For example, generosity is the basis of kindness and compassion.
例如，慷慨是善良和同情心的基础。
Another thing that changed me is remembering kindness and compassion.
另一件改变我的事是：要记得慈悲。
But when I looked into your eyes, kindness and compassion were evident.
但是当我看你的时候，你的眼眸充满慈悲。
This week's outlook suggests there's kindness and compassion in the cosmic picture.
本周展望预示在宇宙的画面中存在着关怀与同情。
It is our duty to help others through the practice of loving kindness and compassion.
通过修持仁爱与慈悲来帮助别人是我们的责任。
The practice of loving kindness and compassion is very practical and easy to accomplish.
而对仁爱与慈悲的修持则是十分实际而容易的实现的方法。
We must personally probe the real reasons why one should cultivate loving kindness and compassion.
我们必须探究为什么我们要培养慈悲。
Virgo men can turn selfish and cold at times, whereas, the Pisces woman is known for her kindness and compassion.
处女座男人有时会变得自私和冷漠，反之，双鱼座女人却以仁慈和怜悯而著称。
May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.
他告诉老人，“我绝不会再因为事务繁忙而放弃给别人提供善良和怜悯的帮助。”
For every single act that is senselessly destructive, there are thousands more small, quiet ACTS of love, kindness and compassion.
相对于每一个无畏的破坏行为而言，都有更多数以千计更为微小的，包含着爱，友善和同情的举动静静地上演着。
By applying the mind of kindness and compassion to everything, we can help all living beings leave suffering and enjoy happiness.
对于万物有这样的慈悲心，才能真正令一切众生都离苦得乐。
Life is hard for everyone, and it is for that reason that we should live our lives with kindness and compassion for everyone we encounter.
每一个人生活都很难，这因为如此，我们应该带着仁慈和同情、理解的心情来对待所遇到的人，以度过我们的人生。
Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.
Tenzin Gyatso不管一个人是否有宗教信仰，无论他是否相信轮回，世上都没有任何人会不认同感激、善良与慈悲。
Amidst all the shopping, wrapping, cooking, traveling, or whatever, just remember to treat your fellow human beings with kindness and compassion whenever you can.
在沉浸在各种购物，包礼物，做大餐，旅游或者其他的什么欢乐的同时，请记住尽你所能向人们施以温情和仁爱才是真正的圣诞精神。
My old wisdom has been refreshed but what has truly changed me is by becoming a vegetarian and "re-learning" kindness and compassion all over again and practicing it.
我那本具的智慧逐渐被唤起，不过，真正改变我的是开始吃素，以及重头“再”学习慈悲，并加以实践。
When you treat others with kindness and compassion, you're not only saving their feelings but you are also helping to move your life towards a more positive point of view.
当你对人友善、同情时，你不但在顾及他们的感受，同时，你也在帮助自己走向更积极的生活。
“I’m so grateful for what you have said,” he told the old man. “May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.”
“我很感激你说的一切，”他对老人说：“我希望今后，不能因为工作繁忙而忘记对其他人的关心和有善。”
The other is Happiness. It is joy, love, hope, serenity, kindness, generosity, honesty, and compassion.
另一匹是‘快乐’，它代表着喜悦、博爱、希望、祥和、善良、大度、诚实和同情心。
For a long time, I thought of compassion as softness, as kindness, and as gentleness.
很长的一段时间，我认为同情是温和的，和蔼的，就跟彬彬有礼一样。
The other is Good -- It is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion and faith.
另一只叫做善——它代表着喜悦，和平，爱慕，希望，宁静，谦逊，友好，仁慈，移情，宽容，真理，同情和信仰。
Impatient, unkind and punitive parents aren't impatient, unkind and punitive simply because you were unworthy of their patience, kindness or compassion.
不耐心，不友善和惩罚性的父母都仅仅只是缺乏耐心，不友好和具有惩罚性特质。因为他们觉得你不值得他们的耐心，友善或同情。
You're likely to be focused on kindness, compassion and acceptance of others.
你可能更关注友善、同情和别人的接纳度。
You're likely to be focused on kindness, compassion and acceptance of others.
你可能更关注友善、同情和别人的接纳度。
应用推荐