The book is a kind of allegory of Latin American history.
这本书有点像是拉丁美洲历史的寓言。
It must have been a unique moment in Latin American history.
在拉丁美洲史上，这必定会是个空前的时刻。
Moreover, it would dodge the critical question about the loss sharing scheme - a question that, as the Latin American history illustrates, could takes ages to be addressed.
此外，这还将避开损失承担这一关键问题，且拉丁美洲的经历表明，这将需要很长时间。
Generally, the students who concentrate on Latin American literature find themselves researching in the history section a lot.
一般来讲，专注于学习拉美文学的学生会发现自己在历史方面有很多研究。
There was a long history of Latin American resentment of America as arrogant and insensitive to their interests and problems.
拉美人憎恨美国的历史很长，认为美国傲慢，对他们的利益和麻烦无动于衷。
I firmly believe that on this great land with a glorious history the Latin American people will definitely write down a brighter page in its history.
我坚信，在这块有着光荣历史的土地上，拉美各国人民必将写下更加壮丽的历史新篇章。
The double versions show Marquez's godlike understanding of the history of Latin American and his thinking on Latin America's plight and options in western theology.
双重文本的运用是为表明马尔克斯对拉美历史的神性认识，思考拉美在西方神学语境中的处境和选择。
"Tango" features the Latin American rhythms of what has been described as "the most provocative dance move in history."
“探戈舞曲之源”的特色是曾被称之为“历史上最富挑战性舞步”的拉美节奏。
"Tango" features the Latin American rhythms of what has been described as "the most provocative dance move in history."
“探戈舞曲之源”的特色是曾被称之为“历史上最富挑战性舞步”的拉美节奏。
应用推荐