The advantages of this trading structure are that you can start the business without following any formal or legal processes to establish it.
这种架构的好处是你不必履行任何形式或法律上的程序就能够开始你的生意。
It's not gonna work. You can't have 4 billion transactions going through your network every day and not also have the financial and legal processes behind that.
那样行不通,你不能每天有,40亿交易,其背后却没有,资金和法律流程。
I think of standards as an opportunity for companies to better integrate their software development efforts with the business and legal processes defining much of today's corporate landscape.
我认为标准对于公司来说是一个机会,它能改善软件开发工作和定义今天公司前景的商业和法律过程的集成。
The above practice means the creation of packages in PROD environment is usually not desired as it could also circumvent verification processes and approvals tied to legal subjects.
上面这种做法意味着通常不希望在PROD环境中创建包,因为这会绕过法律要求的检查和批准过程。
The transfer is subject to the completion of formal legal agreements and registration processes, together with Fabregas agreeing personal terms and passing a medical.
这次转会将在签注正式的合法协议和完成注册程序后正式生效。 转会前还需要法布雷加斯对个人条款的同意,以及通过体检。
Legal methods in judicial processes are theoretical summary gained on the basis of judicial practice, but not conclusion drawn from law theories alone.
司法过程中的法律方法是在司法实践基础上所作的理论总结,而不是单纯地依据法学理论进行的逻辑归纳。
Precedents and other law-making processes internalized in law produce legal norms, according to the descriptions of the theory of legal sources.
按照法律渊源理论的描述,内在于法律之中的先例或其它法律创制过程产生法律规范。
Legal system refers to the rules, or laws, that regulate behavior along with the processes by which the laws are enforced and through which redress for grievance is obtained.
法制体系指规范行为的法规或法律,以及实施法律和获得上诉索赔的过程。
The present study analyzes how legal cultural discrepancies can exert influence on the decoding, encoding and inferring processes that are experienced by the translator.
本文分析了法律文化差异如何影响译者的解码、编码及推理过程。
It refers to the legal relationships between subjective psychological (mental) experience and measurable objective physical stimuli such as the triggering processes.
心理物理学讨论主观心理感受和可测量客观物理刺激,比如触发过程,之间的相互关系。
Legal secretaries are required to have understanding of the vocabulary and processes of law.
法律秘书都必须了解专业词汇和程序法。
Legal secretaries are required to have understanding of the vocabulary and processes of law.
法律秘书都必须了解专业词汇和程序法。
应用推荐