These cases are under laboratory investigation.
对这些病例的实验室调查正在进行之中。
Methods Epidemiological, clinic, and laboratory investigation were made.
方法采用流行病学调查及临床、实验室检测。
If an analytical alert is observed, a laboratory investigation may be performed.
如果观察到的是分析警戒，应进行实验室调查。
Comprehensive databases on epidemic intelligence, verification status, laboratory investigation and operational information.
关于流行病情报、核实工作现状、实验室调查和业务信息的综合性数据库。
Methods The clinical manifestation, laboratory investigation, therapy and prognosis in 9 patients with HPS were analyzed.
方法分析9例HPS患者临床表现、实验室检查、治疗及预后。
The cases had been detected through AFP surveillance activities and investigated, including collection of stool specimens for laboratory investigation.
这些病例是通过急性弛缓性麻痹监测活动发现的并进行了调查，包括采集粪便标本进行实验室调查。
If the laboratory investigation is inconclusive, then the supervisor may take no further action at that time and monitor subsequent time points closely.
如果实验室调查没有结论，主管人当时可以不采取进一步措施，但是要密切检测后面的时间点。
Differential diagnosis of non-infectious inflammation and sepsis requires integration of clinical manifestation, laboratory investigation including microbiologic results, and biomarkers.
非感染性炎症反应与感染的准确鉴别需要综合考虑临床表现、实验室检查、微生物学结果以及生物学标志物。
Preparedness focuses on surveillance, from case detection to investigation and laboratory confirmation.
防备的重点是监测，从病例发现和调查，到实验室确认。
A WHO team with expertise in virology and laboratory diagnosis has collaborated with national experts in the investigation of the cases in Hunan.
世卫组织一个具有病毒学和实验室诊断方面专长的小组已与国家专家合作调查湖南的这些病例。
Preparedness focuses on surveillance, from case detection and investigation and laboratory confirmation.
防范注重于监测，从病例发现到调查和实验室确认。
Samples from 11 patients under investigation in Azerbaijan for possible H5N1 infection have now been tested at a WHO collaborating laboratory in the United Kingdom.
在阿塞拜疆正在调查可能的H5N1感染的11名患者的样本现已在世卫组织在英国的一个合作实验室得到检测。
Laboratory testing, contact tracing, and investigation of cases are disruptive and resource-intensive measures, raising questions about sustainability.
实验室检验、接触者追踪和病例调查都是具有破坏性和资源密集型的措施，所带来的是可持续性问题。
In some countries, this strategy is absorbing most national laboratory and response capacity, leaving little capacity for the monitoring and investigation of severe cases and other exceptional events.
一些国家在采用这一战略时，耗用了国家级实验室和应对方面的大部分能力，使得几乎没有能力对严重病例和发生的其他例外情况进行监测和调查。
A strategy that concentrates on the detection, laboratory confirmation and investigation of all cases, including those with mild illness, is extremely resource-intensive.
采用一种将工作重心放在发现、通过实验室确认并且调查所有的病例(包括那些患有轻微病症的病例)的战略所耗费的资源相当大。
Samples from the remaining 9 patients, confirmed as H5 positive in the Ankara laboratory, are undergoing further joint investigation by the Ankara and UK laboratories.
安卡拉和英国的实验室正在对安卡拉实验室确认为h5n 1阳性的其余9名患者的样本进行进一步联合调查。
WHO is working together with laboratory partners to provide comprehensive laboratory services, and to support the MoH in the control and investigation of the outbreak.
世卫组织正在同实验室方面的合作伙伴一道工作，提供全面的实验室服务，并支持卫生部对本次疫情进行控制和开展调查。
In general, this investigation begins with the laboratory process and expands to the manufacturing process if no conclusive laboratory root cause is identified.
通常这种调查从实验室工艺开始，如果不能最终确定根本原因，进一步扩大到生产工艺。
Soils: investigation and testing - Soil treated with hydraulic binder, possibly combined with lime, for use as a selected fill - Part 2: methodology of laboratory formulation studies.
土壤：调查和试验。经水凝粘合剂处理的、可能混有石灰的、用作所选填土的土壤。第2部分：实验室配方研究的方法。
Enhance the Zoonoses epidemic investigation of laboratory animals.
应加强对实验动物流行病学的监测。
It is considered that minipig is a good large laboratory animal model for investigation of oral saliva gland diseases.
结论小型猪的混合唾液流率与人接近，是唾液疾病研究中较为理想的大型实验动物模型。
DESIGN: Sampled investigation SETTING: the Laboratory of Psychology of the College of Education Science of Shandong Liaocheng University.
设计：抽样调查。单位：山东省聊城大学教育科学学院心理学实验室。
Methods The method which combined epidemiology investigation, clinical diagnosis and the result of laboratory detection was adopted.
方法采用流行病学调查、临床诊断和实验室检验结果相结合的方法。
Or the supplement former epidemiology investigation and the laboratory examine the side data.
或补充以往的流行病学调查和实验室检侧数据。
WHO team with expertise in virology and laboratory diagnosis has collaborated with national experts in the investigation of the cases in Hunan.
世卫组织一个具有病毒学和实验室诊断方面专长的小组已与国家专家合作调查湖南的这些病例。
Methods Adopt Fieldepidemiology investigation methods, take the questionable food and environment specimen to carry out laboratory detection.
方法：采用现场流行病学调查方法，采取可疑食品及环境标本进行实验室检测。
Methods Adopt Fieldepidemiology investigation methods, take the questionable food and environment specimen to carry out laboratory detection.
方法：采用现场流行病学调查方法，采取可疑食品及环境标本进行实验室检测。
应用推荐