Gross and Levitt find fault primarily with sociologists, philosophers and other academics who have questioned science's objectivity.
格罗斯和莱维特主要指责那些质疑科学客观性的社会学家、哲学家和其他学者。
Gross and Levitt find fault primarily with sociologists, philosophers and other academics who have questioned science's objectivity.
格罗斯和莱维特主要指责那些质疑科学客观性的社会学家、哲学家和其他学者。
Levitt said Invisibility combines a few of his passions.
列维特(Levit)说“隐形”应用融合了自己的热情。
Helen Levitt, photographer of New York, died on March 29th, aged 95.
纽约摄影师海伦·莱维特于3月29日辞世，终年95岁。
But to Levitt and Dubner, such objections are pure emotionalism.
不过在李维特和达博纳看来，这些反对纯粹是意气用事。
Starring: Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Michael caine.
主演：莱昂纳多·迪卡普里奥，约瑟夫·高登·莱维特，迈克尔·凯恩，渡边谦，玛丽昂·歌迪亚。
It wasn't the first time Johansson, 26, and Gordon-Levitt, 30, hit the town together.
现年26岁的斯嘉丽和30岁的囧瑟夫不是第一次被拍到一起出现。
The time-travel action film stars Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis and Emily Blunt.
穿越动作片《Looper》，约瑟夫.高登，布鲁斯.威利斯，艾米丽.布朗特众星加盟。
After the second half begins, prices start to drift again, just as Gil and Levitt found.
当下半场开始后，价格又开始波动，如Levitt和Gil发现的。
As a whole, the proposed regulations merely fail to add new restrictions, explains Kaiser's Larry Levitt.
KaisersLarryLevitt解释说整体上该法规仅仅是未能添加新的限制。
Levitt, 36, a father of three, came up with the idea when his oldest daughter, Sircia, now eight, was a baby.
36岁的三个孩子的父亲莱维特最初有这一想法，来自于他的大女儿还是婴儿的时候，现在大女儿Sircia已经8岁了。
Turn your baby into your gym, says American naturopath, Joshua Levitt, and your body can be a temple once more.
将你的小孩变成健身房，一位美国理疗家约书亚·莱维特说，你的身体将再次强健起来。
Levitt argued that a focus on products rather than on customers led the companies to misunderstand their core business.
莱维特指出，集中精力关注产品而不是消费者，使得这类公司在理解自己的核心业务时发生偏差。
Mr. Levitt pointed out that this year Ms. Swift's negative Q score, a 21, topped her positive number for the first time.
莱维特指出，今年斯威夫特的负面Q分值是21，第一次超过了她的正面分值。
"Thank you, Steven," said a happy Levitt, who noted he brought an early version of the app to one of Levy's recent book signings.
“感谢斯蒂文”列维特(Levit)高兴的说，他注意到列维在自己近期的新书签售的现场带了该应用的早期版本。
The logistics of Passover have become more difficult, Rabbi Levitt said, as parents have become busier and people are cooking less.
拉比莱维特说，逾越节的后勤工作是越来越难以进行了，因为父母越来越忙而大家做饭越来越少。
Levitt said he plans to bring the app to the iPhone 4 and the latest iPod touch, but said it will remain an Apple-only app for now.
列维特(Levit)表示其打算把该应用带到iPhone4及最新版的iPod touch上面，可其也强调该应用现阶段只会推出苹果系统版。
Usually, when an industry runs into the kind of trouble that Levitt was talking about, it's because people are abandoning its products.
通常，当一个行业陷入莱维特所说的这种困境的时候，其原因是人们已放弃了它的产品。
"I think that this is a trend all over the country," said Rabbi Joy Levitt, executive director of the Jewish Community Center in Manhattan.
拉比乔伊·莱维特是曼哈顿地区一个犹太社区中心的执行经理，他说：“我觉得这是一个全国流行的趋势。”
Developing the baby barbells idea gave Levitt a blueprint for a unique relationship with his children, and it is one he hopes will inspire other fathers.
通过实施宝贝杠铃的想法，莱维特对自己与孩子的关系有了美好的蓝图，而他现在希望能鼓励其他的父亲。
Then you adopt what Theodore Levitt called "the marketing imagination." you build a personal brand identity that is different, relevant and adds value.
继而采用被TheodoreLevitt称作“营销想象力”的方式，构建一个与众不同的、切合个人实际的、能带来附加价值的个人品牌。
The chance of being executed in America is so remote that it cannot plausibly be a significant deterrent, argues Steven Levitt, of the University of Chicago.
芝加哥大学的StevenLevitt认为，在美国被处决的机会微乎其微，使得死刑执行无法成为一个明显可信的震慑。
As Steven Levitt and Stephen Dubner wrote in Superfreakonomics, PF was a classic medical mystery that helped change our understanding of biology and behavior.
在正如stevenLevitt和StephenDubner在魔鬼生态学中写道，产褥热(PF)曾是一个帮助我们改变对生物和行为认识的经典医学之谜。
In a long career spent almost entirely at MIT, he became known for work of staggering theoretical sophistication. As economist Steven Levitt put it today.
他大部分的工作生涯几乎都在MIT度过，他因对惊人的复杂性理论的研究而闻名。
Its authors are self-proclaimed “rogue economist” Steven Levitt, of the University of Chicago, and his swashbuckling sidekick Stephen Dubner, a journalist.
该书作者自称为芝加哥大学的“流氓经济学家”史蒂芬·列维特和善造声势的合著者记者史蒂芬．杜布纳。
Mr. Levitt said that Mr. Greenspan’s authority and grasp of global finance consistently persuaded less financially sophisticated lawmakers to follow his lead.
利维特说，长久以来，格林斯潘的权威性以及他对全球金融体系深刻的理解力令国会那些不具备复杂金融知识的议员们对他言听计从。
Mr. Levitt said that Mr. Greenspan’s authority and grasp of global finance consistently persuaded less financially sophisticated lawmakers to follow his lead.
利维特说，长久以来，格林斯潘的权威性以及他对全球金融体系深刻的理解力令国会那些不具备复杂金融知识的议员们对他言听计从。
应用推荐