Janet: Well, tell me. How was the labor and delivery?
珍妮特：喔，你能否跟我说说你分娩的感受？
Like every pregnancy before it, every labor and delivery is different.
在分娩前的每次妊娠，每次阵痛和分娩都是不同的。
Usually labor and delivery times get shorter with each pregnancy.
通常每个怀孕情况分娩过程会更短。
That has some doctors campaigning to curb the trend of scheduled labor and delivery.
这让一些医生开始为抑制自主调整生产时间的趋势而努力。
My husband was petrified by the thought of watching me go through the pain of labor and delivery.
看着我分娩的想法让我丈夫很吃惊。
You can choose from any of the following labor and delivery postures (or variations of these).
生产时，你可以从以下几个姿势中选择。
Hopefully you've finished your childbirth classes and are pretty comfortable with what to expect in labor and delivery.
希望你已经完成了分娩课程，并对分娩过程中会遇到的情况感到惬意。
You’ll learn about labor and delivery breathing techniques breastfeeding and what to expect during the first days with baby.
你会学到关于分娩、呼吸技巧、母乳喂养，以及那些你与婴儿开始相处时会遇到的事情。
First, though, your partner has to endure labor and delivery with you, which may be harder for him (or her) than you'd imagine.
首先，你的配偶必须与你一同经受分娩的过程，对他(或她)来说，这可能比你想象的要困难很多。
Doulas offer a variety of services mainly labor and delivery coaching private labor and delivery preparation and post-delivery coaching.
助产师提供多种服务，主要是分娩指导，私人分娩准备以及分娩后训练。
Many women will tell you and I'm the first to admit that the breathing techniques can be absolutely useless during labor and delivery.
许多女性将会告诉你，我也第一个会承认的是呼吸技巧在分娩过程中简直毫无用处。
Many women will tell you, and I'm the first to admit, that the breathing techniques can be absolutely useless during labor and delivery.
许多女性将会告诉你，我也第一个会承认的是呼吸技巧在分娩过程中简直毫无用处。
Doulas offer a variety of services, mainly labor and delivery coaching, private labor and delivery preparation and post-delivery coaching.
助产师提供多种服务，主要是分娩指导，私人分娩准备以及分娩后训练。
It visualizes data such as fetal heartbeat and maternal contraction patterns directly from the labor and delivery unit to a doctor's smartphone.
该应用可以对胎儿心跳和产妇收缩模式等数据进行可视化处理，然后把这些数据发到医生的智能手机上去。
Just remember the most important thing that labor and delivery will bring your way (even if nothing else goes according to plan) : that beautiful new baby of yours.
只要记住最重要的事：临产和分娩的过程会带给你一个漂亮宝宝(即使在这个过程中并没有发生什么)。
Thus midwife literally means “with woman” and refers to the fact that this woman called a midwife has the job of being with the mother during her labor and delivery.
因此，字面上midwife意为“和女人在一起”，同时提到一个事实，即被称作midwife的女人，她们的工作是和正在分娩的母亲在一起。
Indeed, intrauterine infections have been associated with pregnancy complications, such as preterm labor and delivery, intrauterine growth restriction (IUGR), 2 and preeclampsia (5-9).
事实上，宫内感染也确实与妊娠并发症有一定关系，如早产，宫内发育迟缓(IUGR)，2和先兆子痫(5—9)。
Furthermore, 80% of preterm deliveries at 30 wk of gestation have evidence of infection (11) and there is evidence that these infections precede the development of preterm labor and delivery.
而在妊娠30周时早产的妇女有80%都有感染证据(11)。并且已有证据表明这些感染是先于早产发生的。
We may not have endured the weight gains and hormonal swings of pregnancy or the pains of labor and delivery, but we did see our marriages change, our priorities shift, and our free time vanish.
我们可能是还没忍受怀孕所带来的体重增加、激素水平改变或者分娩的阵痛，但可以肯定婚姻有了一些改变，我们的优先权有所转移，空闲时间也慢慢不见了。
You might also consider a birthing chair, if one is available, which is specifically designed to support a woman in a sitting or squatting position during delivery and, theoretically, speed labor.
如果条件许可的话，你也许会想到使用分娩椅——一种特殊设计以帮助产妇在分娩是采用蹲或坐姿，理论上能加速产程。
To help you prepare for labor, many hospitals and other organizations offer classes (such as lamaze) to help you have a smooth delivery.
为了准备好分娩，许多医院和相关组织会开办一些课程来帮助你有个顺利的分娩过程。
Delivery. Woman with mild, uncomplicated chronic hypertension can be allowed to go into spontaneous labor and deliver at term.
分娩。轻度，无并发症的慢性高血压的妇女可允许自然分娩和足月分娩。
They teach you what to expect during delivery, techniques to improve delivery and to relieve pain during labor, and how to care for your baby after birth.
他们会教你在分娩中会发生什么问题，有哪些促进分娩的技巧，减轻疼痛的方法，还有在产后如何照顾你的宝宝。
We compared the labor pain, duration, delivery mode and fetal status of two groups.
比较两组产痛程度、产程进展速度、分娩方式及对胎儿的影响。
Automating your mail processing is the key to improved delivery and labor savings.
您的邮件自动处理是改进交付，并节省劳动力的关键。
If you have had only one cesarean delivery, VBAC may be a safe option for you. You and your doctor may think about a VBAC trial of labor if.
如果你只有一次剖腹产，那么VBAC对于来说是安全的。在下列情况下，你和你的医生也会考虑VBAC试产。
If you have had only one cesarean delivery, VBAC may be a safe option for you. You and your doctor may think about a VBAC trial of labor if.
如果你只有一次剖腹产，那么VBAC对于来说是安全的。在下列情况下，你和你的医生也会考虑VBAC试产。
应用推荐