A seeding late in the fall season may not be recommended as certain species of natives are frost sensitive.
由于有些天然牧草对霜比较敏感,所以在深秋季节播种是不予推荐的。
It is said that many students at the school started to fall ill in late 2015.
据说该校的很多学生从2015年底开始生病。
In late summer and early fall, they picked cotton in the fields beside black men and women, and if there was ever a conflict there, I was too dumb to see it.
在夏季末和初秋之时,他们会在田间采摘棉花,若是和身边的黑人发生争执,我也因为太过害怕而不敢多看一眼。
Then during the late fall and winter as the clock "ticks", certain physiological changes occur in the bird.
在之后的深秋和冬天,如同钟的转动一样,特定的生理变化在鸟类的身体上表现出来。
On Wall Street, late on Wednesday, the Dow Jones Industrial Average lost 4.6%, or 520.29 points to close at 10, 719.48 in its fifth straight day with a rise or fall of more than 400 points.
在周三晚些时候的华尔街,道琼斯工业平均指数下跌了4.6%,相当于在连续上涨了五天并收于10 719.48点之后下跌了520.29点。 下跌幅度达到400点。
I think it means the rate of decline in the economy, which during late last year and the first quarter of this year was like a free-fall, is definitely slowing down.
我认为,这表示,经过去年年底和今年第一季度自由落体式的经济下滑后,现在经济衰退的速度绝对是放慢了。
But in the late nineteenth century, that panoply of possibilities began to fall away with the arrival of a totally new kind of material - celluloid, the first man-made plastic.
但到了十九世纪末,那种盛况随着一种全新材料的兴起而衰落,这就是赛璐珞,第一种人工合成的塑料。
I have packed inadequately, assuming that early fall would be much warmer in Germany than in New York, which I always think of, irrationally, as the coldest place on earth from October to late March.
我穿的很单薄,在德国至少比纽约温暖得多,我常常这样思索,——至少我没有发狂,现在的天气,就像十月或是三月晚些时候的天气一样。
Underlying carotenoids give off a yellow hue, while anthocyanins, produced late in the summer and throughout fall, are responsible for the vibrant reds and purples.
胡萝卜素形成黄色,另外还有花青素,使得夏季的末期和整个秋天都是一片红色和紫色的天地。
On the other hand, even if the fall or stagnation in GDP late last year does turn out to be a blip, growth in 2011 is likely to be a subdued affair.
另一方面,即使去年年末的GDP下跌或者说是停滞真的是个小小插曲,2011的增长很可能相对缓和。
Another 10% to 20% May experience a mild form of the condition in late fall or early winter.
另外10%到20%的可能在初冬或者冬末有过轻度的消沉。
In the colder months take a hot shower or bath late in the day, your body temperature will rise and then fall again as you cool off from the shower making you sleepy in the process.
在天冷的时候,你可以在睡前洗个热水澡,你的体温会先升高再回落,冷下来的过程中你就会渐渐困乏。
I finished the preface in late fall, and the Chinese translation reached me in December of 2008.my U.
我在深秋完成了这篇序言,之后中译本在2008年的12月寄达我手中。
In late September figures showed that the American housing market was in free fall, with both sales and prices plunging.
9月底公布的数字表明美国房屋市场是在直跌,房屋销售及房价指标都在下跌。
I finished the preface in late fall, and the Chinese translation reached me in December of 2008. My U.
我在深秋完成了这篇序言,之后中译本在2008年的12月寄达我手中。
In the south of China, summer marks the middle of green tea season, which runs from late spring to fall.
在中国,北方的绿茶采摘季节从晚春一直延续到秋季,夏季正好处于中间。
Here's a worst-case scenario for you: You've been separated from your day hiking group late on a chilly fall afternoon and find yourself alone in the woods.
你遇到了一种最糟的情况:在一个冷冷的秋天的午后的晚些时候,你和一日旅行团失散了,你发现自己孤零零得呆在山林中。
Following our summer wedding, Roe and I moved into our first home in the late fall.
在我们的夏日婚礼之后,晚秋时节我和罗搬进了我们的第一个家。
Part of the reason must be the change in diet, from the bounty of summer to the decay of late fall and the deprivation of winter.
部分原因是食物的改变,从食物丰盛的夏季到食物渐少的秋末再到一片荒芜的冬季。
Late at night, all immersed in the Hun Hun probable sleep in these days of turbulence also allowed me to quickly fall into a sleep.
夜深了,一切都沉浸在昏昏然的睡意中,这几天的颠簸也让我很快地掉入了梦乡。
Late at night, all immersed in the Hun Hun probable sleep in these days of turbulence also allowed me to quickly fall into a sleep.
夜深了,一切都沉浸在昏昏然的睡意中,这几天的颠簸也让我很快地掉入了梦乡。
应用推荐