We respect the legitimate interest and presence of the US in the Asia-Pacific, and welcome a positive and constructive role by the US in this region.
中国愿尊重美国在亚太的合理存在和利益,欢迎美国为促进地区和平、稳定与繁荣发挥积极建设性作用。
You might need to limit the members that a role can access to ensure that only legitimate users have access to the information they need.
这样,您就可以保证只有合法用户可以访问他们需要的信息。
The Licensees legal status in patent license contract plays an important role in maintaining the patent system and protecting the patentee and the related parties legitimate rights and interests.
专利许可合同的被许可人的法律地位对于维护专利制度、保护专利权人和利害关系人的合法利益非常重要。
It neither exists in nature nor provides a legitimate basis for rational thought... the role that remains for the infinite to play is solely that of an idea.
它既不存在于自然界,也不为理性思维提供一个合理的基础…无限发挥的作用只是一个想法的作用。
The Licensee's legal status in patent license contract plays an important role in maintaining the patent system and protecting the patentee and the related parties' legitimate rights and interests.
专利许可合同的被许可人的法律地位对于维护专利制度、保护专利权人和利害关系人的合法利益非常重要。
It is playing the positive role in strengthening the supervision of the product, protecting the legitimate rights of the consumer.
它对加强产品质量监督,保护消费者的合法权益,发挥着积极的作用。
The Licensees legal status in patent license contract plays an important role in maintaining the patent system and protecting the patentee and the related parties legitimate rights and interests.
如何正确处理专利侵权诉讼案件,维护专利权人和利害关系人的合法权益,是专利保护中的一大难题。
Product liability spirit damages, which play an active role for the protection of the legitimate rights and interests of consumers, is an important component of product responsibility.
产品责任精神损害赔偿是产品责任重要的组成部分,对消费者的合法权益的保护起着积极的作用。
This reflects the traditional role of marriage in legalizing motherhood - allowing women to produce legitimate children and heirs.
这也反应了母系合法化过程中婚姻的传统地位,即婚姻让女人能够繁衍合法的子嗣。
The maritime injunction plays a positive role in maintaining maritime economic order and legal relationship, safeguarding the parties' legitimate rights and interests in maritime action.
它的出现为维护海事经济次序和法律关系以及维护海事诉讼当事人的合法权益,起到了积极作用。
The maritime injunction plays a positive role in maintaining maritime economic order and legal relationship, safeguarding the parties' legitimate rights and interests in maritime action.
它的出现为维护海事经济次序和法律关系以及维护海事诉讼当事人的合法权益,起到了积极作用。
应用推荐