What is the supreme law of the United States?
美国的最高法律是什么?
The thoughts of Chicago School has deeply influenced the antitrust law of the United States.
芝加哥学派的思想对美国反垄断法有着深远的影响。
This paper mainly references the securities law of the United States to study the causal relations of civil tort liability of false statements.
本文主要以美国证券法为借鉴对象来研究虚假陈述民事责任中的因果关系问题。
History has once again proved that a law of the United States can not be both military and political circles to mislead public opinion, let alone the United States led by the nose of speech.
历史再次证明一条规律,不能被美国军政两界的舆论误导,更不能被美国言论牵着鼻子走。
The laws of formal beauty of human form in the creation of the United States, the United States in the process of the law of the United States in the form of lessons learned and abstraction.
形式美的法则是人类在创造美的形式、美的过程中对美的形式规律的经验总结和抽象概括。
United States, the majority overturned three of the four contested provisions of Arizona's controversial plan to have state and local police enforce federal immigration law.
在美国,多数人推翻了亚利桑那州有争议的计划中四项有争议的条款中的三项,该计划要求州和地方警察执行联邦移民法。
The new law called for bringing Amerasians to the United States as immigrants, not refugees, and granted entry to almost anyone who had the slightest touch of a Western appearance.
新法案呼吁把美亚混血儿作为移民而不是难民带回美国,只要外貌和西方人有一点关系的人几乎都能获准入境。
Though moral rights are not currently recognized in the United States, they're a major element of European copyright law and are becoming increasingly important as the Web becomes more globalized.
虽然道德上的权利在美国不是当前的认识,它们是欧洲版权法的一个主要因素,并且随着互联网的全球化而变成日益重要了。
Adopted in 1789, possibly to target pirates, the statute allows for civil actions by aliens for wrongful ACTS "committed in violation of the law of nations or a treaty of the United States".
此法律采用于1789年,可能以盗印者作为适用目标,也允许对做出“违反国家法律和美国条约”的不当行为的外国人提起民事诉讼。
If the United States does not have a cap-and-trade law in place by then, the chance of a global agreement will plummet.
如果届时美国还没颁布一个排放限制及交易的法律,那达成全球一致,解决气候变化问题的可能性也随即大减。
And that's why we cut taxes for 95 percent of working families, and passed a law to help make sure women earn equal pay for equal work in the United States of America.
也正因为此,我们为95%的劳工家庭减轻了赋税,并且通过了一项法律,以确保在美利坚,女性能够享受到同工同酬的待遇。
OVER the past year and a bit the United States Supreme Court has produced two landmark rulings on the metaphor at the heart of corporate law: the idea that companies are legal persons.
去年以来,美国最高法院产生了两个里程碑式的裁定,都事关公司法的核心——隐喻说法是:公司是合法的人。
In the centuries since the proclamation, it has become one of the cornerstones of Native American law in the United States and Canada.
此后几百年间,这份公告成为美加两国美洲原住民法律的基石。
By the later part of that century, however, the United States began to nullify common-law marriages and exert more control over who was allowed to marry.
一直到了19世纪后期,美国才正式在法律上废除普通婚姻法,并同时在法律上对结婚资格添加了更多条件。
He regretted, however, that the United States was unlikely to impose "the rule of law in countries like Iraq," partly because of "a pusillanimous fear of military casualties."
他深感愧疚,然而,美国不可能信奉“像伊拉克那样的法律统治的国家”这样的信条。
Section 6. The Senators and Representatives shall receive a compensation for their services, to be ascertained by law, and paid out of the Treasury of the United States.
参议员和众议员应取得由法律规定,并从合众国国库中支付的服务报酬。
Section 6. The Senators and Representatives shall receive a compensation for their services, to be ascertained by law, and paid out of the Treasury of the United States.
参议员和众议员应取得由法律规定,并从合众国国库中支付的服务报酬。
应用推荐