In recent years, prefabricated chunks have become an important issue in the study of language and linguistics.
近年来，预制语块成为语言研究中的一个重要课题。
Wang Meng is a famous writer, but he has conscientious language and linguistics, rhetoric and rhetoric consciousness.
王蒙是著名的文学家，但他有着自觉的语言和语言学、修辞和修辞学意识。
The teacher I love best is Ms. Yi Yan. This beautiful, elegant and young teacher explains the profound course of “language and linguistics” in a simple way.
我最佩服和喜欢的是易炎老师，这位漂亮恬静、温文尔雅的年轻女老师把《语言与应用语言学》这门我们都惧怕的课程讲得深入浅出，浅显易懂。
We welcome applications from anyone who wishes to pursue an interest within the broad fields of English language and linguistics, human communication, applied linguistics, and related areas of study.
通常，国内外的语料库语言学这个方向都是结合其他语言学的领域课题来进行的，例如：二语习得，话语分析，法律语言学，社会语言学。
The school offers two modules in Teaching English as a Foreign Language, viz. Principles and Methods of Language Teaching and Applied Linguistics.
该校提供两个模块用于英语作为外语的教学，即语言教学的原理方法和应用语言学。
EF is also working with University of Cambridge’s Research Centre for English and Applied Linguistics to establish EF’s Research Unit to improve language learning.
英孚也正与剑桥大学英语及应用语言学研究中心合作建立英孚研究项目以推动语言学习。
Dr. Pimsleur, a Ph. D. and specialist in the field of applied linguistics, devoted his life and career to learning languages and understanding the psychology of language acquisition.
皮姆斯勒博士，一个博士和应用语言学领域的专家将毕生都贡献给学习语言，研究学习语言的心理。
Retired engineer, 60+ years young. Computer builder and programmer. Linguist specialising in language acquisition and computational linguistics...
退休工程师，60岁以上的年轻人，计算机制造者和程序员,专门研究语言习得和计算语言学的语言学家... 。
According to the Center for Applied Linguistics, in 2008 only 4 percent of middle and high schools that offer foreign-language instruction included Mandarin.
根据应用语言学中心的统计，2008年，美国为学生提供外语教学(包括普通话)的中学只占4%。
In general linguistics has for goal to uncover and formulate the hidden underlying rules and laws that govern language and its use in the life of humans.
语言学家的任务是揭示语言背后的结构规律，以及分析人类使用语言的习惯。
Forgive me if I stumble through my explanations of the quite remarkable Natural Language Toolkit (NLTK), a wonderful tool for teaching, and working in, computational linguistics using Python.
如果在对意义非凡的自然语言工具包(NLTK)的说明中出现了错误，请您谅解。NLTK是使用Python教学以及实践计算语言学的极好工具。
Researchers from university’s Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics uncovered the language, and Dr Suriel Mofu set off for Indonesia in October to record and document the language.
语言学，文字学和语音学学院的研究人员发现了该种语言，Suriel Mofu博士于十月份前往印尼对这种语言进行记录和收档。
From the philosophy aspect, "the turn of linguistics" and destructive philosophy regard everything as language games.
从哲学层面看，“语言学的转向”和解构主义哲学把一切看作了语言游戏。
Computer technology of phonetics relates to many disciplines, such as Artificial Intelligence, Pattern Identification, Computer technology, Linguistics, Language Acoustics, Cogniza-tion, and etc.
计算机语音技术涉厦到人工智能、模式识别、微机技术、语言声学、语言学和认知科学等许多学科领域。
Rhetorical Structure Theory is a representative school of American Functional Linguistics, with its aim to provide a formalized framework for the analysis and generation of language.
修辞结构理论是美国功能语言学流派的主要代表之一，其宗旨是为语言的分析和生成提供形式的框架。
With the investigation of vague linguistics, close attention has been paid to the functions and rhetorical effects of vague language in communication.
随着模糊语言学研究的深入，模糊语言在交际中的表达功能和修辞效果得到越来越多的重视。
Through propositional attitude, linguistics and philosophy of language can be combined organically.
通过命题意向，可以将语言学和语言哲学有机整合起来。
The Association for Computational Linguistics is an international scientific and professional society for people working on problems involving natural language and computation.
计算语言学学会：此国际性科学与专业学会协助人们处理牵涉到自然语言及运算的问题。
Legal text is written in law language, which covers both legal study and linguistics study.
法律文本是一种客观存在的语言现象，分属于法学与语言学的研究范畴。
The Association for Computational Linguistics is the international scientific and professional society for people working on problems involving natural language and computation.
计算语言协会是国际性科学和专业化团体，为研究包括自然语言和计算问题的人们所设。
With the investigation of vague linguistics, the expressive functions and rhetorical effects of vague language in communication has been paid close attention.
随着对模糊语言学的研究，模糊语言在交际中的表达功能和修辞效果才被重视起来。
Language transfer has long been a controversial topic in applied linguistics, second language acquisition, and language teaching for many years.
语言迁移一直是应用语言学、第二语言习得和语言教学领域有争议的论题。
General linguistics is a branch of linguistics which studies the nature and general phenomena of language.
普通语言学是研究语言本质以及语言普遍现象的语言学分支。
In this chapter we first conceptualize foreign language teaching as a system and then analyze the contribution of linguistics.
在这一章中我们首先概念化外语教学作为一个系统，然后分析了贡献语言学。
The three all stressed the importance of context of situation and the system of language. Thus, London School is also known as systemic linguistics and functional linguistics.
伦敦学派也被称为系统语言学和功能语言学，他们三人都强调“语言环境”和语言“系统”的重要性。
Modern linguistics is a discipline which USES modern linguistic theory and approach to make a study of language style in use.
现代文体学是运用现代语言学理论和方法研究语言使用风格的一门学科。
My field of study is English Linguistics and my current research direction is foreign language teaching and learning.
主讲《大学英语》、《英语写作》等课程，主要研究方向为语言教学。
Sociolinguistics is the branch of linguistics which deals with the link between language and society.
社会语言学是研究语言与社会之间的连系的语言学分支。
A study on the second language learning strategies is an important problem between applied linguistics and psychology.
第二语言学习策略研究是应用语言学和心理学交叉研究的一项重大课题。
A study on the second language learning strategies is an important problem between applied linguistics and psychology.
第二语言学习策略研究是应用语言学和心理学交叉研究的一项重大课题。
应用推荐