He threatened to lead England to glory at Euro 2004 before a broken metatarsal intervened, and the same injury restricted him at the 2006;
本来他在2004年欧洲杯中有可能带领英格兰争取荣耀，可是跖骨骨折坏了好事，类似的伤病也限制了他在2006年世界杯的发挥。
There are also fears that any drilling could lead to oil spills which would be impossible to clean up amid the Arctic's broken sea ice.
还有人担心，任何钻探都可能导致石油泄漏，而散布在北极破碎的海冰中的石油不可能清理干净。
Broken links are links that lead to pages that do not exist.
失效链接是指那些指向并不存在页面的链接。
Misleading someone in love is an unforgivable crime; as, if it is found out, it can lead to distrust, misgivings and a broken relationship.
误导另一半在爱情里是一项无法原谅的犯行，一旦被发现，它会导致怀疑，不安和分手。
Researchers said they found that when ethanol is broken down by the body, it can cause DNA damage that may lead to dangerous changes to the cells.
研究人员称，他们已经发现，被身体分解后的乙醇会破坏dna，导致细胞发生危险变异。
For instance, a crack in the branch of a tree will not lead to the felling of the tree in the same way that a broken ankle will not lead to collapse of the whole leg.
例如，树枝一处断裂不会导致整棵树的倒地，同样，脚踝扭伤不会废掉整条腿。
In New South Wales lies Broken Hill, whose silver, lead and zinc gave rise to a business that now, as BHP Billiton, is the world's largest mining company.
布罗肯希尔位于新南威尔士州，这里的银、铅和锌矿造就了全世界最大的矿业公司必和必拓。
Proud, be broken kite lead, fleeting; Inferiority, is cut the wings of birds, hard to move on. Both are the big fear of success.
骄傲，是断了引线的风筝，稍纵即逝；自卑，是剪了双翼的飞鸟，难上青天。这两者都是成才的大忌。
I take the lead to walk to the escape capsule and discover that here have already completely been broken, Chong water system has already become discus.
我带头走到逃生舱口，发现这里已经完全被破坏，充水系统已经成了铁饼。
铅笔芯断了。
After you did the nail treatment, you should wear gloves when you did house working; Too much heavy action should be avoided which could lead to nails broken.
做好指甲护理，做家事时尽量戴手套，并避免太多粗重动作，而使指甲断裂。
He can not afford to shoulder the responsibility of selfishly indulge with their feelings, and finally lead to a dead body broken, but let the woman he loved him will never forget.
他承担不起肩上的责任，任性地放纵着自己的感情，终于导致国破身死，却也让他爱的女子对他永生难忘。
我需要一支软铅笔芯的铅笔。
Excavation in metal mine roadways in broken surrounding rocks under the effect of high pressure water gushing may lead to serious accidents.
在金属矿山破碎围岩巷道的掘进施工中同时存在高压涌水作用，可导致重大安全事故。
Bringing a baby out of the water too quickly can be just as traumatic, but it can also lead to either torn or broken cords.
很快把婴儿从水中抱出来可以认为是创伤性的，但它也能导致脐带撕裂或断裂。
Conclusion Microwave radiation could lead to the relaxation of the cell structures, but not be enough to make the cell wall broken.
结论微波的作用会导致银杏叶细胞结构的松散，但不足以使细胞壁破裂。
From this map you may dispatch members of the Earthen Ring throughout the Broken Isles. Lead us to victory, Farseer!
从这张地图你可以调动破碎群岛上各个地图的大地之环成员，带领大家走向胜利！ ！
Social environment and the characteristics of tourism lead to broken trust of travel agents.
我国旅行社的失信问题有着宏观环境和行业自身特点的双重原因。
His classmates began to write, but the lead inside child's mechanical pencil kept broken.
同学开始写了，大家都一直在写，可是小孩的自动铅笔芯不停断掉。
You may realize you need to reconcile a broken relationship, but pride will lead you to deny that need.
你可能知道自己必须修复破裂的人际关系，但是骄傲使你否认这个需要。
But police President o 'connor says that the broken Windows approach doesn't necessarily lead to police harassment.
但是警察联合会主度奥康纳说，“碎玻璃窗”的方法并不定就会导致警察的越轨行为。
The vibration caused by the broken wire may make the transmission line system vibrate and the tower collapse, and even lead to fire accidents.
断线事故会引起整个输电系统的振荡，甚至导致输电塔倒塌及产生火灾等次生灾害。
Easily lead to broken mouth, oral inflammation and so on the case of oral ulceration.
容易造成嘴破、口腔发炎等等口腔溃烂的情形。
That is why it doesn't hurt if you check not only that the outbound links you have are not broken but also where they lead to.
这就是为什么它没有伤害，如果您检查不仅在于你出站链接没有破损，而且他们导致。
I've already searched for driver creation tutorials and didn't find anything recent (However, that did lead me to finding the USB monitor and confirming the pad isn't broken).
我已经寻找驱动程序创建教程和什么也没找到最近的(然而，引导我找到USB监控和确认垫不是坏了)。
PTFE material for corrugated pipe is made, pressure, pressure large, easily lead to broken bellows.
因波纹管是四氟材料制作的，压力、压差大，容易导致波纹管破裂。
PTFE material for corrugated pipe is made, pressure, pressure large, easily lead to broken bellows.
因波纹管是四氟材料制作的，压力、压差大，容易导致波纹管破裂。
应用推荐