Liang said that this is two questions.
李亮说，这是两个问题。
The King of Liang said: "Yes, he can. ""
梁王说：“可以明白了。”
"It was a severe test of guts and will," Liang said.
良杰说：“这是对胆量和意志力的一次严峻考验。”
Then Zhuge Liang said: "If you go ,whom would you like to be your assistant?
诸葛亮说："将军要去，谁做你的副将。"
Then Zhuge Liang said: "If you go, whom would you like to be your assistant?"
诸葛亮说：“将军要去，谁做你的副将。”
After hearing this, King Hui of Liang said: "What you said is wonderful!"
梁惠王听后说：“你说得好极了！”
Then Zhuge Liang said: "If you go , whom would you like to be your assistant?"
诸葛亮说：“将军要去，谁做你的副将。”
We're having less and less cultivated land, "Liang said. ' 'More farmers want to live in the city."
Liang说：“我们拥有的耕地越来越少，更多的农民生活在城市。”
The student of Wang Liang said he could go a thousand li a day with his horses pulling the chariot.
王良的弟子说自己用这几匹马赶车可以日行千里。
Zhuge Liang said, "The reason that I asked you to attack the city in three days is to keep the doldiers calm.
诸葛亮说："我叫你二人三天后领兵攻城。
"I said, 'Oh my god, someone's hit," Liang recalled saying that night. That's when Liang said he radioed in for an ambulance.
梁回忆那个晚上说：“我说了一句‘啊，我的天啊，有人中枪了’”，那正是梁声称自己通过对讲机请求救护车的时候。
Mr Liang said, "Professional managers coming from the Pearl River Delta Region have quite a lot of advantages in job hopping."
梁先生说，“来自珠三角地区的职业经理人有很大的跳槽优势。”
So far, inquiries for superyachts have come from the corporate side, where the yachts are sought mainly for entertainment purposes, Mr. Liang said.
目前，超级游艇的问询主要来自于企业方面，他们需要游艇用于娱乐用途。
Some are relieved to find out that ownership of their apartment, car and other things purchased before marriage does not have to be verified, Liang said.
梁律师解释说，一些人在取得房子、汽车及其他婚前采购物品所有权后大松了一口气，其实本没有这个必要。
After hearing this, King Hui of Liang said :" what you said is wonderful! From you I have learned the way of cultivating my mind and developing my character."
梁惠王听后说：“你说的好极了！我从你这里领悟到了修身养性的道理。”
Today we conducted a classroom activity , Liang said: "You take the left hand side drawing with his right hand draw a circle and pay attention to the same time unfinished."
我们今天在教室里进行了一个活动，梁老师说：“你们拿左手画方，用右手画圆，注意要同时画完。”
It was extremely hard for us girls to hold the nameplate horizontally for more than 10 minutes to direct athletes to the opening ceremony of the Asian Games, " Liang said."
在亚运会开幕式上引导运动员，并且要将代表团牌水平举10分钟以上，对我们女孩子来说是件特别不容易的事。
"We both recognize that enhancing and maintaining dialogue and communication at all levels is of great significance in the development of military-to-military relations," Liang said.
“我们都必须承认加强和保持各层次的对话和交流对于双方的军事关系具有非常重要的意义。”梁说。
"Buying the right gift, saying the right words, even ordering the right dishes -these responsibilities can exhaust me," said Liang.
“买称心的礼物，说对心的话，甚至要点合胃口的菜——这些任务令我难以招架，”梁宇说。
“But it’s good to have explored my potential by being a jack of all trades, ” said Liang.
“但这种多面手的工作对于挖掘个人潜能很有好处。”梁思敏说道。
Liang Jinsheng, 62, said his father and grandfather helped protect the treasures in the 1930s and '40s.
62岁的梁金生说他的父亲和祖父曾在30和40年代帮忙保护过那些珍宝。
Liang Jinsheng, 62, said his father and grandfather helped protect the treasures in the 1930s and '40s. But after the war, Mr.
梁锦生(音译)，62岁，说他的父亲和爷爷在二十世纪三十至四十年代帮忙保护文物。
"The heat wave and pollution flushed into the lakes by the rains in May are causing red algae to thrive, " Xingqing Palace Park`s spokesman Liang Zibin said.
兴庆宫公园的发言人梁子斌说：“五月的雨水将一些污染物冲入湖中，再加上持续高温使得赤藻大量繁殖。”
Liang Huoqiao, a 22-year-old plastics worker, said in an interview earlier this year in Guangzhou in southern China that his pay was rising 10 percent a year, to around $300 a month.
22岁的塑料工人，广州的梁霍巧在今年早前的一次采访中说道，他的薪水一年只上涨10%，现在是300美元一个月的样子。
Liang Huoqiao, a 22-year-old plastics worker, said in an interview earlier this year in Guangzhou in southern China that his pay was rising 10 percent a year, to around $300 a month.
22岁的塑料工人，广州的梁霍巧在今年早前的一次采访中说道，他的薪水一年只上涨10%，现在是300美元一个月的样子。
应用推荐