If a mortgagor leases the mortgaged property after the creation of the mortgage interest, the leasing relation may not be used against the registered mortgage interest.
抵押权设立后抵押财产出租的，该租赁关系不得对抗已登记的抵押权。
Under the mineral Leasing Act of 1920, the Secretary of the Interior was empowered to issue prospecting permits and leases for certain minerals such as oil and gas.
根据1920年的《矿藏租赁法案》，内政部长有权颁发对某些矿产(如石油和天然气等)的勘探许可证和祖约。
Due to language barriers and lack of local business knowledge, many of our business migrants do not fully understand commercial leases and are afraid to enter into a leasing agreement.
由于语言和缺乏本地经商经验，很多商业移民不能透彻的理解商业租赁合同，因而也害怕签署此类合同。
S. auto makers have been forced to tighten the terms on their leasing programs, or abandon writing leases themselves altogether, because of problems in their finance units.
美国汽车制造者已经被迫紧缩了租借计划条款，或者干脆放弃写租约，因为它们金融资产有问题。
If your company leases movable property and in China sets up organizations related to leasing, your company should pay tax.
如果租赁的是动产，在中国设有机构且它同租赁业务有关系时，你公司才应在中国纳税。
Article 190 If a mortgagor leases the mortgaged property before the mortgage contract is concluded, the previously established leasing relation shall not be affected.
第一百九十条订立抵押合同前抵押财产已出租的，原租赁关系不受该抵押权的影响。
Article 190 If a mortgagor leases the mortgaged property before the mortgage contract is concluded, the previously established leasing relation shall not be affected.
第一百九十条订立抵押合同前抵押财产已出租的，原租赁关系不受该抵押权的影响。
应用推荐