If we really are so easily connected to others our lives seem less isolated, cold and forbidding.
如果我们真是如此容易地联系到彼此，我们的生活看来就会不那么孤独，冰冷和令人难以亲近。
But hibernating indoors isn't the only way to stay warm — there are far healthier (and less isolated) ways to heat up.
一直宅着也不是唯一保暖的方法——有更多更加健康(不那么与世隔绝)的方法来升温。
When he made his mix he had been living more or less isolated for years in a old house in the countryside outside of Bergen, Norway.
在创作他的重新混音版本时，他已经在卑尔根郊外的老屋中住了几年，多少有点与世隔绝。
A plant situated near a number of larger noncompliant competitors is less likely to attract the attention of local regulators than is an isolated plant, and less attention means lower costs.
与一个独立的工厂相比，坐落在许多不合规的大型竞争者附近的工厂不太可能引起当地监管机构的注意，而较少的关注意味着更低的成本。
Nations that ignore their obligations find themselves less secure, less prosperous and more isolated.
而置自己的义务于不顾的国家发现自己更不安全、更少繁荣和更加孤立。
This creates a new problem within an enterprise: The employees are becoming more isolated, and on-site social interactions are less frequent.
这在企业中带来了新问题：员工正在变得更加孤立，现场的社会交互作用越来越少。
That mattered less when the smelter was isolated in the desert.
当时该厂问题不大，因为这家冶炼厂是孤立地建在沙漠里。
Telecommuting also makes many employees feel isolated and out of touch, leading to decreased motivation and less, not more productivity.
电子居家办公也使许多员工产生孤寂和与世隔绝之感，从而造成工作积极性的减弱，使工作效率不升反降。
By contrast, less-happy people are more apt to be defensive, isolated, and self-absorbed, and unfortunately, their negative moods are catching (technical name: emotional contagion).
形成对比地是，较不快乐的人更倾向于防御、孤立、自我沉醉，而且不幸地是，他们消极的情绪有传给别人的能力(术语：情绪传染)。
There have been isolated reports in the literature of the natural history and less than complete knowledge of the epidemiology and pathophysiology of syringomyelia.
有个别报告文献中的自然史和不到完整的知识，流行病学和病理生理学空洞。
Up to 40% of patients aged less than 40 years have isolated DH, while this figure is around a third in patients aged 40 to 50 years.
近40% 40岁以下的病人患有单纯舒张期高血压，而40-50岁之间的患者可能有三分之一为单纯舒张期高血压。
Since created a little less than this peaceful forest thing is inevitable, there will be no perfect person in the world or things. The forest right here in this isolated place…
既然创造了这片祥和的森林有点不足的事也是在所难免的，世界上不会有完美无瑕的人或事物。
Make sb isolated and less communicative, which is regarded as the main barrier to their future because communication plays an important role in their future.
让某人孤僻和不善于沟通。这被认为他们未来的主要障碍。因为沟通能力在他们的以后起着主要作用。
When the excited carrier intensity goes up, isolated QDs are correlated as a quasi-unite by the WL, screening the difference of QD sizes more or less.
随着载流子浓度的增加，可以看到各分立量子点的分立能级过渡到了各量子点相互统一的准连续态，逐渐消除了量子点的尺寸分布效应。
Make sb isolated and less communicative, which is regarded as the main barrier to their future because communication plays an important role in their lives.
让某人孤僻和不善于沟通。这被以为他们未来的主要障碍。由于沟通能力在他们的生活中起着主要作用。
OBJECTIVE To establish and modify of the isolated lung transplantation and reperfusion model in rats with a relatively less-invasive way.
目前，肺移植已成为一种治疗多种终末期肺部疾患的有效手段。
OBJECTIVE To establish and modify of the isolated lung transplantation and reperfusion model in rats with a relatively less-invasive way.
目前，肺移植已成为一种治疗多种终末期肺部疾患的有效手段。
应用推荐