Their big feet might be hurting the largest member of the weasel family as snowpack declines across much of North America.
当北美许多地区积雪消融的时候，它们的大脚掌也许会伤害到那些黄鼠狼家族中最大的成员。
Tiger, largest member of the cat family.
老虎，猫家庭的最大成员。
Sheldon: the capybara is the largest member of the rodent family.
谢尔顿：水豚是啮齿类动物中为数最多的品种。
The largest member of the family in question is called Baptistina, and is some 40km (25 miles) across.
其中最大的家庭成员叫Baptistina，直径达40公里(25英里)。
Those big feet might be hurting the largest member of the weasel family as snowpack declines across much of North America.
当北美许多地区积雪消融的时候，它们的大脚掌也能对于那些黄鼠狼来说也是致命的威胁。
Seen nearly edge-on, NGC 253 is only 13 million light-years away, the largest member of the Sculptor Group of galaxies, neighbor to our own local galaxy group.
在靠近天穹边缘出现的NGC 253 距离我们只有 1300 万光年之遥，它是玉夫星系团的最大的成员，和我们所在的星系团相邻。
If all goes to plan, then on July 16th Dawn, the largest robotic probe ever launched by America's space agency, will drop into orbit around Vesta, the second-largest member of the asteroid belt.
如果一切按计划行事，那么，7月16日，美国航天机构有史以来发射最大的机器人探测器——“黎明”号——将顺便进入小行星带第二大成员——灶神星——的轨道。
The largest land-dwelling member of the weasel family is strong, tenacious, sharp-toothed and cunning.
黄鼠狼家族里最大的陆地居住成员是强有力，坚韧的，有锋利的牙齿而且狡猾。
I am one of the world's largest land predators. I'm also the biggest member of my family.
我是世界上最大的陆生食肉动物之一，我也是家族中个头最大的成员。
Saudi Arabia, the OPEC member nation with the world's largest reserves, has cut back on some of its production, thereby limiting supply and driving up prices, according to OPEC critics.
据欧佩克的批评者所说，全球石油蕴藏量最大的国家、欧佩克成员沙特阿拉伯已经削减了一些石油产量，从而导致供应受限和油价攀升。
The largest land-dwelling member of the weasel family, it is strong, tenacious, sharp-toothed and cunning.
黄鼠狼家族里最大的陆地居住成员，它们是强有力的，坚韧，有锋利的牙齿而且狡猾。
The shares dropped 33 percent this year through the close of regular trading today, the largest decline in the 30-member Dow.
截止至今天正常交易收盘，美铝股价自今年以来已下跌33%，为30家道指公司中跌幅最大。
This towering plant eater, along with Deinotherium — a member of the order elephants belong to — were the largest mammals to ever walk the earth.
这只巨塔般的掠食者，以及象目的恐象，是地球上曾经存在的最大的哺乳动物。
France is a founding member state of the European Union and is the largest one by area.
法国是欧盟的创始会员国，而且是其中最大的国家。
Similarly, it does not make much sense for the G7, supposedly the world's main economic club, to discuss currencies when China, which holds the largest official reserves, is not a member.
同样，当中国拥有世界最大外汇储备时，假设为世界主要经济俱乐部的G7讨论其汇率问题就没有道理，况且中国都不是其成员。
A new seven-member bank headed by Caja Madrid hopes to list before the summer: as the largest savings bank by assets, it will be a litmus test of investor appetite.
由马德里储蓄银行牵头、七个股东组成的新银行希望在今年夏天前上市。这家银行的资产是储蓄银行中位列第一，这也将是投资者胃口的试金石。
Royal Caribbean sports staff member Colin Kerr tries out one of two surf simulators on board the world's largest and newest cruise ship Oasis of the Seas.
皇家加勒比体育工作人员科林？克尔在世界上规模最大、最新的邮轮海上绿洲号上的两台冲浪模拟器中的一台上进行初体验。
Until the beginning of this year, OPEC member Libya was the world's 17th-largest oil producer and Africa's third largest.
直到今年年初，OPEC成员利比亚是世界第17大和非洲第三大产油国。
If you are a member of a recognized national Scout organization, you are already a member of the world's largest voluntary youth organization.
如果你已经在贵国的童军总会注册登记，那你已经是这个世界最大义务性青少年组织的一员。
Our company is Singapore's largest local professional events organiser, the International Exhibition Union member.
我公司是新加坡本土最大的专业展会主办机构，国际展览联盟成员之一。
The report shows that in many countries, wages represent the largest source of income for households with at least one member of working age.
博拉斯基说，“该报告显示，在许多国家，工资是至少拥有一名劳动力的家庭的最大收入来源。”
Germany is the largest economy in Europe and the European Union has a habit of imposing German prejudices on the rest of its member states.
德国是欧洲和欧盟最大的经济体，有着将德国式的偏见强加于其他成员国的习惯。
Prior to that, he was a board member of the largest packaging group in South Africa.
在此之前，他是南非最大的包装集团的董事会成员。
Horwath International member firms give you the same capabilities as the world's largest accounting and business consulting operations - with some important differences.
浩华国际会员所群策群力，能够为客户提供与世界最大会计和商业顾问网络同样的实力保证，同时又有一些至关重要的不同。
With 216 member cooperatives, InVivo Group(France) is one of the largest cooperative groups in Europe.
法国英维沃集团是欧洲最大的农业合作社联盟之一，拥有216家合作成员。
With 216 member cooperatives, InVivo Group(France) is one of the largest cooperative groups in Europe.
法国英维沃集团是欧洲最大的农业合作社联盟之一，拥有216家合作成员。
应用推荐