Knowledge and skills also contribute to an individual's ability to have a healthy, fulfilling life, an educated family, and be involved in their community as citizens and voters.
知识和技能还有助于增强个人的能力，使其拥有健康且有成就感的一生，组建有教养的家庭，以公民和选举人身份参与社区活动。
It is only when I do things that I know are beyond my ability, beyond my knowledge, and beyond my powers and my skills, that God ultimately gets glory.
只有当我们做那些我们知道超出我们能力，知识，力量和技术的时候，才会最终显现出上帝的荣光。
Software architecture competence is the ability of an individual or organization to acquire, use, and sustain the skills and knowledge necessary to carry out software architecture-centric practices.
软件架构能力是个人或组织获取、使用、胜任对开展以软件架构为中心的实践来说必不可少的技能和知识。
They threaten to invalidate our architecture, our code, our operations manuals and, worst of all, our ability to substitute casual knowledge for deep skills.
它们预示着使我们的体系结构、我们的代码、我们的操作手册失效，最糟糕的是，使我们将偶然的知识替换为深入技能的能力失效。
The TIMSS focuses on basic math knowledge, while the PISA test assesses students' ability to use their math skills in the real world.
TIMMS主要关注于学生基本的数学知识，而PISA的测试则评定了学生在实际生活当中运用数学技能的能力。
Everyone has an ability to create proof of their talent, knowledge, and skills.
每个人都有这样的能力，证明他们的天赋、知识、技能。
I've learned that helping others (providing value) and increasing my knowledge and skills (increasing the ability to provide value) is the key to success.
我了解到帮助他人(提供价值)、增长见识和技能(提高价值)是取得成功的钥匙。
The way of learning is not the recitation of knowledge and the rigid imitation of skills, but rather the cultivation of learning ability.
学习方法不是对知识的死记硬背和对技能的机械模仿，而是注重学习能力的培养。
Sweden employees generally received a good education, ability to accept new skills, new knowledge.
瑞典雇员普遍受过良好教育，接受新技能、新知识的能力高。
C6 the students should master the basic theories, basic knowledge and basic skills in Finance major, have strong practical ability, and can flexibly use the learned knowledge.
C6系统掌握金融学专业的基本理论、基本知识和基本技能，具有较强的实践动手能力，能灵活运用所学的知识。
Crystallized intelligence is your ability to utilize information, skills, and experience already learned — basically, it's cerebral knowledge.
固定智力就是人们利用已有的信息、技能和经验的能力，基本上就是大脑知识。
Through skills training, we have engaged in trade with the necessary knowledge and the ability to work.
通过技能培训，为我们提供了从事贸易必要的知识和工作能力。
The basic content of individual human resource development is knowledge development, skills development and ability development.
文章认为个体人力资源开发的基本内容是知识开发、技能开发和能力开发。
The questionnaire includes four dimensions. Such as the expectation of the counselors' knowledge and ability, image and characteristics, work content and job expectations, working methods and skills.
问卷主要包括了辅导员的知识与能力期望、形象与特征期望、工作内容与职责期望以及工作方法与技能期望这四个维度。
Technical skills are no longer enough. Business knowledge, communication ability, and a client centered perspective are becoming more and more important.
仅有技术上的技巧已经不够，业务知识、沟通能力、以客户为中心的观点变得越来越重要。
A qualified English editor should have wide professional knowledge, master editing skills, good written ability of English as well as high sense of responsibility.
合格的科技期刊英文编辑必须具备广博的专业知识、熟练的编辑技能、深厚的科技英语写作能力和高度责任心。
Moreover, emphasizing speciality, quality of culture and combining the ability of creation with knowledge, skills and wills.
同时要强调专业、文化素质，强调能力的创造性与知识的复合性，以及技能与意志力。
Crystallized intelligence is your ability to utilize information, skills, and experience already learned — basically, it's cerebral knowledge.
固定智力就是人们利用已有的资讯、技能和经验的能力，基本上就是大脑知识。
The staff preferred to choose management skills training. the training of management knowledge and ability is what employees wanted, in order to get more promotion.
员工最希望参加管理知识及能力的培训，给自己更大的晋升空间。
If you have knowledge, skills and experience that are valuable to an employer, you may have the ability to handle a wider variety of more challenging and better paid jobs.
如果你有知识，技能和经验，这对于一个雇主来说是很有价值的，你将有能力来处理更多更具有挑战性的工作，你将会得到更好的报酬。
The aim of the education of medical science of law is to cultivate some applied talents who have not only the medical knowledge and skills but also the legal knowledge and technical ability.
医事法学本科教育目标是培养既有医学知识和技能又具备法律知识和技能的复合型应用人才。
Their skills are a blend of artistic ability, construction knowledge and engineering prowess.
他们的技能糅合了艺术才能、构造知识和工程学方面的造诣。
In large absorb knowledge, enhance their own cultural quality at the same time, I also pays attention to exercise their practice ability and interpersonal skills, etc.
在大量摄取知识，提升自己文化素养的同时，我也注重锻炼自己的实践能力，人际交往能力等。
Top enterprise managers 'decision-making ability is the overall performance of the knowledge, skills, ways of thinking, information awareness and analytical skills in decision-making.
企业高层管理者决策力是管理者的知识技能、思维方式、信息意识和分析能力在决策方面的综合表现。
One experiment is the ability of students to the basic knowledge and skills of a concrete manifestation, is also the basis of experimental design.
其中实验分析能力既是学生对基本实验知识和技能的具体体现，同时也是实验设计的基础。
Through learning advanced skills, management knowledge, cultural knowledge, can we improve our comprehensive practice ability, let us in the fierce competition for talent in the shadow and off.
通过学习先进的技能知识、管理知识、文化知识，才能提高我们的综合实践能力，让我们在激烈的人才竞争中脱影而出。
Restricting high school students to read their language knowledge and ability to direct the formation and improve language skills.
高中学生阅读能力直接制约着其语文素养和语文能力的形成和提高。
Competence is now defined as "demonstrated personal attributes and demonstrated ability to apply knowledge and skills".
现在的“能力”定义为：经证实的个人素质和应用知识与技能的本领。
Competence is now defined as "demonstrated personal attributes and demonstrated ability to apply knowledge and skills".
现在的“能力”定义为：经证实的个人素质和应用知识与技能的本领。
应用推荐