A few hours later, when Heidi was sleeping soundly, the old man climbed up the ladder.
几个小时后，当海蒂熟睡时，老人爬上了梯子。
The old man turned to go back into the hut, and softly climbed the ladder.
老人转身回到小屋，轻轻地爬上梯子。
Aldrin soon followed Armstrong down the ladder to become the second man to stand on the moon.
奥尔德林不久跟随阿姆斯特朗走下舷梯，成为在月球上登陆的第二个人。
Aldrin soon followed Armstrong down the ladder to become the second man to stand on the moon.
Aldrin很快地跟随着Armstrong由梯而下，成为了第二个站在月球上的人类。
A poet is a man who puts up a ladder to a star and climbs it while playing a violin. e.de.
诗人是这样的人，他架起通向星星的梯子——一边爬梯子一边拉提琴。
But is the ladder rising and the man climbing-or is it horizontal and the man walking across it, hovering, like a giant spider, directly above the viewer's face?
不过，是梯子在向上升人在向上爬，还是梯子是平躺着人在向前走，晃晃悠悠，象是一个大蜘蛛趴在观赏者的脸上？
People who work their way up the corporate ladder in the traditional "Organisation Man" way will increasingly be the exception-and that is surely a good thing.
传统在大公司里逐步上爬的“组织人”的工作方式将会越来越少见——而且这也肯定是个好事。
When he passed a park, he saw a man sawing a big branch from a tree. The man was on a ladder and the ladder was against the big branch he was sawing.
路过一个公园时，他看见一个人在锯一棵大树的树枝。
Police found a backpack and an aluminum ladder at Chae's house that witnesses claimed the man was carrying at the scene, the news agency said.
新闻机构还说，警方在崔的家中发现一个背包和一张铝梯。证人称此人在现场是背着这些物品。
In order to find a niche in society, the ambitious young man goes to great lengths to climb the social ladder.
为了在社会上找准自己的位子，这位雄心勃勃的年轻人煞费苦心在社会阶梯上往上爬。
And as a man, sometimes we have to drop the honesty, trustfulness, responsibilities, and some other noble features, which our creator gave us, in order to climb the social ladder.
而作为一个男人，我们必须有时丢下诚实，信任，负责任和其他我们的创作者给我们的高尚的品格，为了是去攀登社会的阶梯。
Achievement is the ladder of modest person move forward, is also a proud man back slide.
成就是谦虚者前进的阶梯，也是骄傲者后退的滑梯。
A man with a cap was on a ladder, cleaning the wall.
一个戴帽子的人站在梯子上刷墙。
The moon disappeared, and there was a slow, light wind, like the breath of a dying man, as Gabriel climbed the ladder and started thatching high up on top of the third rick.
月亮消失了，轻风缓缓刮起，仿佛垂死的人的呼吸。这时，盖伯瑞尔爬上梯子，开始在第三垛上盖稻草。天上开始闪电，雷声大作。
A man with a cap was wiping the wall on a ladder.
有一个人戴着帽子站在梯子上刷墙。
It was the old man who set the ladder against the wall.
是那位老人把梯子靠在墙上。
While attractiveness is a positive factor for a man on his way up the executive ladder, it is harmful to woman.
漂亮对于步步高攀想当主管的男子是一种积极因素，但对于女子却反而有害。
An old man over 100 years old, climbing up the ladder, picked a big lemon for me from the tree, when I was about to leave the Homer Village.
荷马村百岁老人与我话别时，蹬着梯子，为我摘了一个大柠檬。
The man was on a ladder and the ladder was against the big branch he was sawing.
弗雷德走在上学的路上。 路过一个公园时，他看见一个人在锯一棵大树的树枝。
The man was on a ladder and the ladder was against the big branch he was sawing.
弗雷德走在上学的路上。 路过一个公园时，他看见一个人在锯一棵大树的树枝。
应用推荐