它们是否会一直增长下去？
可这增长能持续多长时间？
They just keep growing and growing.
他们在不断扩张。
China's share will no doubt keep growing.
中国的比重无疑将继续增加。
Plants that keep growing back are called perennials.
能生长很多年的植物叫perennial（多年生植物）。
It reckons that the proportion will keep growing.
一般认为这一比例将持续上涨。
Consumer debt cannot keep growing faster than income forever.
消费者负债增长超出收入增长不能永远持续下去。
But growth can be a bit of a drug.So they have to keep growing.
但增长只能是一位药，他们必须保持持续增长。
Because I know I must, if I want this blog to keep growing.
因为我知道我必须这样做，如果我想这个博客不断成长。
But growth can be a bit of a drug. So they have to keep growing.
但增长只能是一位药，他们必须保持持续增长。
They help you keep growing-in your roles, your goals, and your soul.
他们会帮你在你的角色、目标、灵魂等方面不断的成长。
Thanks to new technologies, estimates of the world's total stock keep growing.
归功于新科技，全球的石油储备总量在持续增加。
If I face my fear, I'll keep growing and moving towards a more fulfilling life.
假如我直面恐惧，我将不断成长，不断朝着更充实的生活前进。
I keep growing all the time. I find great rewards both monetarily and mentally.
我一直都在不断进步，在金钱方面与精神方面我都得到丰厚的回报。
A good foundation in life is based on your willingness to keep growing and learning.
生活中的一个好的基础在于你是否愿意保持成长以及学习。
Some aquaculture critics doubt that aquaculture can keep growing at the current rate.
一些水产养殖批评人士质疑水产养殖是否能够保持现有速度增长。
The results indicate the cluster will keep growing into a modern city of galaxies.
结果表明星团将不断成长为一个现代的星系团。
Luxury car makers say they expect China's booming market for up-market autos to keep growing.
豪华轿车生产商预计，中国蓬勃发展的高端轿车市场将继续保持增长势头。
Sock it away under a mattress - or in U.S. Treasury notes - and let the pile keep growing?
把钱存在床垫下？——或者买入美国国库债券——让那些债券继续膨胀？
But its workforce will stay young and keep growing, and it includes millions of English-speakers.
然而它的劳动力年轻且在成长之中，其中有百万人来自英语国家。
In theory, shareholders should earn the best returns over the long term provided profits keep growing.
如果利润持续增长，股东按理将获得最大的长期回报。
If you want to keep growing, the best way to learn more is to pass on what you have already learned.
如果你想继续成长，最好的办法是将你所学到的传扬出去。
The overall market is expected to keep growing at an average annual rate of 20% in the coming five years.
未来五年，整个游戏市场预计将以年均20%的速度增长。
Forecasters expect 350m-360m of them to be sold this year and the market is likely to keep growing, if slowly.
预测家预期在今年，3.5至3.6亿台电脑将会被卖出，而且市场也将继续成长，尽管很慢。
Though hair and fingernails appear to keep growing after death, this is merely a morbid optical illusion at work.
尽管看起来确实如此，人死后他们的手指甲和头发反而更长了，但这种恐怖的现象仅仅是种错觉而已。
This is, in part, a consequence of the industry's maturity: to keep growing, firms have to invade each other's markets.
从某个方面上来说，这正是产业成熟的结果：为了保持持续增长，企业不得不互相侵蚀他人的市场。
I mean, who knew Korea and Singapore would keep growing while Malaysia, Indonesia, and Thailand would fail to keep pace?
我的意思是，谁能想到韩国和新加坡会保持持续的增长而马来西亚、印尼和泰国会停滞不前呢？
Work hard, not only for the company but also for yourself, that's the only way that you and the company can keep growing.
请一定努力工作，不仅为了公司也为你自己，这是你自己和我们公司发展壮大的唯一出路。
Work hard, not only for the company but also for yourself, that's the only way that you and the company can keep growing.
请一定努力工作，不仅为了公司也为你自己，这是你自己和我们公司发展壮大的唯一出路。
应用推荐