你们必须要沿着小路走。
Keep to the path or you'll lose your way.
沿着这条小道走，否则就要迷路。
Keep to the path or you maybe lose your way.
沿着这条路走，否则你可能会迷路。
'But you must keep to the path between the Stapletons 'house and the Grimpen road, which is your natural way home. Do not leave the path.'
可是，您得坚持走从斯台普顿家的宅邸与格林盆大路之间的那条小路，那正是您回家的必经之路。不要离开那条道。
I'll keep talking about the other stuff that's important to me, like the perfect path, doing remarkable things, and why passion alone won't build a business.
我会继续谈论其他对我很重要的事情，如完美的轨迹，做不寻常的事情，为什么独自的激情不能创造事业等等。
Keep in mind that this catalog data is what the optimizer USES to make access path decisions.
请记住，优化器使用编目数据决定访问路径。
It's unwise to start down the path of entrepreneurship unless you've got a zeal that will get you through rough patches and keep you interested long after the initial enthusiasm has faded.
除非你抱有能够帮助自己度过艰难时日并且在最初的热情逐渐消退之后的很长时间里仍能保持浓厚兴趣的热忱，否则开始创业之路将是不明智的选择。
Again, they were able to keep to a straight path only when the sun was visible.
再一次，他们只能在有太阳的时候才能保持直线。
The massive federal debt would keep growing because, without restraining spending on retirees, there’s no path to a balanced budget.
大规模的联邦债务将持续递增，因为如若对在退休人员身上花销不加限制，就没有达到平衡预算的捷径可走。
The path of life leads upward for the wise to keep him from going down to the grave.
智慧人从生命的道上升，使他远离在下的阴间。
Willingness is like saying “I know I’m not in control of every part of this path, and I know things might not be going the way I wanted, but I’m willing to keep trying anyway.”
愿望正如常说的那样“我知道我并不能控制这条路的每一个部分，而且我也知道事情可能不会尽如我所愿，但是无论如何，我愿意继续努力。”
Your intent to ascend and put your focus on all that is of the higher vibrations will keep you the right path.
你扬升的意图，把你的注意力放在所有高振动的事情上，你就会保持正确的道路。
To keep quiet, to see nothing, to hear nothing, who does not remember that these are the terms in which a wisdom that is not ours indicates the path to those who want the truth?
保持沉默，没有看见，没有听见任何东西，有谁不记得，这些都是一些术语，在这些术语里，并不是属于我们的智慧，指示著这个途径，给那些想要这个真理的人？
His upper hand is extended in a blessing, pointing upward to keep us in mind of higher things and the path to heaven.
他上面伸出来的手是一种祝福，让我们紧记更高的事物和指向天堂的路径。
I found it hard to keep my balance on the icy path.
我觉得在冰滑小道上走路要保持身体平衡是相当困难的。
Venezuela is "on a path to hyperinflation," wrote Alejandro Werner, the IMF's director for the Western Hemisphere. He expects inflation levels to keep rising, while economic activity shrinks.
IMF西半球事务负责人亚历山卓·沃纳写道，“委内瑞拉正走向恶性通货膨胀”。他预计通货膨胀水平会继续上升，而经济活动会有所缩减。
PATH designed a foil pouch that could keep the medicine stable for up to two months.
铝箔袋设计了一个路径，可以保持长达两个月的药稳定。
If you're on the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll succeed!
如果你走的道路正确，也愿意坚持走下去，最终你会成功！
This will keep you upon the path of service that you volunteered to come here to do.
这会把你一直的稳定在服务的道路中，这也是你自愿来到这里去做的。
If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.
如果你走的道路正确，并坚持走下去，最终你会成功的。
If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.
如果你走在正确的道路上，并且愿意继续走下去，那你总有一天会取得进步。
"I actually wanted to keep on the path that I'm on," she added. "I'm reading a lot this year, and I want to do a lot of listening."
“我确实想要坚持在这条道路上走下去，”她补充说，“今年我读了不少书，我还想要倾听更多的声音。”
To study the structure of telecentric beam path for zoom lens system, the axial displacement equation for the stop was deduced, which keep the system telecentric in all zoom position.
进一步研究变焦距系统远心光路的结构特征，得出了使系统在整个变焦过程中都处于远心位置的光阑轴向位移方程。
They are precious blessings, and in their presence I feel blessed to keep on my path to becoming the best version of myself, as well as have the privilege to witness those I love do the same!
豪情是珍贵的福祉，身在此中，我感到本身很荣幸，能继续不竭寻求美满的自我，同时尚有幸看到那些我所爱的人们也纷纷师法！
Why so many OP-Amps in the DAC1? The answer is that the DAC1 USES parallel signal paths to keep the total number of OP-Amps to a minimum in any given path.
为什么DAC1的这么多OP -安培？答案是DAC1使用平行信号路径在任何里面保存对一个最小量的OP -安培的总数起来给予的路径。
If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.
如果你走的道路正确，也愿意意坚持走下去，最终你会成功！
If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.
如果你走的道路正确，也愿意意坚持走下去，最终你会成功！
应用推荐