• That sort of behaviour is a disgrace to the legal profession.

    这种行为法律界耻辱

    《牛津词典》

  • It would appear that the legal profession is the nearest thing to a recession-proof industry.

    看起来司法行业接近一种不怕经济衰退行业

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The legal profession is still a largely male world, as evidenced by the small number of women judges.

    法律界很大程度仍然男人世界,这一点法官人数屈指可数即可得到证实。

    《牛津词典》

  • Playing the role of calling our government to account is an accepted ethic of the legal profession despite the political hostility it can sometimes generate.

    扮演政府角色虽然有时候可能引起政治敌意,但属于一种受到认可法律职业道德

    www.voa365.com

  • The legal profession had the worst result, with almost 16 per cent reporting symptoms of clinical depression. Next were accountants and insurance underwriters, both on 10 per cent.

    法律行业情况更糟糕16%人称自己有临床抑郁症症状会计保险承保人这一比例位居其后,为10%。

    demo.chinaheyuan.com

  • After all, it wasn't forever, I told both her and myself; I was young enough to enter any solid branch of the legal profession after a few years of legal history.

    毕竟不是长久之计我自己说年轻,钻研几年法律之后,还是能够进入法律职业里任何实际部门工作

    article.yeeyan.org

  • The legal profession had the worst result, with almost 16 per cent reporting symptoms of clinical depression.

    法律行业情况更糟糕16%人称自己有临床抑郁症症状

    www.sznews.com

  • "We're witnessing the restructuring of the legal profession," she says, "but we still have to ensure rules like attorney-client privilege."

    ,“我们正在见证法律职业界重组但是我们仍然保证例如律师客户之间特权这样规则执行。”

    article.yeeyan.org

  • As Bamber says: "The legal profession is not known for common sensebut here we have a major outbreak of it."

    正如姆博的这样:“法律这个职业不能常识来理解的—但是我们凭借尝试使之重大突破。”

    article.yeeyan.org

  • He's given a lot of thought to the problems of people like that student, and suggested that the current foreclosure crisis could be a full-employment act for the legal profession.

    那个学生提供很多建议认为现在丧失抵押品赎回权危机对于法定职业充分就业行为

    article.yeeyan.org

  • It must work - for the legal profession, and for the future of our great nation.

    必须工作——为了法定职业为了伟大国家未来

    article.yeeyan.org

  • A lawyer should assist the legal profession in fulfilling its duty to make legal counsel available.

    律师帮助律师界履行提供法律顾问义务

    www.ebigear.com

  • Amani, now 79 and semiretired, is widely regarded within the legal profession as a hero.

    职业界普遍把现年79岁的阿玛尼当作英雄

    article.yeeyan.org

  • The legal profession is one example where the ability to deal with people effectively and politely can determine the professional success of a lawyer more than his or her mere technical skills.

    比如法律界名律师有效处理人际关系能力,要所拥有技能”即对法律了解程度,对是否能够获得成功具有决定意义。

    bbs.huainet.com

  • I would like to express my gratitude to the legal profession for their assistance in this difficult situation.

    对于法律专业这个困难问题上所提供的协助深表谢意

    www.kouyi.org

  • Legal profession, theological profession and medical profession were traditionally believed to require not only advanced learning, but also high principles.

    法律神学医学这三种专门职业传统上被认为不仅需要高深学问而且需要崇高做人原则

    ntcfy.com

  • I have already observed that in democracies the members of the legal profession and the magistrates constitute the only aristocratic body which can check the irregularities of the people.

    已经注意民主制下法律职业从业者管理者组成唯一能够阻止人们混乱贵族群体

    www.yantan.cc

  • In China, the establishment of unified judicial examination system has resolved, at the institutional level, the problem of disconnection between legal education and legal profession.

    中国统一司法考试制度建立制度解决法学教育法律职业长期脱节问题

    dict.cnki.net

  • Introducing clinical legal education to China to complement and amendment our traditional legal profession education bring many changes to our legal education.

    引入诊所式法律教育我国传统法律专业教育进行补充修正,相对于传统法律教育我们带来的是教学理念的多方面转变

    dict.cnki.net

  • The ethics of the legal profession, in those days, were somewhat lax.

    年代,法律界道德有些废弛堕落。

    www.book118.com

  • The article mostly thinks about the difference among CPA legal profession and society citizen.

    本文主要注册会计师法律界社会公众分歧谈点看法

    dict.cnki.net

  • The students' ability of legal professional skills, is the legal profession of teaching and education goals.

    培养学生法律职业技能法律专业教育教学目标

    www.dictall.com

  • The Model Mortgage Origination Documents were introduced by the Steering Committee in 2001 after extensive consultation with the banking industry and the legal profession.

    标准按揭文件统筹委员会广泛银行业法律界意见2001年制订。

    www.kuenglish.info

  • Legal ideation is the key factor in the capacity makeup of legal profession.

    法律思维能力法律职业能力结构中的决定性因素

    dict.cnki.net

  • This article, therefore, holds a practical, precautionary and optimistic attitude towards the future of the clinical legal education, the legal profession and the rule of law in China.

    这个意义上,本文诊所法律教育法律职业以及中国法治前景,所采取一种务实谨慎乐观姿态

    dict.cnki.net

  • As the developments outlined in this article have taken root and interacted with one another, the fundamental dynamics of the legal profession have been permanently altered.

    随着本文勾勒出的发展已经开始生根彼此互动法律职业基本动态学已经永久改变

    danci.911cha.com

  • In nowadays, the legal profession almost become a trend of globalization.

    当今世界上法律职业化几乎成为全球化趋势

    www.591-lw.com

  • In nowadays, the legal profession almost become a trend of globalization.

    当今世界上法律职业化几乎成为全球化趋势

    www.591-lw.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定