There is an increasing demand for people who are able to take in great area at a glance, people who perhaps do not know too much about any one field.
现在对那些一眼就能看懂大领域的人的需求越来越大，这些人可能对任何一个领域都不太了解。
This, usually said with a chuckle and a batting of the eyes, is generally meant to be just silly conversation, but I know too much to consider it to be cute.
通常这样面带轻笑并且眼神的碰撞谈话都很可笑，但我知道的太多了，不认为它可爱。
Sometimes we just know too much.
有时候我们知道的太多了。
I don't know too much about it.
我不懂的事情实在太多。
Don't know too much, will be sad.
不要知道得太多，会难过。
We didn't know too much more about the drug.
我们对药品了解的并不多。
You'll always be my friend - You know too much.
你永远会是我的朋友，因为你知道得太多了。
As we know too much fat is harmful to our health.
我们知道太多的脂肪对我们的健康是有害的。
We may know too much about the layout and structure.
我们对其布局和结构了解不少。
However, it may not be a good thing if we know too much truth.
然而挖掘的真相过多，对社会也未必是件好事。
Yes you already know too much, and you're not going anywhere.
的确，你已知道的太多，这一切使你无所适从。
It's too late. You've absorbed too much, think you know too much.
太晚了，你们已经吸收了太多东西，以为自己懂得太多。
Troubles in life, is to know too much more, and doing too little.
人生的烦恼，多在于知道的太多，而做的太少。
The biggest failure of life is to know too much will do too little!
人生最大的失败就是知道的太多会做的太少！
And surely one can know too much about another person's insecurities?
你能确切感知另一个人的不安全感吗？
You know too much, watching too deeply, you will become the world orphans.
懂得太多，看的太透，你就会变成世界的孤儿。
Getting it right means asking questions until you think you may know too much.
做到准确就是问问题一直到你已经认为你知道的足够多了。
You know too much about me Inspector , and I can't have that, not even in my death.
警官，关于我，你知道的太多了，我不能允许这样的事情发生，即使我濒临死亡。
The keeper I don't know too much about but hopefully the manager has chosen the right one.
门将我觉得不用担心，但希望经理这次找对了人。
We know too much about people the world the earrings and such that that isn't a good inductive argument.
我们对世界上的人们很了解，耳环之类的东西不是很好的归纳论点。
I don't know too much about the history and culture of Europe, so my question may be very primitive.
我对于欧洲历史和文化了解甚少，所以我的问题可能非常粗糙。
Tennessee didn't know too much about classical music, which has always been important to my painting.
古典音乐对我的绘画一直起着重要作用，可田纳西对古典乐却知之甚少。
I don't know too much about Marine corps uniforms, but General Pace's is really nice. Looks solid black.
关于海军陆战队我不太了解，但佩斯将军还是很帅的。瞧着黑色多厚实的！
Oh, but I wish he did not know too much when the ape-man said the ancient language, so I am determined to learn some English.
唉，我只怪自己不认识太多远古时候猿人说的语言文字，所以我决心学了些英文。
For you I do not know too much, also did not know too much, for such a you, for I am unfamiliar to you, how can I say is really love you?
对于你我既没有太多的了解，也没有太多的认识，对于这样的一个你，对于我陌生的你，我怎能说是真的爱你呢？
And managers may now avoid promoting people from the back office to trading desks, for fear that they just know too much about the plumbing.
经理们可能不会再将后台部门的员工提拔到前台部门使用，因为担心他们仅仅只是“太了解”银行业务系统。
And managers may now avoid promoting people from the back office to trading desks, for fear that they just know too much about the plumbing.
经理们可能不会再将后台部门的员工提拔到前台部门使用，因为担心他们仅仅只是“太了解”银行业务系统。
应用推荐