The riders had to keep their pace up.
骑手们必须保持速度不减。
What's going to hold this ribbon up and keep it reach enough to support an elevator car?
要用什么来让这条带保持向上,并让它足够支撑一个电梯轿厢呢?
Your chances of survival in an earthquake go up if you can keep calm.
如果你能保持冷静,你在地震中生还的机会就会增加。
The company agreed to keep up high levels of output in order to compensate for supplies lost.
该公司同意保持高产出水平以补偿损失掉的供应品。
The children jumped up and down to keep warm.
孩子们上下跳动保持身体暖和。
They sang songs to keep their spirits up.
他们唱歌以保持高昂的情绪。
How many of your old school friends do you keep up with?
你与多少老同学保持着联系?
In face of failure, it is the most important to keep up a good state of mind.
面对失败,最重要的是保持良好的心态。
In his diseased ravings he called himself the Prince of Wales, and bravely doth he keep up the character.
在他那病态的胡言乱语中,他称自己为威尔士王子,并勇敢地保持着这个称号。
Hurry up! We should keep quiet in the library.
快点!我们应该在图书馆保持安静。
Could you tell me if I should bring the matter up with her, or if it would be better for me to keep quiet?
你能告诉我,我是否应该把这件事告诉她,还是我最好保持沉默?
Though it's not easy, we should always keep our spirits up for it can give us courage to face difficulties.
虽然这并不容易,但我们应该始终保持精神振奋,因为这能够让我们有勇气面对困难。
If your definition of boredom is being quiet, mindful, and reflective, keep it up.
如果你对无聊的定义是安静、专注和反思,那就将这一观点保持下去。
The events recently have gone extremely well and the hotel is beginning to get a very good reputation, so we need to keep it up.
最近的活动进行得非常顺利,酒店也开始有了很好的声誉,所以我们需要继续保持下去。
Two years later, Emily has reached her 30-pound weight loss goal and knows she can keep up her healthy habits for life.
两年后,艾米丽已经达成了30磅的减肥目标,而且知道自己可以保持健康的生活习惯。
Instead, we should keep thinking all the time and speak up if we think there are mistakes in our teachers' words or in books.
相反,如果我们认为老师的话或书中有错误,我们应该保持思考并大声地说出来。
Think about all the other service workers we have in this community. We have people who collect waste and rubbish and keep our community sanitary. We have road workers who put up and repair traffic signs and fix holes in the streets to protect not just us, but our cars!
想想这个社区的其他服务人员。我们有收集垃圾的人,他们负责保持社区卫生;我们有道路工人,他们竖起、修理交通标志牌,维修道路,不仅保护着我们自己,也保护着我们的汽车!
He will need to keep up the brave face for several months yet.
在接下来的几个月里,他可能需要一直保持这种无畏的面孔。
This is how public health can not only keep up the momentum, but keep getting better.
所以,公共卫生不仅能够保持良好势头,同时还能越做越好。
Luckily, it's doesn't always take much to keep up a routine—but it doestake some effort.
幸运的是,它并不总是保持惯例,也做出了一些努力。
没有人能够时刻保持新潮。
If they were positive, congratulate yourself and keep up the good work.
如果是积极的,祝贺你,请保持这种良好的状态。
I have a number of friends all over the world, so I've got constant activity to keep up with.
我在世界各地都有很多的朋友,所以我经常有连续不断的活动来保持联系。
There are some of us who keep up our morale by being always busy.
我们当中有些人总是保持自己忙忙碌碌的斗志。
If you hate running, you'll never keep up the habit for long.
如果你讨厌跑步,你就不会把这个习惯保持太长时间。
Let's keep up the momentum, give me more work ASAP.
让我们保持这种干劲儿,尽快把工作给我吧。
If it was to succeed, it needed outsiders to keep up the same degree of pressure after it was signed.
这项和平计划要想成功,需要这些局外国家在协议签署后保持平稳的态度。
The vast majority of American foundations say that they will keep up the same spending pattern.
绝大多数的美国基金会透露,他们会保持与以往相同的支出规模。
A recovery which is "Made in Germany" would enable the country to keep up the pace.
建立在“德国制造”模式上的经济复苏会让这个国家保持势头。
A recovery which is "Made in Germany" would enable the country to keep up the pace.
建立在“德国制造”模式上的经济复苏会让这个国家保持势头。
应用推荐