Leaders have to be able to delegate and manage resources wisely—including staff expertise.
领导者必须能够明智地分配和管理资源，包括员工的专业技能。
Leaders in San Jose are determined to make sure that the city regains its status as a place where even poor kids can access the resources to succeed.
圣何塞的领导人决心让这座城市重新回到过去那样——即便是穷苦的孩子也可以享有通往成功的资源。
As the resources needed to secure Rome's borders increased, serious conflicts developed among Roman leaders over how best to protect Roman territory against invading tribes.
随着确保罗马边境安全所需资源的增加，罗马领导人之间就如何最好地保护罗马领土不受入侵部落的侵扰这一问题产生了严重的冲突。
There are jobs where leaders can have normal impact, especially given the volume of resources already be amassed but where the leader can even know the names of everyone on the team.
这些工作中的领导可以有正常的影响，特别是在资源的体积已经积攒起来,但是领导可以知道,团队中每个人的名字。
It also reduces the waste of the team and team leaders as resources, because they can reduce time spent in meetings.
它还降低了团队和团队领导的时间消耗量，因为可以减少花在会议之上的时间。
However, in most African nations, tribal leaders still have power and ultimately control the land, and thus, the resources.
然而，在很多非洲民族，部落首领仍然有权力，并且对土地等资源有着终极控制权。
Promote adolescent girl leaders: Ensure that adolescent girls gain essential economic and social skills and are supported by mentors and resources to participate in community life.
培养少女带头人：确保少女获得关键的经济技能和社会技能，并获得指导和资源支持，以参与社区生活。
Hopefully managers, team members and other leaders will collaborate to create the best team space they can, given their resources and perceived constraints.
让我们充满希望的是，经理们与团队成员和其他领导者一起，根据他们现有的资源以及限制条件，在共同合作创建他们能做到的最好的团队空间。
During the pleasantries and introductions, I discovered that both Snyder and Genender are practice leaders for the Virtuas open source consulting company (see Resources for a link).
在寒喧和介绍的时候，我发现Snyder和Genender都是Virtuas开放源码咨询公司(请参阅参考资料获得链接)的实际领导。
The two leaders talked about exchanges and cooperation between the two countries in the fields of science and technology and human resources development.
双方就加强中新科技和人才领域的交流合作交换了意见。
These resources contain information on Rotary policies, procedures, programs, and leaders as well as the projects and activities of Rotarians and clubs around the world.
这些资源包括了有关扶轮政策、程序、计划、领导人的资讯，以及全世界扶轮社员和扶轮社的计划及活动相关的资讯。
While developing the club's Web site with the Drupal content-management system (see Resources), I recommended that the club's leaders use Google Calendar to maintain the event calendar.
在用Drupal内容管理系统（请参阅参考资料）开发俱乐部的Web站点时，我建议俱乐部的管理者使用GoogleCalendar来维护事件日历。
Meanwhile, African leaders called for greater resources to battle the pandemic across the world.
同时，非洲领导人呼吁更多的资源用于世界性流感斗争。
We'll work with local leaders to target resources at public safety, and education, and housing.
我们将与当地领导人一起，为他们争取公共安全、教育以及住房方面的资源。
We provide ongoing access to a substantial network of industry and academic leaders, experienced advisors , and a significant amount of capital and other resources as needed.
我们提供持续获得相当的网络产业和学术带头人，有经验的顾问，以及大量的资本和其他资源的需要。
The leaders agreed to boost the resources of the International Monetary Fund, but there were no firm figures.
各国领导人同意增加国际货币基金组织的资源，但没有确定具体的数字。
The course is designed to assist leaders in identifying opportunities and mobilizing resources to create value.
该课程旨在协助查明和调动资源的机会，创造价值的领导人。
European Union leaders have recently been warned that climate change may well lead to a protracted battle with Russia over natural resources freed up by melting polar ice caps.
欧盟领导人于近期收到警告：气候变化或会引起未来在北极由于冰山融化而产生的资源的所有权上与俄罗斯出现争端。
I want to know your resources: the names of the leaders!
我想知道你所掌握的一切资源：领导者的名字！
The few programs that received Federal funds were designed as demonstration pilots, intended to serve as examples for local leaders to learn from and adapt, based on their own resources and needs.
为数不多的得到联邦资助的计划被设计成示范试点，为当地领导依据自身资源和需要去学习和采纳树立了榜样。
To establish quality system, it first needs to heighten the leaders' quality awareness, to train staff, to found work organization, to locate resources and to find technique support outside.
指出建立质量体系前应提高领导意识，培训人员，设立工作机构，配备资源，寻求外部技术支持；
At last, the authors proposed several Suggestions about how to set up information system for geology and mineral resources so that the leaders can refer when making policy.
最后，作者又对如何建立地质矿产信息系统提出了建议，供领导决策时参考。
Full and accurate cost data can be equally illuminating when an organization's leaders are wrestling with the best way to divide resources among multiple sites.
全面而精确的成本数据同样能够帮助迷惑于怎样在多个分部之间分配资源的组织领导人来制定决策。
Full and accurate cost data can be equally illuminating when an organization's leaders are wrestling with the best way to divide resources among multiple sites.
全面而精确的成本数据同样能够帮助迷惑于怎样在多个分部之间分配资源的组织领导人来制定决策。
应用推荐