Slowly, I became aware of a bird singing, and felt a cool breeze kiss my face.
慢慢地,我听到了鸟叫,感到了一丝凉风掠过我的面颊。
Kiss my face with the tears dry, warm kiss my young heart, mother's kiss sweet kiss and ask me to miss that now.
吻干我那脸上的泪光,吻暖我那幼小的心,妈妈的吻甜蜜的吻,叫我思念到如今。
Gradually the wrath faded out of the old King's face, and he said, "Kiss me, my prince."
渐渐地,老国王脸上的怒气消失了,他说:“亲吻我吧,我的王子。”
Before going, he kneeled down and gave me a long kiss, pressing his palm against the side of my face, and said those three words that even the most cynical of us long to hear.
走之前,他弯下膝盖给了我一个长吻,手掌抚上我的脸颊,吐出即使是最自私的人也渴望听到的三个字。
In my dreams, I'd take his funny, angular face in my hands and kiss it over and over.
在梦中,我双手捧着他那滑稽瘦削的脸庞,一遍遍地亲吻。
When I kiss your face make you smile, my darling.
当我亲吻你的脸让你露出笑容,我的宝贝。
As I wipe my mother's face, I see that her skin is still beautiful I hold her chin in my hand and kiss her forehead.
正如我擦我母亲的脸,我看到我在我的手,她的下巴,亲吻她的额头,她的皮肤仍然是美丽的。
I am a true adorer of life, and if I can't reach as high as the face of it, I plant my kiss somewhere lower down.
我是生活的真正崇拜者。如果我无法够到它的脸,我会将我的吻贴到我够得到的任何地方。
Leet me shake your hand once again, let me once again, kiss your fale, down my face, my tears left in my chest beat the heart.
让我再一次握你的手,让我再一次亲吻你的脸,顺着我脸上滑下的是我的泪,在我胸口跳动的是我的心。
He bent to kiss me, but I turned my face determinedly away.
他俯身要吻我,但我断然把脸扭开了。
Even my endless pains, my irreplaceable losses, I read in your sweet countenance, and I kiss away the pain when I kiss your sweet face.
甚至我那无限的悲痛,无可挽回的损失,都可以从你可爱的容颜中看出来,而只有当我遍吻你那可爱的面庞的时候,我才能忘掉这些悲痛。
In spring, it steals a kiss on my check, in autumn, it caresses my face, in summer, it brings a cool sweet smell, in winter, it cames a crisp chilliness…
春风轻吻脸颊,秋风抚面温柔,夏天的风送来凉爽,冬天的风带来清凉…
In spring, it steals a kiss on my check, in autumn, it caresses my face, in summer, it brings a cool sweet smell, in winter, it cames a crisp chilliness…
春风轻吻脸颊,秋风抚面温柔,夏天的风送来凉爽,冬天的风带来清凉…
应用推荐