America is the land of freedom and opportunity.
美国是一个拥有自由与机遇的国度。
The United States is known as a land of freedom.
一直以来,美国都以自由国度的美誉而闻名全球。
My parents, my wife, our children – we all personally represent America and America's promise as a land of freedom, equality, and opportunity.
我的父母,我的妻子,我们的孩子——我们本人都直接代表美国以及美国作为自由、平等和机会之土地的希望。
My parents, my wife, our children - we all personally represent America and America's promise as a land of freedom, equality, and opportunity.
我的父母,我的妻子,我们的孩子—我们本人都直接代表美国以及美国作为自由、平等和机会之土地的希望。
This land pulses with the optimism of those who set out for distant shores, and the courage of those who died for human freedom.
这片土地的脉搏像往常一样跳动,普通民众乐观地工作出行,军人为人类的自由不怕牺牲。
Land where my fathers died, land of the pilgrim's pride, from every mountainside, let freedom ring.
我的父亲死的土地,朝圣者的自傲土地,从每个山腹,让自由响。
With respect to site selection, the greater abundance of buildable land in those days gave architects tremendous creative freedom as well.
带着对场地的选择,那段时间大量充足的建造用地给了设计师极大的创作自由。
In the decades since, as more freedom and opportunity have come to this land, you have only begun to show the world the creativity and enterprise of your country.
几十年来,随着这片土地获得更多的自由和机会,你们已经开始向全世界展示贵国的创造力和创业精神。
It told them to come to America to find a land of hope and freedom.
它告诉他们到美国去寻找希望和自由的土地。
That is, where the land is primarily about stasis (docking, anchoring and referencing our locus), water's fluidity holds the latent promise of movement and freedom.
也就是说,在这里有静止的陆地(船坞、锚都提供了暗示),水的流动性则支撑著对行动和自由的承诺。
Holy sun bird, on its golden wings, soaring for freedom, singing the beauty of the people and land, bringing happiness and fortune to the world.
金色的翅膀,向着自由飞翔;美妙的歌喉,把人间美好唱响。太阳神鸟!你给世界带来的是幸福和吉祥。
Holy sun bird, on its golden wings, soaring for freedom, singing the beauty of the people and land, bringing happiness and fortune to the world.
金色的翅膀,向着自由飞翔;美妙的歌喉,把人间美好唱响。太阳神鸟!你给世界带来的是幸福和吉祥。
应用推荐