The old lady leant on her stick as she talked.
老太太说话时拄着拐棍。
His girlfriend leant on his arm.
他的女朋友靠在他的肩膀上。
He leant on the back of the sofa.
他斜靠在沙发的背上。
The old man leant on a long wooden staff.
老人拄着一根长长的木杖。
He leant on the back of a chair, and covered his face.
他靠在一张椅背上，捂着脸。
He leant on the chair and began his lecture at leisure.
他靠在椅子上开始从容地进行他的演讲了。
Hindley sat opposite, his head leant on his hand; perhaps meditating on the same subject.
辛德雷坐在对面，手托着头；或者也在冥想着同一件事。
Pittsburgh does not rely solely on UPMC or the health industry the way it once leant on steel.
匹兹堡不再像以前依赖钢铁行业那样依赖UPMC或者其代表的医疗行业。
Countries that have leant on exporting cheap goods to the rich world need instead to turn to internal sources of spending.
那些依靠出口廉价商品到发达地区的国家需要将重心转移到国内资源的消耗上去。
The Tory party's official anti-AV campaign material makes no mention of the Lib Dems, and the prime minister is thought to have leant on the independent “No to AV” campaign to lay off them, too.
托利党的官方“反选择投票制”活动材料中没有提及自民党；而这位首相自己也倾向于“反选择投票制”的独立运动，要求放弃这一制度。
He leant his forehead on his hand, and people, looking in through the open door, — for this scene is supposed to take place on a summer's evening — But how dull this is, this historical fiction!
他把前额倚在自己的手上，于是人们站在敞开的大门外面向里张望——我们假设这个景象发生在夏天的傍晚——可是，所有这一切历史的虚构是多么沉闷啊！
He leant against the side, and held his fingers on the latch as if intending to open for himself.
他斜靠在屋边，手指握着门闩，好像打算自己要开门似的。
The southern economies, such as Greece, have leant too heavily on consumer spending, have weak public finances and rely on foreign capital to supplement their low savings.
希腊等南方国家经济过于依赖消费，公共财政较弱，有赖于外来资本以弥补其低储蓄。
He leant his two elbows on his knees, and his chin on his hands and remained rapt in dumb meditation.
他把双肘支在膝盖上，双手托着下巴，一言不发的想着什么。
He leant forward with his chin resting on a walking-stick that he held between his knees.
他身体前倾，下巴支在一根拐杖上，拐杖放在两膝之间。
Little Johnny and his mother were on a train. Johnny leant over and started to whisper in his mother's ear.
小约翰和他的母亲在火车上。约翰尼斜靠过去，开始对着他母亲的耳朵说耳语。
Mr Linton walked to a window on the other side of the room that overlooked the court. He unfastened it and leant out.
林惇先生走到屋子那边一个可以望见院子的窗户前，他打开窗户，向外探身。
As I reached them, Hindley leant forward on the rails to listen to a noise below;
我刚走到他们那儿，辛德雷在栏杆上探身向前倾听楼下有个声音，几乎忘记他手里有什么了。
It will also present recommendations on what lessons can be leant and how Toyota company can improve the cross-culture management in the future.
它也将提出建议，有什么经验教训可以学习以及丰田公司如何提高未来的跨文化管理。
It will also present recommendations on what lessons can be leant and how Toyota company can improve the cross-culture management in the future.
它也将提出建议，有什么经验教训可以学习以及丰田公司如何提高未来的跨文化管理。
应用推荐