Is it merely because he was born in the land where Lao-tzu once lived?
难道仅仅只是因为他恰好生活在老子曾经生活过的那片热土吗？
On the other hand, greater importance is being attached to Lao-tzu itself and its Chinese background.
学术性不断增强，对《老子》本身越来越重视，对《老子》所在的中国文化背景亦有所关注。
The two greatest moral philosophers of ancient China, Lao-tzu and Confucius, thought in very different ways.
中国古代最伟大的两位哲学家是老子和孔子，他们的思想完全不同。
Lao-tzu became deified as a revealer of sacred texts and a savior, and techniques of spiritual attainment became fully elaborated.
老子被神化成一个神圣文献的启示者和救世主，达成的精神技巧变得充分地详细描述。
Although now nobody simply understands nature in lao-tzu as the natural world, on the meaning of nature in lao-tzu, there still exist many controversies.
尽管现在没有人再简单地将老子的自然理解为自然界，但是关于老子自然的涵义，依然存在众多争议。
As a motivational speaker, Dyer adds on 'spiritual guru' to his list of accomplishments with his explanation of 81 verses by Lao-Tzu the Chinese philosopher.
作为一名理智演讲家，戴尔在解释中国哲学家老子的81首诗时，加入了“精神领袖”一词来列举老子的成就。
These wise words, written by the Chinese philosopher Lao-tzu in the sixth century BC, can provide useful guidance for Asian equity investors in the 21st century AD.
这些智慧的格言，出自公元前六世纪的中国哲学家老子，可以给公元21世纪的亚洲股票投资者提供有用的指导。
I notice that nearly in each talk, he mentioned Lao-tzu, the relationship between Lao-tzu and Chinese culture and art, between Lao-tzu and the future and fortune of oil painting in China.
我注意到，几乎每一次交谈，他都要说到老子，说到老子和中国文化的关系，说到老子和中国艺术的关系，说到老子和油画在中国未来前途和命运的关系。
Consider the above quote from Lao Tzu, (perhaps mythical) father of Taoism: how can it be true?
想想老子说的这句话，(也许并非老子的话)道家的创始人：怎样才能做到这一点？
From the first stanza, I get the sense that Lao Tzu is saying that there is no real language that can truly describe the Way, as the Tao translates to.
我认为老子在第一节中说，没有言语可以表述“道”。
Lao Tzu, the Great ancient Chinese thinker, once observed in his well-known work, the Tao te Ching, "he who knows others is intelligent; he who knows himself is wise."
中国古代伟大的思想家老子在《道德经》中说过：“知人者智，自知者明。”意思是说，了解别人叫明智，认识自己才是高明。
If the Lao Tzu as the incarnation of wisdom, Lao Tzu in his capacity as the blacksmith and his accumulated experience, is the spokesman for the practice.
如果把老子看成是智慧的化身，那么，老子的铁匠身份和他的经验积累，就是实践的代言人。
Lao Tzu remained an individual.
老子保持是一个个体。
Lao Tzu talked about it and a few people have tried it, but I am making an effort to create such a big space that millions of people can try it.
老子谈论过它，也有一些人曾经尝试过，但是我在努力创造如此大的一个空间以使上百万的人可以尝试它。
Lao Tzu constitutes "Tao", and constructs a philosophical system with the core of Tao, which has an deep effect on the traditional culture of China.
老子设定了一个“道”，赋予以意义，建构了以一套以“道”为核心的思想体系，对中国文化影响深远。
Lao Tzu seems to be the way out for Jews and Hindus.
老子好像是给犹太人和印度教徒的出路。
Lao Tzu people are respected, not only the wisdom of Taoist ideas spokesman, the blacksmith is the embodiment of the wisdom of practice.
人们所尊敬的老子，既是道家的思想智慧的代言人，又是铁匠的实践智慧的化身。
The son, grandson of the topic, not Lao Tzu.
孙子出题，儿子监考，老子不会。
"Being deeply loved by someone gives you strength; loving someone deeply gives you courage." - Lao tzu.
被人深深的爱，会给你力量：深深的爱上某人，会给你勇气。
Despite that Lao Tzu was not a blacksmith who, as well as whether the tower built to benefit from Lao Tzu's advice has been unable to verify.
尽管，老子是不是铁匠出身，以及建塔人是否得益于老子的指点，已经无法考证。
In stillness the world is restored. "~ Lao tzu."
在平静中，世界焕然一新。
Philosophy thought and its society view of Lao Tzu maintain, be not separated completely.
老子的哲学思想与其社会主张并不是截然分开的。
Secondly, appears misplay of Lao Tzu, introduce it to the right way of Confucianism.
二是为了曝显《老子》之失，将它引导到儒家的正确方向上来。
Lao Tzu has no monograph on the concept of time, but Lao Tzu's philosophy includes his view on the time, called Lao Tzu's philosophy of time.
老子没有论述时间的专著，但老子的哲学思想中包含了他的时间观，可称之为老子的时间哲学。
You will get some unexpected inspiration by reading Lao Tzu, especially under the current economic recession period.
特别是在当今经济大萧条的时期，读读《老子》，也许会对你有意想不到的收获。
You will get some unexpected inspiration by reading Lao Tzu, especially under the current economic recession period.
特别是在当今经济大萧条的时期，读读《老子》，也许会对你有意想不到的收获。
应用推荐