Foil side seems to have a burst of light in its beautiful body, let it appear more beautiful, more shine, more attractive.
旁边似乎还有一阵阵光在衬托它美丽的身躯,让它显得更美丽,更闪耀,更迷人。
And let it appear that he doth not change his country manners, for those of foreign parts; but only prick in some flowers, of that he hath learned abroad, into the customs of his own country.
他还须注意,勿显得因游过异国他邦就改变了自己本国的某些习惯,而应该让人觉得自己是把在国外学到的某些最好的东西融进了本国的习俗。
If there is to be tampering with the laws of succession here, let it be before any babies appear.
要是继承法会有改变,那么最好发生在未来的王子或公主诞生以前。
God said, 'Let the waters under heaven be gathered into one place, so that dry land may appear'; and so it was.
上帝说:“天下之水要汇于一处,使干涸土地显露!”于是就出现土地。
It is anthozoan, this popular trouble is solved thoroughly, let advertisement never appear.
又是珊瑚虫,将这个大众的烦恼彻底解决,让广告永不出现。
This alternative position doesn't appear to have a standard name, so let me call it the "climate-policy big bang."
这一不同主张还没有一个正式的名称,我姑且称之为“激进式气候政策”。
Let the water recede and make a void, let the earth appear and become solid; let it be done.
让水退去,并作出无效,让地球上出现,成为坚实的;让它工作要做。
And if it first sweet, always let behind after suffering the bitter appear more bitter. If.
若是先甜后苦,总会让后面的苦显得更苦。若是先苦后甜,总会让后面的甜显得更甜。
On the other hand it is supposed to let the three volumes appear as one.
另一方面,它使三个体块看起来像是一个整体。
And if it first sweet, always let behind after suffering the bitter appear more bitter.
若是先甜后苦,总会让后面的苦显得更苦。
Never let your skin come in contact with the paper because your sin is made of oil and it will cause great ugliness to appear on your drawing!
永远不会让你的皮肤接触纸来,因为你们的罪由石油和它会显示在绘图上的大丑!
And God said, let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
神说,天下的水要聚集在一处,让旱地显露出来,事就这样成了。
And God said, let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
神说,天下的水要聚集在一处,让旱地显露出来,事就这样成了。
应用推荐