Kill us all? Is that what you want?
你要害死我们？这是不是你想要得？
Your misery and hate will kill us all.
你的不幸和仇恨会杀死我们。
他们要把我们一齐杀死。
Of course, mirror life could also kill us all.
当然，镜像生命给人类带来的并非完全是便利，它们甚至足以毁灭人类。
Keep the cores apart or you'll kill us all! - Do as he says.
把两个核分开！否则会害死大家！-照他说的做。
And besides, if we surrender the city, the enemy army would surely kill us all!
此外，如果我们交出了这座城市，敌军一定会杀死我们所有的人。
If they'd have survived, maybe we'd have a better idea of what was about to kill us all.
如果他们能活下来，也许我们就能知道是什么东西杀了我们所有人。
As they prepared for a gun battle, a CICIG agent shouted to the police, “You will have to kill us all!”
他们准备进行一场枪战，一名CICIG密探向警察大喊，“除非你们把我们全杀了！”
"Everyone thought the pandemic was going to kill us all," said Rupp, "but it seemed like a huge waste of life to me, even if those chickens were going to die for meat eventually."
“人人都以为禽流感大流行会杀死我们所有人，”拉普说，“但我觉得，不应浪费这么多生命，即便这些小鸡终究难免被杀取肉的命运。”
It'd kill us to take back all the products.
收回所有的产品会害死我们的。
Do you remember all years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年吗？当初，科学家提出吸烟会导致死亡，而怀疑者们却坚持认为我们还不能确认这一点。
Insects would make itimpossible for us to live in the world; they would devour all our cropsand kill our flocks and herds, if it were not for the protection we getfrom insect-eating animals.
昆虫就将会使我们无法在这个世界上居住；如果我们没有受到以昆虫为食的动物的保护，昆虫就会吞嚼掉我们所有的庄稼并杀死我们饲养的禽兽。
You might be healthy now, but think about your health in a few months or in several years. We all know that the water in this city can kill us!
你或许现在很健康，但想想几个月后或几年以后，我们都知道这座城市的水会致我们于死地！
All these lead us to believe that smoking does kill.
这一切都令我们相信抽烟会使人丧命。
Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure? That the evidence was inconclusive, the science uncertain?
记得那些年科学家争论说吸烟会致命、但是怀疑者坚持说我们不能肯定这一点吗、证据不确定且科学上也还没有定论吗？
Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年科学家说吸烟会要我们的命而怀疑者却坚持说我们并不肯定、证据没有说服力、科学没有定论么？
Sure, the concept of love will soon disappear, leaving us all lonely robots, ready to kill our best friends for a lukewarm cup of microchip soup.
当然，爱的概念将会很快地消失，留下我们全部这些孤单的机器人，准备好为了那杯微温的微芯片汤要杀掉我们最要好的朋友们。
A kill zone. The name says it all. US marines have a particular knack for naming things that describe exactly what they really are.
射杀区，这个名字已经说明了一切。美国海军在准确描述与命名方面，有一套特别的诀窍。
Didn't we ask You in our prayers to help us strike their capital and kill them all?
我们不是请求你保佑我们，帮助我们攻打他们的首都并且把他们全部杀死？
And for letting us white people kill all the Indians and steal their tribal lands.
感谢你让我们白人杀死了所有的印第安人并偷走了他们部落的土地。
"He threatened to kill all of us," she said.
“他威胁要把我们全杀掉。”她说。
Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect-eating animals.
要不是人类受一些食虫动物的保护，昆虫就会使我们无法在地球上生活下去，昆虫会吞食我们的全部庄稼，杀死我们的成群的牛羊。
Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?That the evidence was inconclusive, the science uncertain?
记得那些年科学家争论说吸烟会致命、但是怀疑者坚持说我们不能肯定这一点吗、证据不确定且科学上也还没有定论吗？
But now you have brought us all out here in this wilderness to kill this whole assembly with hunger.
至少我们在那儿有吃的，你将我们领出来，到这旷野，是要叫我们都饿死啊。
But now you have brought us all out here in this wilderness to kill this whole assembly with hunger.
至少我们在那儿有吃的，你将我们领出来，到这旷野，是要叫我们都饿死啊。
应用推荐