Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.
夜幕再次降临，他精疲力尽，在一丛灌木下躺下睡着了。
They lay down under a canopy of stars.
他们躺在繁星点点的天幕下。
They lay down under the shade of a tree.
他们躺在一棵树的树阴下。
Then he lay down under the tree and fell asleep.
他就躺在罗腾树下，睡着了。
I started to go into shock and lay down under a tree.
我濒临休克，于是躺在了一棵树下。
So he lay down under a tree and soon he fell asleep.
于是他在树下躺下来，很快就睡着了。
So the hare lay down under a tree and was fast asleep.
所以野兔躺在一棵树上，睡得很香。
I started to go into shock and lay down under a tree. I knew I was dying.
我濒临休克，于是躺在了一棵树下。
Lay down under the STARS and put her head on your chest so you can cuddle.
在星空下躺下，让她把头放在你的胸口，这样你就可以搂住她。
"Then he lay down under the tree and fell asleep. All at once an angel touched him and said," Get up and eat.
他就躺在罗腾树下、睡著了。有一个天使拍他、说、起来吃罢。
After he had wandered through three kingdoms, he came one evening to a wood, and lay down under a tree to sleep.
他走过了三个王国。有天晚上，他来到一个树林，他实在太疲倦了，就躺在一棵树下呼呼大睡起来。
When the donkey saw the angel of the Lord, she lay down under Balaam, and he was angry and beat her with his staff.
驴看见耶和华的使者，就卧在巴兰底下，巴兰发怒用杖打驴。
Once upon a time a teacher and his student lay down under the big tree near the big grass area. Then suddenly the student asked the teacher.
很久以前，有一位老师和一位学生，两人躺在一棵大树下，旁边是无垠的草地。突然学生问了老师一个问题。
Once upon a time a teacher and his student lay down under the big tree near the big grass area. Then suddenly the student asked the teacher.
很久以前，有一位老师和一位学生躺在一棵大树下，旁边是一大片草地。突然学生问了老师一个问题。
They lay sleeping under a tree, and snored so that the branches waved up and down.
他们正躺在一棵树下睡觉，鼾声大作，使得树枝上下摆动。
Down in the rec room I lay on my side under the pool table.
在下面的娱乐室里，我侧躺在台球桌下。
Scientists had volunteers place one hand, palm down, under a board.And they asked the subjects to guess, by pointing to the board with their other hand, where their hidden knuckles and fingertips lay.
科学家让志愿者们把一只手放在一块板下，手心向下，然后让他们用另一只手隔着板指出板下那只手的指关节和指尖的位置。
I dropped my air mattress under the big blue mosquito net and lay down.
我把充气垫放到巨大的蓝色蚊帐中，然后躺了下来。
When he reached a certain place, he stopped for the night because the sun had set. Taking one of the stones there, he put it under his head and lay down to sleep.
到了一个地方，因为太阳落了，就在那里住宿，便拾起那地方的一块石头枕在头下，在那里躺卧睡了。
Only under such a presupposition a common sense can I lay down a judgment of taste.
只是在这样的前提下，我们才能够给品位判断制定出常识。
The Wolf lay down in the green meadow under a tree and fell fast asleep.
大野狼躺在一棵树下的绿色草地上便呼呼大睡了。
Americans also carve the meat with the knife, then lay down the knife and taking the fork in the right hand, push it under a small piece of food and bring it to the mouth.
而美国人也用刀切食物，但是之后他们放下刀，右手拿叉，压在食物上，然后送入口中。
It was a cold, clear night, and the village lay under deep snow. Bright, icy stars shone from a dark sky down on the silent whiteness below.
这是一个寒冷而晴朗的夜晚，厚厚的积雪铺满了整个村子。明朗清亮的星星在黑色的夜空中俯照着这片寂静的白色大地。
After taking a timid peep at him lying on his back, with his rusty hands under his head for a pillow, his son lay down too, and fell asleep again.
他的儿子怯生生地偷看了一眼，见他躺在床上，把两只生锈的手放在脑后当作枕头，自己便也躺下去，又睡着了。
Ji Chang returned home. Following Fei Wei's instructions, he lay face up under his wife's loom, with his eyes fixed on the foot tweezers moving up and down.
纪昌回到家，就照着飞卫的话，仰天躺在他妻子的织布机下，眼睛紧盯着一上一下的脚踢子。
Damping hinge is installed on closet bowl pool. Thus, pushing the positioning switch under water tank of the closet bowl will lay down the pool insensibly.
在使用时只需按下座便器水箱下方的定位开关，安装了阻尼铰链的座便池便会在重力的作用下徐徐放 下，非常方便。
He HAD to lay down his arms under the watchful eyes of the people.
在众目睽睽之下，他只好放下武器。
He HAD to lay down his arms under the watchful eyes of the people.
在众目睽睽之下，他只好放下武器。
应用推荐