La Galaxy shirts with Beckham on the back sold in his first year at the club.
60万件球衣:在贝克·汉姆加入球队的第一年,洛杉矶银河队售出的背后印有他名字的球衣数量。
That sees them play Korean side Suwon Bluewings and David Beckham's new team, la Galaxy.
应该会于韩国水原蓝翼队以及贝克·汉姆的新球队洛杉矶银河队进行热身比赛。
On Sunday, he won the MLS Cup with la Galaxy in what could be his final competitive game for the club.
周日,他和洛杉矶银河队夺得了美国职业足球大联盟的冠军,这可能将是他为银河队效力的最后一场比赛。
The former England captain helped his la Galaxy side win the MLS Cup with a 1-0 win over Houston Dynamo.
前英格兰队长帮助自己的洛杉矶银河在MLS总决赛中1 - 0击败休斯敦迪纳摩夺冠。
Thee England soccer star and his fashion designer wife are based in Los Angeles, where he plays for LA Galaxy.
英格兰球星贝克汉姆和目前从事时装设计的妻子维多利亚现居住在洛杉矶。 小贝目前效力于洛杉矶银河队。
LA Galaxy star Becks said he came up with the idea himself- and explained how tattoos let him show his feelings.
现效力于美国洛杉矶银河队的贝克汉姆表示,他自己萌生了这一想法,并就纹身如何传达出他的情感作出解释。
David Beckham is three games away from winning the MLS Cup with la Galaxy in what could be his last season in the US.
还有三场比赛,大卫·贝克汉姆就可能率领洛杉矶银河队夺得美国职业足球大联盟冠军。这也很可能是他在美国的最后一个赛季了。
The England midfielder will now return to Los Angeles to report for pre-season training with la Galaxy on February 24.
英格兰中场将在2月24日回到洛杉矶向银河汇报他的季前训练情况。
La Galaxy have confirmed that Philippines striker Philip Younghusband is currently in training with the US-based club.
洛杉矶银河队已经确认菲律宾射手菲利浦·扬哈斯本目前正在这家美国俱乐部试训。
The father of three arrived in Sydney today ahead of his LA Galaxy team's friendly against the Newcastle Jets on Saturday night.
为了晚上贝克汉姆效力的洛杉矶银河队与新城堡联的友谊赛,已是三个孩子父亲的大卫今天抵达悉尼。
It seems after player for Real Madrid ac Milan and la Galaxy the only other place he would like to play at is at Manchester United.
继效力过皇家马德里、AC米兰以及洛杉矶银河队之后,小贝自己最希望的下一个去处当然只可能只他曾经效力过的曼彻斯特联队。
It seems after player for Real Madrid, ac Milan and la Galaxy the only other place he would like to play at is at Manchester United.
继效力过皇家马德里、AC米兰以及洛杉矶银河队之后,小贝自己最希望的下一个去处当然只可能只他曾经效力过的曼彻斯特联队。
In 2002, the la Galaxy player famously wore pink varnish on his fingernails while attending the christening of Elizabeth Hurley's baby.
在2002年他就染过粉红色指甲参加过伊丽莎白·赫利的新婴儿洗礼仪式。
David Beckham, who is the world's most famous football player is leaving his club, Real Madrid, to sign for the American team, la Galaxy.
戴卫·德贝·克汉姆,是世界上最著名的足球运动员将要离开皇家马德里俱乐部,签约美国队- - -洛杉矶银河。
La Galaxy played the game with a lot of pride. Maybe they wanted to show David Beckham they have a team and he has the conditions to play in the MLS.
洛杉机银河队带着很大的自豪打这场比赛,也许他们想展现给大卫·贝克汉姆他们有一只球队和他能够达到在MLS中比赛的条件。
The future LA Galaxy star was photographed for Disney's Year of a Million Dreams campaign. Becks plays the part of Prince Phillip in Sleeping Beauty.
在迪斯尼主题公园“百万梦想之年”宣传片的拍摄活动中,贝克汉姆扮演用吻亲醒睡美人的菲利普王子。
And so David Beckham's last game with soccer club la Galaxy on Saturday was bound to be an emotional one that he wanted his young boys to be a part of.
本周六是小贝在洛杉矶银河俱乐部意义深重的最后一场比赛,这样的时刻贝克·汉姆也不想让他的孩子们错过。
A female streaker is caught by security staff during a friendly football match between la Galaxy and Wellington Phoenix in Wellington December 1, 2007.
一位女裸奔被捕获被保安人员在洛杉矶银河之间的友好和惠灵顿凤凰足球在惠灵顿2007年12月1日比赛。
Mr Beckham and his team the la Galaxy were shown around the White House to congratulate them for winning the Major League Soccer Championship last season.
贝克·汉姆和他洛杉矶银河队的队友们被邀请参观白宫,以庆祝他们获得了上个赛季美国足球大联盟的冠军。
His arrival at LA Galaxy in July 2007 saw a media frenzy as the US press and public rushed to catch a glimpse of the new "saviour" of Major League Soccer.
2007年7月,贝克汉姆抵达洛杉矶银河队,惹起了美国媒体的关注。美国媒体和大众都纷繁来一睹洛杉矶银河队的新“救世主”的呈现。
The footballer was spotted with suspiciously smooth pins when he stripped down to his pants to get changed in front of the crowds at a recent LA Galaxy match.
在最近的一场洛杉矶银河队的比赛上,这位前英格兰队队长在场边“换裤子”的时候被媒体拍了个正着。
David Beckham is included and could win his 116th cap, although the midfielder will be pulled out of the squad should la Galaxy qualify for the MLS Conference final.
虽然贝克·汉姆被纳入名单,并很可能取得他的第116场胜利,但也很可能由于洛杉矶银河队晋级大联盟决赛的缘故不能参战。
Beckham was in the New Zealand capital for three days last week with his la Galaxy football team to play an exhibition match against local team Wellington Phoenix.
上周,小贝与他的洛杉矶银河队在新西兰首都惠灵顿逗留了三天,与当地的惠灵顿凤凰队踢了一场友谊赛。
On Sunday, during a game against real Madrid, the LA Galaxy footballer wore a pair of football boots with the names of all four of his children stitched on in pink.
上周日,小贝所属的洛杉矶银河队在与皇家马德里队交手时,他穿了一双特别的球鞋,上面用粉色字绣着三个儿子及女儿的名字。
The couple are moving to the United States where David has signed to play for la Galaxy, and Victoria aims to carve out a career of her own in fashion and television.
在大卫签约洛杉矶银河队后这对夫妇移居美国,维多利亚想要开创她自己的时尚和电视事业。
The LA Galaxy midfielder says he has no plans to quit international football and that he wants to continue playing for his country in the 2010 World Cup in South Africa.
这名洛杉矶银河队中场表示,他没有计划退出国家队,他希望继续2010年南非世界杯时继续为国家队征战。
Beckham is still struggling with a swollen ankle, but Mourinho is hopeful that the England star will be able to play some part for the la Galaxy at the Home Depot Center.
贝克·汉姆依然在和肿胀的脚踝做斗争,不过穆里尼奥希望这个英格兰球星能够在家乡车库中心为洛杉机银河出场一些时候。
Beckham is still struggling with a swollen ankle, but Mourinho is hopeful that the England star will be able to play some part for the la Galaxy at the Home Depot Center.
贝克·汉姆依然在和肿胀的脚踝做斗争,不过穆里尼奥希望这个英格兰球星能够在家乡车库中心为洛杉机银河出场一些时候。
应用推荐