Generating lead data is time consuming.
生成前导数据很耗时。
The second step is to get access to the sales lead data stored on the personal computers of the sales executives.
第二步是获得对销售主管个人计算机中的销售机会数据的访问权。
LinkedIn has made collating and using data a priority, with lead data scientists completely integrated into the commercial operation.
通过将一流的数据科学家完全融入到网站的商业运营中，LinkedIn把整理和使用数据当成了第一要务。
Acme's lead data and application architects want to use the DB2 Identity Value Generation function to remove that burden from the business logic of their various applications.
Acme的主要数据和程序结构想要使用DB 2IdentityValueGeneration功能来从不同程序的业务逻辑这样的重担移去。
This could lead to significant concurrency problems as the first call may change data needed by the second, leading to a very hard problem to trace.
这可能导致重要的并发问题，因为第一个调用可能更改了第二个所需的数据，导致一个很难跟踪的问题。
Applying lazy loading on a small amount of data results in multiple requests to the server, and the slow response might lead to user frustration.
在少量的数据上应用延迟加载会导致对服务器的多次请求，而缓慢的响应可能会导致用户的沮丧。
A single set of data can lead you down two very different paths.
单组数据可能引导我们走向两条截然不同的道路。
As it happens, I am fairly tidy, but I wanted to understand if there was any data to show that clean offices lead to higher productivity.
碰巧我是一个喜欢整洁的人，但我希望知道是否有数据证明整洁的办公室就能促进生产效率的提高。
File system developers spend a great deal of time examining "corner" cases that could lead to data loss which make file systems more complicated and which sometimes has an impact on performance.
文件系统的开发者不得不花大量时间去对付那些可能会导致数据丢失的许多边边角角的问题，而这些处理通常会导致文件系统异常复杂，而且还有可能影响系能。
They worry that this revision of the statistics will lead a confused public to question all mortality data, as happened when the numbers for AIDS were revised downward in 2007.
他们担心统计数据的改动将会使困惑的民众对所有的死亡数据产生怀疑，这种情况在2007年将艾滋病人数量减少时就发生过。
People used to worry that it might increase aggression in boys, but there's plenty of data out there to show that it can lead them to be more empathetic.
人们习惯于担心它会增加男孩们的侵略性，但大量数据表明它能引导他们更有感情。
Dr Neal Davis, the study's lead author, said it was the most recent comprehensive data on the little-researched topic.
该研究的主要领头人尼尔戴维斯医生说这项调查是这个生僻领域里最新的综合性数据了。
But that can lead to programs riddled with vulnerabilities that can in turn lead to economic damages, lost data and lost productivity.
但这会导致软件存在不为人知的漏洞，造成经济损失、数据丢失、降低生产力。
The world of information is becoming more and more digital and dynamic, and Internet can be considered nowadays as the lead medium for data exchange and information dissemination.
信息世界越来越数字化和不断变动；可以认为因特网是交流资料和传播信息的主要媒介。
And one day the data might lead to the development of genetic tests to predict whether a person can expect to live into old age as well as guide intervention efforts to prevent age-related illness.
总有一天，数据会带来基因测试的进展，从而可预测一个人是否能预期长寿，并对衰老相关疾病防治的干预措施提供指导。
Ext4 has spent a great deal of time addressing possible scenarios with journal corruption that can lead to data corruption.
Ext4文件系统就花费了大量的时间来对付可能导致数据丢失的各种日志损坏问题。
Asia's price rises lead the way, as they did when the data were last published in July.
亚洲的房价一路领先，与7月最近一次公布的数据表现一样。
The product-oriented application silos that comprise most core banking solutions lead to data redundancy for core bank data domains, such as customer and product data.
面向产品的应用程序竖井(silo)组成了大多数核心银行解决方案，带来了核心银行数据领域(如客户和产品数据)的数据冗余。
I am Vijay Narayanan, a software development team lead building reusable data services and business process automation components working for a financial services firm.
Vijay Narayanan就是我，目前是软件开发团队的队长，负责为金融服务公司构建可重用的数据服务和业务流程自动化组件。
The strong collaboration trends in Web 2.0 will only lead to more requirements for structured and semantically encoded data being available on the Web.
Web 2.0中强烈的协作趋势只会要求Web具有更多可用的结构化、语义编码的数据。
Explicit correlation can lead to tight coupling if the correlator is infrastructural data that should not be intermixed with business data.
如果相关器是基础设施数据，不应该与业务数据混杂在一起，则显式相关性可能会导致紧密耦合。
Complex control and data flows easily lead to multiple connections in process models, which are another source of cluttered models.
复杂的控制和数据流容易导致流程模型中出现多个连接，这是产生混乱的模型的另一个来源。
Sometimes, changing these other data can lead to a security problem.
有时，这些其它资料的变更会导致安全性问题。
This can lead to misinterpretation and misrepresentation of the data contained in the enterprise data source.
这会导致对企业数据源中包含的数据的误解和误传。
Connecting the PPS system to any number of suppliers, each with its own protocol and data format, can lead to a significant amount of code that must be developed.
为了将PPS系统连接到任意数量的供应商(每个供应商都采用自己独特的协议和数据格式)，可能必须开发大量的代码。
Even if the data models are defined appropriately and consistently, a lack of appropriate integrity constraints for data values can lead to quality and consistency issues.
即使恰当且一致地定义了数据模型，缺少恰当的数据值完整性约束可能会导致质量和一致性问题。
Unfortunately, this can lead to issues when the amount of training and test data is relatively limited.
遗憾的是，当训练数据和测试数据达到一个相对极限的时候会导致一些问题。
This section describes a set of database design recommendations that lead to simple and efficient database support for storing and analyzing PDB data.
本节介绍了一组数据库设计建议，可为存储和分析PDB数据提供一种简单而高效的数据库支持。
Any conflicts with already existing requirements can potentially lead to a loss of data.
任何与已存在需求的冲突，都可能导致数据的丢失。
Any conflicts with already existing requirements can potentially lead to a loss of data.
任何与已存在需求的冲突，都可能导致数据的丢失。
应用推荐