It's not enough to just launch a website. You have to make the details count!
构建起网站还不够，还需要检查每个细节。
This would be an ideal month to launch a website or blog, or become a contributing editor to a new magazine.
这将是一个理想的每月推出一个网站或博客，或成为特约编辑到一个新的杂志。
I'm about to launch a website to help other people, and I am also planning to write a book about my experience.
我即将推出一个网站用来帮助其他人我还计划写一本书来介绍我的经验。
That is useful for customers who, for example, launch a website that proves to become popular enough to require such resources.
这对于某些客户是很有用的，例如针对发布站点，并证明变得足够流行以需要这些资源的客户。
You cannot simple double-click on a document and expect your web browser to launch a website that will load and render the file.
不能通过简单的文档双击操作在浏览器中打开一个网站，紧接着再在网站中加载和展现文档。
The format is so popular that you can buy software online to launch a penny-auction website.
这一模式大受欢迎，你可以在线购买一套软件，推出一个一分钱拍卖网站。
Once you launch, the website could end up looking very different than the teaser page, so having a strong brand is a great way to maintain continuity.
一旦你的网站正式启动，它不应该与TeaserPage在视觉上有太大的不同，因此你需要建立一个强大的品牌来维护连续性。
Repeat the test steps exactly as described in section III to launch a browser and search, recording against the developerWorks website.
如第 III部分所描述的，严格执行重复测试步骤的操作来运行一个浏览器和搜索，根据 developerWorks 网站来记录。
This week sees the launch of s [edition], a website dedicated to selling digital editions of art.
本周我观看了s [edition]一个致力于出售艺术作品数码版网站的开幕活动。
As I write this article, at this very moment a team of people are working away at the school in India to launch a new design for the school website, which will be unveiled soon.
当我写这篇文章时，就在这个时刻，一组人正在印度的这所学校之外开始设计一个学校网站，它很快将和大家见面。
Amazon has started testing a redesign of its trading website and it could predict the launch of its own tablet, according to rumors.
亚马逊已经开始对重新设计的交易网站进行测试，据传言，这可能预示其即将推出自有的平板电脑。
At a British Library conference to launch the website, the monastery brought the exciting news of a “new new find”.
在大英图书馆发布网站的会议上，修道院带来了令人兴奋消息，称为“新新发现”。
While there isn’t a sure-fire way to avoid the embarrassment of forgetting something post-launch, the habit of continually questioning your work as you develop a website is critical.
但世上没有万无一失的办法来规避因为遗漏东西而带来的窘迫感，所以当你在设计一个网页的时候，不断地向自己发问是非常好的办法。
A long time ago, back in June of 2009, we were planning the launch of my novel the Year of the Flood and I was building a website for it.
很久以前，那是2009年的6月份，我们正在计划发布我的新小说theYearof theFlood，而我也正准备为此创建一个网站。
A landing page of the site describes the additional changes to come, and more significantly suggests that the ADC is poised to launch a completely re-designed website in the coming weeks.
该网站的登陆页面描述其他更改过来了，更重要的是：建议做了ADC正准备推出一个完全呼叫在未来几周内重新设计的网站。
Official figures for the number of people living in food deserts already show a decline, from 23.5m in 2009 to 13.5m at the launch of the website in May.
官方数据显示，居住在食品沙漠的人口数量已经有所下降，从2009年的2350万降至今年五月份官网公布的1350万。
You may launch an advertising or publicity campaign, start a blog, or unveil a new or revised website.
你可能会开始一项广告或者公众活动，开一个博客，或者做一个新的或修改过的网站。
Hence, it's highly suggested to have a professional Chinese website when you plan to launch business into China market.
因此，如果您计划进入中国市场，一个专业的中文网站是非常必要的。
At launch, there will be six aromas available via the Sensorwake website, with plans to sell them via retail outlets later (provided the product is enough of a success, we're guessing).
该闹钟面世之后将在气味闹钟网站上推出六种香味胶囊，罗兰德打算随后通过零售商来出售香味胶囊(如果产品足够成功的话)。
We understand how easy it is for the bad guys to put up a website, copy a few books or foreign language CDs, launch their online business, and start collecting money.
我们知道，一个心怀不轨的人建立一个网站，复制一些书和外语牒片，开始他们自己的网上生意，然后开始收钱是多么容易。
To launch a global website, it's important to have different language versions.
关于推广面向国际市场的网站，拥有不同语言版本是很重要的。
Our revamped website is going to launch in next week with a completely new look in terms of design, structure and content.
我们的新网站将在下周推出的一个全新的外观在设计，结构和内容。
Our revamped website is going to launch in next week with a completely new look in terms of design, structure and content.
我们的新网站将在下周推出的一个全新的外观在设计，结构和内容。
应用推荐