Babies should be laid to sleep on their back, with their feet touching the foot of the cot.
婴儿应订定睡在他们的背部，与他们的脚触摸脚下的摇篮。
They laid themselves down to sleep again, and then the tailor threw a stone down on the second.
他们又躺下睡觉了，然后小裁缝把一块石头砸向第二个巨人。
At last they were so tired that their poor little legs could carry them no farther; so they laid themselves down under a tree and went to sleep.
最后他们如此的疲惫他们可怜的小腿没有办法把他们带到更远的地方了；于是他们自己在一棵树下躺下来睡着了。
When the Wolf had satisfied his appetite he took himself off, laid himself down under a tree in the green meadow outside, and began to sleep.
狼吃饱了之后，心满意足地离开了山羊家，来到绿草地上的一棵大树下，躺下身子开始呼呼大睡起来。
The pillow, covered with ticking, and without a case or lace, was laid on the blankets folded up on the foot of the mattress, whose covering was visible, and on which no one was ever to sleep again.
细棉布的枕心，没有枕套也没有花边，放在褥子脚头折叠好了的被套上，垫褥露出了麻布套子，没有人再来睡了。
We are reminded of Jacob, exiled from his father's house, who laid himself down in a desert place to sleep, and in his dreams beheld a ladder which united Heaven with earth, and at the top stood God.
我们也记得雅各曾离开了父家，躺卧在一个荒寂的旷野里，梦见一个梯子立在地上，梯子的一头顶着天，耶和华站在梯子以上。
So they laid themselves down under a tree and went to sleep.
于是他们自己在一棵树下躺下来睡着了。
When I laid down to sleep, she waked me.
每逢我躺下来睡觉的时候，她就叫醒我。
While we sleep, dreams compare new emotional experience to old memories, creating plaid-like patterns of old images laid on top of new ones.
当我们睡觉时，梦将新的情感体验和旧的记忆进行对比，在新的体验上创建旧图像的格子模型。
Fresh grass had been laid on the floor and there was a newly made platform for Jenny and me to sleep on.
新鲜的草被铺在地面上，而且那儿有一个新搭的平台以便珍妮和我睡在上面。
Then he walked back to his bed and laid himself down. He went to sleep, naturally. And he did not wake up.
然后，他走回自己的床边，躺下。他睡了，十分安详，再也没有醒来。
Cameron followed him back to the tent, where they laid down, and after a while, John drifted on back to sleep.
卡梅隆跟着他回到帐篷躺下，过了一会，约翰进入了梦乡。
I laid my book aside, turned off the light and went to sleep.
我把书放在一边，关了灯睡觉。
"He's a very, very laid back dog," said Janelle. "He likes to lie down, relax, nap, sleep a lot and keep life simple."
詹妮尔说：“它过得实在是太悠哉了，喜欢躺着，休息，打盹，昏睡，过简单的生活。”
He's a very, very laid back dog, "said Janelle." He likes to lie down, relax, nap, sleep a lot and keep life simple.
詹妮尔说：“它是条非常非常悠哉的狗狗，喜欢躺着，休息，打盹，昏睡，过简单的生活。”
"He's a very, very laid back dog," said Janelle. "He likes to lie down, relax, nap, sleep a lot and keep life simple."
詹妮尔说：“它过得实在是太悠哉了，喜欢躺著，休息，打盹，昏睡，过简单的生活。”
"He's a very, very laid back dog," said Janelle. "He likes to lie down, relax, nap, sleep a lot and keep life simple."
詹妮尔说：“它过得实在是太悠哉了，喜欢躺著，休息，打盹，昏睡，过简单的生活。”
应用推荐