"He could not stand the pressure," Ms Kuo said.
郭女士说，他承受不了其中的压力。
But Kuo said the new service is not related to Facebook.
但郭怡广说新的服务与脸谱公司没有任何关系。
"They gained twice as much fat as would be expected, and it was all in their belly area," Kuo said.
“他们增加的脂肪是预期的2倍，而且都在他们的腹部区域，”Kuo说。
Not only were the stressed mice much fatter, they began to exhibit the metabolic and cardiovascular consequences of obesity, Kuo said.
有压力的老鼠不单变得更肥，而且它们还开始展示肥胖的后果—新陈代谢和心脏血管的问题。
"As tourists increase, so will pollution," said Tseng Kuo-chi, director of the Sun Moon Lake National Scenic Area Administration.
“随着游客的增多，污染也有可能加剧，”曾括驰说，他是日月潭国家风景区管理处的主管。
"Nowadays more people are willing to discuss death, make their wills and plan their funerals ahead," said Yang Kuo-chu, a professor at the Department of Life-and-Death Studies at Nanhua University.
“如今更多人愿意讨论死亡，他们会在此之前实现自己的愿望，并筹划自己的葬礼”，南华大学生命和死亡研究系的杨国珠教授表示。
"It's a non-trivial matter to build your own index ofEnglish pages, so why not partner with someone who already does thatwell? " said Kaiser Kuo, a spokesman for Baidu.
百度发言人郭怡广表示，“创建自己的英文页面索引是件不平凡的事情，所以为什么不和某个做得好的人合作呢？
Deborah Kuo, a local journalist whose parents both fled China for Taiwan, said her mother's strong yearnings to contact her family indirectly led to the death of a relative.
黛博拉．郭是当地的一个记者，她的父母都逃到了台湾。她说，母亲极其渴望和家里联系上，却因此害死了一个亲戚。
CLA Deputy Minister Kuo Fong-yu said his organization is prepared to conduct nationwide raids to over 10,000 companies by year-end.
劳委会副主委郭芳煜说，他的机构正准备要在年底以前进行全国性超过一万家公司的突袭检查。
CLA Deputy Minister Kuo Fong-yu said his organization is prepared to conduct nationwide raids to over 10,000 companies by year-end.
劳委会副主委郭芳煜说，他的机构正准备要在年底以前进行全国性超过一万家公司的突袭检查。
应用推荐