They kept it quiet that he was dead.
他们对他的死保密。
People say I should have kept it quiet.
人们说我应该不把事情说出来。
I've decided to resign but I'd rather you kept quiet about it.
我已决定辞职，但希望你不要声张出去。
If I'd had any sense, I would have kept quiet about it.
如果当时我有点理智的话，我就会对这事保持沉默。
If Mr McCain wants to do that, he has kept quiet about it.
如果麦凯恩想那样做，他已对其保持沉默。
Say we weren't doing anything, but it looked bad, so we kept quiet.
就当我们什么都没做，但这事看着不对头啊，所以我们别吭声。
I knew what I wanted to say but I kept quiet about it.
我知道我想说什么但一直保持沉默。
Hold quiet, it kept the own happiness, will give thanks to life, will increase one's well-being of the experience and understanding.
守住宁静，就守住了自己拥有的快乐，就会感恩于生活的给予，就会增加一分对幸福的体验和理解。
I told the dog to be quiet, but it ignored me and kept barking.
我叫那只豿安静下来，但是它不理我，继续吠叫。
My life would probably be much easier if I had kept all of this quiet. Yet that wasn't the reason it happened to me.
如果我对这一切保持沉默的话，我的生活可能更容易一些。但这样它就没有必要遇到我了。
They kept quiet about it until matters took a disturbing new turn.
他们对此始终保持沉默，直到情况发生了令人不安的新转折。
This storm has been kept really quiet and not many seem to connect the dots... but here it is.
这个风暴似乎被刻意淡化了，大家似乎看不出到底有什么大不了，不过这确实是个大事。
There was a lot of talk about Ashley but I just kept quiet and plugged away. It was an odd situation but I decided that what will be, will be.
这里曾有大量的谈论阿什利但是我只是保持安静而且保持坚强，这是一个古怪的状况但是我坚持这样下去，下去。
While Pep Guardiola's side left it late to find the net for the first time over two legs against the Blues, Pique feels his side boast too much firepower to be kept quiet.
瓜迪奥拉的球队最后时刻在好容易的在蓝军身上取得了进球，皮克觉得他的球队因此大受鼓舞。
It was a tactical win more than anything else, as Andrea Pirlo and Kaka were kept quiet throughout the two legs.
相比其他方面，这更是一场战术上的胜利，皮尔洛和卡卡在两回合的比赛中都很安静。
For a while they heard nothing but an eerie, frightening noise in the steeple, and kept absolutely quiet, so as to hear the noise better and figure out what it was.
为了能更好地听清楚、弄明白那杂音是怎么一回事，她们都屏住了呼吸。
For example, on a bus trip, a thief was trying to steal a girl's purse. Some people saw it, but kept quiet. They were afraid to be revenged by the thief.
比如，在公共汽车上，当小偷在偷一个女孩子的钱包时，有的人看了一声不吭，怕贼报复，而勇敢者却挺身而出，抓住小偷。
For example, on a bus trip, a thief was trying to steal a girl's purse. Some people saw it, but kept quiet. They were afraid to be revenged by the thief.
比如，在公共汽车上，当小偷在偷一个女孩子的钱包时，有的人看了一声不吭，怕贼报复，而勇敢者却挺身而出，抓住小偷。
应用推荐