我们绝不能让他得手。
所以你就让他挨了枪子？
那就让他好看吧！
Next time I see Rick, Im going to let him have it.
下次我看到李克时要他好看。
What about that brother who shouted, "Let him have it"?
那个大喊“给他一枪”的兄弟呢。
Since nobody else wants the job, we might as well let him have it.
既然谁也不要这份工作，咱们不妨让他去做吧。
If Abe comes back without the jewels, I'm going to let him have it!
如果阿贝回来时没有珠宝，我就要收拾他！
Let your dog sniff a treat you are holding, but don't let him have it.
让你的宠物狗闻一对待你是控股，但不要让他有它。
They usually say 'Okay, you've done visual films before. Let him have it.
他们经常说‘好吧，你以前做过视觉电影，让他试试吧。
Hold this bucket of water, and when he come round the corner let him have it.
提著这桶水，等他从拐角那边过来就泼他。
It could mean "Shoot him, let him have it," or it could mean "Give him the gun, let him have it."
可以是说“开枪吧，给他一枪”，也可以是说“给他吧，把枪给他”。
The retarded brother shouted, "Let him have it," whereupon the brother shot and killed the police officer.
发育迟缓的兄弟大喊，“给他一枪”，于是他的兄弟开枪射杀了这名警官。
Naturally they weren't going to let him have it in here, but with a little help from his mother and a middleman who used to drive a laundry truck, I was able to get it to him.
监狱自然不会准他将收藏品带进来，但靠着他母亲和洗衣房卡车司机的帮忙，我还是替他弄到了他想要的东西。
There are those who have suggested that I could have never asked his forgiveness or let go of the anger if I had not first confronted him and "gotten it off my chest." This may be true.
有一些人他们建议我不要请求他的宽恕或者发泄愤怒，如果我没有最初的直面他和“懂得出自我的胸怀”.这可能是真实的。我将永远不知道，因为那是我所做的，并且我不能返回重新以任何其他方式做。
Suddenly it became the most important covenant ever made.Somehow I had to juggle the bills to let him have the honor of keeping his promise.
突然这成为了最重要的约定，无论如何我要跳过金钱让他拥有兑现承诺的荣誉。
Suddenly it became the most important covenant ever made. Somehow I had to juggle the bills to let him have the honor of keeping his promise.
突然这成为了最重要的约定，无论如何我要跳过金钱让他拥有兑现承诺的荣誉。
Let me try this one on him - doesn't the public have the right to know about the nutritional content of the food it buys?
让我来试探他一下：公众有权了解自己购买的食物的营养成分吗？
Could it have been the deer hunter who let the deer get close enough to bite him?
会不会是那个猎鹿人一直等着那只鹿走过来咬他？
Strategy #2: Find what you have in common with another person and let him/her know about it.
策 略二：在你和他人之间寻找共同点，并且让他或她知道。
Why to lose to win? Since it is, I won't let him get it. If the affection can be a tie, I don't know whether she won, but I am very clear, from the beginning I have lost.
东邪西毒经典台词为什么要到失去的时候才去争取？既然是这样，我不会让他得到。如果感情是可以分胜负的话，我不知道她是不是赢了，但我很清楚，从一开始我就输了。
She would have to save all that love for him, hide it and never let it show.
她应该收拾起对他的爱恋，把它掩藏起来永远不再泄露一丝。
Will I start over again with him? Or just let it go, go with the wind? I really have no ideas.
我要和他重新来过吗？还是让这段情，随风飘散？我真的不知道了。
Open an account in the child's name. Let him have his own passbook and be responsible for it.
用孩子的名义开个账户，让他有自己的存折并对它负责。
But I do not intend to tell him that the relatively old friends the joy of reunion, I prefer to let the have not met their friendship to keep it a little distance.
可我不打算告诉他，相对故友重逢的喜悦，我更愿意选择让这份未曾谋面的友情保持那么一点点距离。
But I do not intend to tell him that the relatively old friends the joy of reunion, I prefer to let the have not met their friendship to keep it a little distance.
可我不打算告诉他，相对故友重逢的喜悦，我更愿意选择让这份未曾谋面的友情保持那么一点点距离。
应用推荐