宝贝，给我最后一个拥抱吧。
Yes baby I can give you one last hug.
你想失掉最后一个拥抱。
One last hug and a final good-bye and I would be on my way to a new life abroad, leaving my beloved sister behind.
会是什么样呢，最后一个拥抱，最后一声再见，然后踏上去国外开始一段新生活的旅途，撇下心爱的妹妹。
This scene scared some of my classmates hug together, the in the mind also worry that maybe this is the last hug "."
这情景吓得一些同学拥抱在一起，心里还担心也许这是是“最后的拥抱”。
I don't ever want to forget our first kiss or last hug, and let a day go by without telling you how deeply I love you.
我永远不会忘记我们的初吻和最后一次拥抱。随时光流逝，我会天天告诉你我是如此的深爱着你。
I'd like to hug Carlton right now, really hard for this last part, here.
卡尔顿说到点子上了，我真想给他一个大大的拥抱。
Rivers pulled Pierce, Garnett and Allen with 4:01 left and they shared a group hug with their coach, who was nearly run out of town last season.
在比赛还有4分01秒的时候，里弗斯把皮尔斯、加内特和雷•阿伦换下场，随后他们三个与主教练拥抱在一起。 而上赛季，里弗斯还差点被辞退。
Nearly three-quarters of Brits now greet others with an air kiss or hug, an increase of a third over the last 15 years, while 63 percent of the 1,000 people surveyed said they had cried in public。
近四分之三的英国人用空吻或拥抱的方式来问候他人，采用这种问候方式的人的数量在过去15年中增加了三分之一。 另外，在1000名受访者中，有 63%的人说他们曾当众哭过。
Appreciate the people you love. You never know when that kiss, hug or time together will be the last.
感激你所爱的人。你永远不会知道哪个吻、拥抱或相聚是最后一次。
Even if the world collapsed into a island and I will hug you at the last second.
就算全世界崩溃成孤岛我也要拥抱你最后一秒。
For a moment he thought she was going to hug him, but she hesitated the last moment and caught his arm instead, squeezing it and jumping up and down in her eagerness.
有一瞬间他以为她会跑上前拥抱他，可她在最后一刻停下了。转而抓住他的胳膊，使劲抓着，高兴得跳上跳下。
When they met at last, they gave grandfather a big hug, tears in their eyes.
终于见面了，他们和爷爷紧紧拥抱在一起，眼里含着泪水。 。
And then Jenny's antique lifted her up and embraced her in a hug that would last through the years.
然后，詹妮的“古董”把她抱起，拥进怀中，那是个恒久的拥抱。
If I knew it would be the last time that I'd see you walk out the door, I would give you a hug and kiss and call you back for one more.
如果我知道那是最后一次看你出门，我会拥抱并亲吻你，并再一次叫你回家。
As is vividly revealed in the drawing above, a bear and a penguin are forced to hug each other on one of the last pieces of ice-lands left due to global warming caused by carbon emission.
全文翻译正如上面图画所生动地揭示，一只熊和一只企鹅被迫在剩下的最后一块冰地上相拥。这是由于碳排放所导致的全球变暖所造成的。
For my last birthday, you gave me a hug!
去年我生日你只给了我一个拥抱！
Instead, he was told the last time that she loved him, got a hug from her, put his helmet on her so that she can live, and die himself...
相反，他让女孩最后一次说她爱他，最后一次拥抱他，并让她戴上自己的头盔，结果，女孩活着，他自己死了…錉。
We live each day as if it was our last and go to bed each night with a kiss, a hug and a prayer for healing.
我们生活每一天，就像是我们最后的一天，每晚睡觉前的一个吻，一个拥抱和祈祷病愈。
I'm happy that we managed to score them last night and that after my goal my teams all came to hug me.
我很高兴，我们昨晚控制了比赛，在我进球后，全队都来拥抱我。
Instead, he was told the last time that she loved him, got a hug from.
相反，他让女孩最后一次说她爱他，最后一次拥抱他，并让她。
Instead, he was told the last time that she loved him, got a hug from her, put his helmet on her so that she can live, and die himself.
相反，他让女孩最后一次说她爱他，最后一次拥抱他，并让她扎上了那个安全带，结果，女孩活着，他自己死了。
You never know when that kiss, hug or time together will be the last.
你永远不会知道哪个吻、拥抱或相聚是最后一次。
Instead, he had her say she loved him, felt her hug one last time, then had her wear his helmet so she would live even though it meant he would die.
相反，他让她说她爱他，感受她最后一次抱他，然后让她戴上了他的头盔，所以女孩就会生存下来，男孩会发生危险。
At last I am my own woman and one who loves nothing better than a good old-fashioned hug.
最终，我找到了属于自己的真正自我，而她同时也是一个最爱老式拥抱的女人。
You hug me, you look at me, his eyes affectionate as we went there last year of the slice of pond, pool ups and downs, have big or small waves.
你抱著我，你看著我，目光深情的像我们去年去过的那片池塘，池水起伏，有或大或小的波澜。
At the end, he could hug his wife and children, with tribulation of the last years.
载着多年的坚辛与苦难，终于与自己的妻子的孩子拥抱在了一起。
At the end, he could hug his wife and children, with tribulation of the last years.
载着多年的坚辛与苦难，终于与自己的妻子的孩子拥抱在了一起。
应用推荐