Liesl climbs in from the window.
丽莎此时从窗户爬进房间。
Liesl: Are you going to tell on me?
丽：你要告发我吗？
Liesl: Will we be coming back here?
丽：我们还会回来吗？
Liesl: You won't see them, boys are brave.
露：你不会看到他们的，男孩都勇敢。
Bargitta: Liesl, who are you dancing with?
布：丽莎，你在和谁跳舞？
丽：电报！
Liesl: How else could we get father's attention?
丽：不做这些，我们怎么能引起父亲的注意呢？
Liesl: I told you today I didn't need a governess.
丽：今天我说我不需要家庭教师。
Liesl (singing) : I am sixteen, going on seventeen.
丽：(唱)我现在十六岁，马上就要十七岁。
God bless the Captain. God bless Liesl and Frederick.
愿上帝保佑上校，保佑丽莎和弗雷德里克。
Liesl: What will Frau Schmidt and Franz say when they discover that we're gone?
丽：要是史密斯太太和弗朗兹发现我们都走了，他们会怎么想？
Their daughter Liesl, now nearly 4 years old, likes to ride her scooter around the area, and a toy car is kept off to one side, easily accessible for use in the back lane.
普辛德南夫妇的女儿丽莎（Liesl）现在将近4岁，喜欢踩踏板车在周围转悠，此外，有一辆玩具车晾在墙边，在后巷使用很方便。
Their daughter Liesl, now nearly 4 years old, likes to ride her scooter around the area, and a toy car is kept off to one side, easily accessible for use in the back lane.
普辛德南夫妇的女儿丽莎（Liesl）现在将近4岁，喜欢踩踏板车在周围转悠，此外，有一辆玩具车晾在墙边，在后巷使用很方便。
应用推荐