Business companies are usually incorporated with limited liability, with open-ended investment companies issuing redeemable shares.
商业公司通常是发行可赎回的股票开放式投资有限责任公司。
Business continuity, liability, and employee and customer satisfaction are all key concerns that must be addressed by establishing clear SLAs with reliable cloud-service providers.
业务连续性、责任、员工和客户满意度都是关键因素,这些因素必须通过确定明确的SLA和可靠的云服务供应商来解决。
To thrive in the new environment the cloud is creating, says Cuneo, "tech people need to be versatile and well-versed in broader business issues like corporate strategy and legal liability."
库内奥表示,要想在云技术创造的新环境下取得成功,“技术人员需要多才多艺,而且精通公司战略和法律责任等广泛的商业事务。”
Corporate directors and executives can be sued and even face criminal liability if the company fails to properly disclose business risks — including, many now worry, the cost of emissions.
如果企业不能完全公布所面临的商业风险——许多人担心这中间包括污染物排放——企业董事和执行官们有可能面临起诉甚至刑事责任。
Private partnerships were wonderfully flexible but lacked the vital ingredient of limited liability: partners could lose everything they owned if the business failed.
私营合伙企业具有很好的灵活性,但缺乏有限责任的重要元素。也就是说,一旦他们拥有的企业失败,合伙人将一无所有。
It's important to run the business properly to maintain your liability shield.
合理的经营你的公司来维持这个责任的盾牌是十分重要的。
If your company does business with a public ca, you need to consider the vendor's level of service, legal liability and responsibility, code of ethics, and Certificate Practice Statement (CPS).
如果您的公司和公共ca打交道,您需要考虑供应商的服务水平、法律上的义务和责任、商业道德记录和CertificatePracticeStatement (CPS)。
Pension liability recognized by a business with the obligation to make future pension payments to its employees.
有支付员工退休金义务之商业,于员工在职期间依法提列之退休金准备。
General insurance can be grouped into direct business and reinsurance business. Major types of insurance service include property damage, general liability, accident and health and motor vehicles.
一般保险可分为直接保险及再保险业务,主要包括财产损坏、一般法律责任、意外及健康,以及汽车等保险服务。
A partner is a business organized as a partnership who possesses the traditional rights and responsibilities of a partner, including mutual agency and unlimited personal liability.
普通合伙人,指合伙制企业的合伙人,拥有合伙人的传统权利和责任,包括相互代理关系和无限的个人责任。
The issue of how to reasonably and rationally pursue the liability of corporate directors in business is an important content of corporate governance.
如何公正、合理地追究公司董事在经营中的责任这一问题,是公司治理结构中的一项重要内容。
Article 54 a shareholder, without the unanimous consent of all other shareholders, shall not be a shareholder of unlimited liability of another company or a partner in a partnership business.
第54条股东非经其他股东全体之同意,不得为他公司之无限责任股东或合伙事业之合伙人。
The corporate should provide liability exemption mechanism for the directors to make judgment and decision for corporate management in order to make corporate business more vigor.
公司应向董事提供责任免除机制以便其对公司的经营作出判断和进行决策。从而使公司经营活动具有活力。
First, it introduces the formation of American business insurance, that is, life insurance, accident and health insurance, property and liability insurance.
首先,作者介绍了美国商业保险的构成,即人寿保险、意外和健康保险、财产和责任保险。
The asset and liability are two most basic business in commercial Banks.
资产与负债是商业银行最基本的两项业务。
In information times, law faces new challenges including Internet security, expression freedom, electronic business, personal right protection, copyright protection and tort liability and so on.
互联网的安全问题、网上言论表达自由、电子商务、人格权保护、著作权保护、侵权责任等问题都是信息时代的法律所面对的新挑战。
Cannot any form deduction duplication related artware carry on the business dealing, the offender will investigate its legal liability.
不得以任何形式演绎复制相关艺术品进行商业行为,违者将追究其法律责任。
Article 20 a law firm established with the funds of the State shall go about its business independently pursuant to law and shall undertake the liability for its debts with its entire assets.
第二十条国家出资设立的律师事务所,依法自主开展律师业务,以该律师事务所的全部资产对其债务承担责任。
In short, liability is a huge deal for any business operation as it puts your assets at risk and can result in a major loss for you and your employees.
在短期内的赔偿责任,是一个庞大的协议,任何商业运作,因为它会将您的资产处于危险之中,可能导致重大损失,为您和您的员工。
The liability of bona fides third party in tort if business secrets is a complicated problem, lack definite stipulations to the problem in our law have caused great difficulties in judicial practices.
在商业秘密侵权中,善意第三人的责任是一个较为复杂的问题。我国法律对此缺乏明确的规定,给司法带来了困难。
Provided that if all or partial business of proprietor is being purchased, proprietor could, without prior consent of publisher, transfer the title and liability in this contract.
如果版权所有者全部或部分业务被收购,版权所有者可以不经出版者的同意转让本合同中的权利和义务。
The results show that stateowned commercial banks revealed obvious advantage in the liability and intermediate business. Jointstock commercial banks are most efficient in assets business.
分析结果显示,大型国有商业银行在负债业务和中间业务阶段具有明显的竞争优势,股份制商业银行在资产业务阶段具有效率优势,城市商业银行的两阶段业务关联性最差。
The date of issue of the business licence is the date of establishment of a limited liability company.
对不符合本法规定条件的,不予登记。公司营业执照签发日期,为有限责任公司成立日期。
The term includes a general partnership, limited liability company, limited partnership, business trust, joint stock association and incorporated nonprofit association.
这一术语包括一个普通合伙,有限责任公司,有限合伙,商业信托,合股社团以及非公司形式的非营利社团。
The term includes a general partnership, limited liability company, limited partnership, business trust, joint stock association and incorporated nonprofit association.
这一术语包括一个普通合伙,有限责任公司,有限合伙,商业信托,合股社团以及非公司形式的非营利社团。
应用推荐