Spain called the "olive oil" Kingdom said.
西班牙素有“橄榄油”王国之称。
Dr. Andrew Renehan of the University of Manchester in the United Kingdom said in a commentary the absence of a benefit in men could simply reflect the number of men who were in the study.
英国曼彻斯特大学的Andrew Renehan博士在一份评论中说,男性不曾受益只能反映研究中的男性数目。
Mom said that the Chinese fan was a good choice, for China is praised as "the Fan Kingdom".
妈妈说中国扇子是个不错的选择,因为中国被誉为“扇子王国”。
Dr Catherine Hobaiter, who led the research, said that this was the only form of intentional communication to be recorded in the animal kingdom.
领导这项研究的凯瑟琳·霍拜特博士说,这是动物王国中唯一被记录的有意图的交流方式。
Since the study's data only included populations in the United Kingdom and the United States, the findings could not be applied to other regions, Case said.
凯丝说,由于此项研究的数据主要针对的是英国和美国的人口,所以研究结果在其它地区不一定适用。
The addition of small platforms capabilities acquired through the acquisition will complement larger UAS being developed by the parent company in the United Kingdom, the officials said.
通过兼并所获得的小平台能力的附加物将补助由英国的母公司所开发的较大型UAS。公司官员说。
"We have made clear our views that women everywhere, including women in the kingdom, have the right to make decisions about their lives and their futures," she said.
我们已经表明了意见,我们认为世界各地的妇女都有权利决定她们的生活和她们的未来,包括英国妇女。
"We must go through many hardships to enter the kingdom of God," they said.
又说,我们进入神的国,必须经历许多艰难。
And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.
他说,神国的奥秘,只叫你们知道。至于别人,就用比喻,叫他们看也看不见,听也听不明。
As you know, 'he said,' the kingdom was mine. All Israel looked to me as their king. But things changed, and the kingdom has gone to my brother; for it has come to him from the Lord.
亚多尼雅说,你知道国原是归我的,以色列众人也都仰望我作王,不料,国反归了我兄弟,因他得国是出乎耶和华。
Samuel said to him, "The Lord has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to one of your neighbors-to one better than you.
撒母耳对他说:”如此,今日耶和华使以色列国与你断绝,将这国赐予比你更好的人。
And he said: "I tell you the truth, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven."
说,我实在告诉你们,你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。
Thus he said, the fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.
那侍立者这样说,第四兽就是世上必有的第四国,与一切国大不相同,必吞吃全地,并且践踏嚼碎。
Starbucks Corp. said it's expanding the distribution of its Via instant coffee to Japan, United Kingdom and Canada.
星巴克公司表示,将在日本、英国和加拿大等地拓展旗下Via速溶咖啡的销售业务。
"The influence that the Middle Kingdom now bears upon Burma is unprecedented and unchallenged," Mr. Khin Zaw Win said.
“中王国现在对缅甸施加的影响力是空前的且不可回避的。”KhinZaw Win说。
"The influence that the Middle Kingdom now bears upon Burma is unprecedented and unchallenged," Mr. Khin Zaw Win said.
“中王国现在对缅甸施加的影响力是空前的且不可回避的。”KhinZaw Win说。
应用推荐