Lau has another issue to address.
刘德华有另一个有待解决的问题。
Andy Lau is a highly acclaimed performance artist.
刘德华是深获好评的表演艺术家。
The fans of Leon Lai clashed with those of Andy Lau.
黎明的歌迷与刘德华的歌迷发生冲突。
The others include Cantopop Heavenly Kings Andy Lau and Leon Lai.
其中包括粤语流行天王刘德华和黎明。
Lau recalls requesting the star's appearance in Japan two years ago.
刘回忆说两年前请这位明星在日本亮相。
"I think Jackie Chan is one of the reasons people come here," says Lau.
“我觉得成龙是人们来这里的原因之一，”刘说。
Kelly Chan (Chen Huilin), and handsome heartthrob Andy Lau (Liu Dehua).
陈慧琳，英俊柔情的刘德华。
Also on the list are Bruce Lee, Tony Leung Chiu-wai, Chow Yun-fat and Andy Lau.
其他入选者包括李小龙、梁朝伟、周润发和刘德华等。
Unusually in the secretive world of private jets, the buyer is known: Joseph Lau
与向来对私人飞机买家进行严格保密不同，这一次的买家众所周知：刘銮雄。
Perfect men like Andy Lau and Tom Cruise won't be seeking you here, nor do I expect to find Julia Roberts.
刘德华和阿汤哥那种才貌双全的郎君是不会来征你的婚的，当然我也没做诺丁山的梦。
Legendary and Huayi executives will control the film development and approval committees "completely," Lau said.
传奇公司和华谊公司的经理将完全控制电影开发与批准委员会，刘说。
Even at this breakneck pace, Chef Lau never makes enough to meet demand for the pastries around the Chinese holiday.
即便是以这种惊人的速度，刘师傅也从没有做出过足够的月饼，满足这个中国传统佳节前后人们对于月饼的需求。
Recently, the movie star Andy Lau has been Gordon's version of the number one major newspaper entertainment figure.
近日，天王巨星刘德华一直高登各大报纸娱乐版的头号人物。
"If the reduction is actually happening we should be able to see the sky improving," said Mr Lau. "This is not the case yet."
刘启汉表示：“如果减排真的发生了，我们应当能看到天空的状况出现改善。但现在我们还没有看到。”
Director of Lands Patrick Lau Lai-chiu said the adjustment would allow the application list system to operate more smoothly.
地政总署署长刘励超表示改变制度后可令勾地过程更为顺畅。
"Of course it's normal for teenagers to be worried about exams, friends, social acceptance, and about the future generally," said Lau.
“当然，青少年会担忧考试、朋友、社会接纳以及未来都是很正常的。”刘说。
Tennyson himself regards "The Ancient Sage", in which the ancient sage or the seer refers to Lau-Tsze, as one of his best later poems.
他把《先贤》当作自己后期最好的诗作之一，诗中“先贤”或先知指的是中国古代哲学家老子。
Lau said the current monitoring mechanism requires traders to keep records over the past 60 days so they can be checked at least once every two weeks.
刘女士说现行的监查机制要求商贩保存最近60天的交易记录，以供该署进行没两周至少一次的检查。
“We were also criticised for doing a lot of things in-house, so that smaller companies are not able to grow as quickly as they can in the US,” Mr Lau said.
“还有人指责我们在内部进行太多开发，导致小企业无法像在美国那样快速增长，”刘炽平表示。
“We were also criticised for doing a lot of things in-house, so that smaller companies are not able to grow as quickly as they can in the US,” Mr Lau said.
“还有人指责我们在内部进行太多开发，导致小企业无法像在美国那样快速增长，”刘炽平表示。
应用推荐