keep it off.
她有生以来第一次有规律的吃早餐了。研究表明这对减肥至关重要。
If you play this head sorting game regularly it will soon become very natural to you and you can rejoice in becoming one of those chilled out lovelies who can go with the flow of life.
如果你按时照这个法子来整理自己的脑袋，很快你会自然而然地养成习惯，你会高兴地发现自己已经变成一个可以潇洒面对人生起落的酷哥酷姐了。
Noticing these moments and taking part in them regularly will bring unpredictable bursts of happiness into your life.
留意这一时刻并享受他们，这将给你的生活带来意想不到的幸福。
The math computer scientists use regularly, in real life, has very little overlap with the list above.
在现实中，计算机科学家经常使用的数学，跟上面所列的数学仅有很小的重叠。
I admire him for having the strength and the courage to rebuild his life. I visit him regularly.
我很佩服他有力量和勇气来重建他的生活并时常看望他。
Those who had been active regularly at any age were at lower risk for impairment in later life, but the greatest benefit was for those who had been active in their teens.
那些无论在任何年龄曾经常积极锻炼的人在他们晚年的时候损伤的风险更低，但那些在青少年时期积极锻炼的人得到的益处最大。
Pick the one change that would make the biggest positive difference in your life. Begin visualizing your life with this change implemented. Practice this regularly throughout the day.
做出一个能让你的生活最大程度上变得积极的改变，带着这个改变审视自己的生活，并在日常生活中不断去实施。
So that means the phone has to regularly go active, get the data it needs, then go idle again, and over time all those little transitions add up to a lot of battery life and network traffic.
这就意味着手机需要定期切换到“活跃”状态，接收需要的数据，然后进入“空闲”状态，随着时间的推移，这些细微的操作总共将消耗大量的电池和网络流量。
Having a regularly scheduled meeting makes this kind of communication a regular part of life.
召开常规的会议能使这种沟通成为生活的一个常规部分。
If you regularly dream that you are drowning, or that large waves wash over you, or floodwaters rise over you - I would suggest that you might be feeling a bit overwhelmed by something in your life.
如果你常常梦到自己溺水，或是巨浪席卷而来吞没了你，或是水漫过你的头顶- - - - -我想是你觉得现实生活中的某些事让你无法解决。
I just saw it as a document to put my life learnings in, so I could refer regularly for insights and guidance.
我仅仅是把我人生经历和教训记录在册而已，这样我可以时常做个借鉴。
If you do these things regularly, then your life is a success.
如果有规律地做这些事情，那么你的生活就是成功的。
So Jehoiachin put aside his prison clothes and for the rest of his life ate regularly at the king's table.
给他脱了囚服。他终身常在巴比伦王面前吃饭。
Exercise regularly then you can have a healthy life.
有规律的运动，会让你拥有健康的生活。
Long life more maintenance work is no less epoxy want to avoid sharp things scratch the floor surface, maintenance, cleaning, etc. are to extend the service life of the epoxy method regularly.
想要环氧地坪的使用寿命更加的长保养工作是不能少的，避免锋利的东西划伤地坪表面，定期进行养护、清洗等都是延长环氧地坪使用寿命的方法。
A key to a happier life is to have fun - people who regularly have fun are twenty times as likely to feel happy.
生活更快乐的关键是有兴趣——那些有兴趣的人感觉开心的次数是没有兴趣的人的20倍。
Menopausal women who exercise regularly appear to have a better quality of life than women who don't, a new study shows.
一项新的研究表明，经常锻炼的更年期妇女比不锻炼的妇女具有较高的生活质量。
Menopausal women who exercise regularly appear to have a better quality of life than women who don't, a new study shows.
一项新的研究表明，经常锻炼的更年期妇女比不锻炼的妇女具有较高的生活质量。
应用推荐