Further field and laboratory investigations are being performed to identify the aetiology.
正在开展进一步现场和实验室调查以查明病因。
The training of his postgraduate students combined clinical observations with laboratory investigations.
他对研究生的训练是将临床调查和实验室研究结合在一起的。
Laboratory investigations at the Uganda virus Research Institute (UVRI), Entebbe, Uganda confirmed Ebola virus (Sudan species).
位于乌干达恩德培市的乌干达病毒研究所进行的实验室调查证实了埃博拉病毒(苏丹·埃博拉病毒)。
Laboratory investigations of some patients showed decreased pancreatic exocrine function and elevated CA242 of tumor markers.
实验室检查部分患者可出现胰腺外分泌功能下降，肿瘤标记物ca242轻度升高。
The results will be implemented in the Building Research Design Sheets, and will also be used as a basis for the carrying out of new field studies and laboratory investigations.
研究结果将被用在建筑研究设计手册中，还将作为开展新领域研究以及实验室研究的基础。
The virologist from the National Institute of Infectious Diseases (NIID), Japan, is working with the Central Laboratory and the National Hospital, Dili, for further laboratory investigations.
来自日本国家传染病研究所的一名病毒学家正在与帝力的中心实验室和国立医院一起工作，开展进一步实验室调查。
In your process development laboratory, our investigator found several unofficial note books recording sample preparation for OOS investigations, route-of-synthesis experiments, and scale-up data.
在你们的工艺研发实验室，我们的调查人员发现几本非正式记录本记录了OOS调查样品制备、合成路线实验和放大数据。
Office, laboratory and radiological investigations are valuable tools that facilitate diagnosis, screening and monitoring processes in clinical practice.
办公室，实验室和放射性调查是有价值的工具，促进诊断，检查和监测程序在临床实践中。
In this paper, the methods of the field investigations and laboratory testing were applied to come to a conclusion if Rhus typhina causes the biological invasion for the local environment.
本论文采取了野外调查和室内试验相结合的研究方法，对外来种火炬树是否对引种地生态环境构成生物入侵的问题进行了研究。
The article describes investigations carried out in laboratory and in-situ to obtain information about influence to yield models for rocks under different stress path.
本文叙述了在室内和现场所进行的不同应力途径对岩石屈服及其模型的影响。
INVESTIGATIONS: Laboratory tests suggested mild inflammation.
调查：化验建议轻度发炎。
INVESTIGATIONS: Laboratory tests suggested mild inflammation.
调查：化验建议轻度发炎。
应用推荐