She said that this voice has been the biggest motivation for her to keep creating.
她说,这种声音是她继续创作的最大动力。
You keep creating pictures in your mind.
你不断地在脑海中创造图画。
To make the life and the design more simple and beautiful, Mopin Design, keep creating.
让设计与生活更简单,更美好,摩品一直在创造。
To make the life and the design more simple and beautiful, Periano design, keep creating.
让设计与生活更简单,更美好,比翼鸟一直在创造。
We can not be restricted to the repetitive tasks. We should always keep creating new ideas.
我们不能局限于重复的工作中,我们应当时时想着创造新的点子。
Dog - themed movies keep creating box-office myth. Hachi is one of them, adapted from a real moving story.
以狗为主题的电影持续创造票房神话,忠犬八公就是这样的,改编自一个真实感人的故事。
I intend to keep creating and working hard to fill this canvas, which is my life, with as much beauty as I can.
我打算继续创作、不断努力的去把画布-我的生命-用最美丽的色彩填满。这是我对2001年这新的一年所许下的然诺。
We know that immortal memory is never recovered, so we cannot keep creating Measurement objects at will because we would run out of memory.
我们知道,不朽内存永远不会还原,因此无法如愿地继续创建Measurement对象,因为那样将耗尽内存。
He considers himself happy when he USES his creativity and plans to keep creating photo montages like the ones below for the rest of his natural life.
当他用他的创造力并且计划继续创造照片蒙太奇时就像一个人在享受他的余生,他认为自己是快乐的。
I was talking recently to someone who knew Apple well, and I asked him if the people now running the company would be able to keep creating new things the way Apple had under Steve Jobs.
我问过一些熟知苹果公司的人,没有了乔布斯,是否现任苹果领导人能够继续创造新的奇迹。
That one fact alone explains why successful creative people keep creating well past the time in which it's necessary for them to do so; they create because it's a part of what makes them come alive.
仅此一个事实便可解释为什么成功的有创意的人们一直以不停地创作来度过时日;他们必须这样做,他们创造是因为,这就是使他们活着的部分原因。
To help generate lift to keep midwater, the top of the tail extends farther back than the bottom, creating a slant along the back edge.
为了保持在水中不至于沉底,尾部的顶端比底端向后延伸,沿着后端形成一个斜面,产生提力。
If you're familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果您熟悉MicrosoftExcel或类似的程序,创建一个表格能帮助您简单、高效地跟进工作申请进度。
If you are familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果你熟悉MicrosoftExcel或类似的程序,那么创建一个表格是一个简单而有效的方法来跟踪你的工作申请。
The genes that control food intake and metabolism act to keep weight in a stable range by creating a biological force that resists weight change in either direction.
这个控制从食物中吸收的热量和新陈代谢功能以达到保持体重的基因创造出了一种可以避免体重变化的生理力量。
So let's look at the second example, all right, I keep doing that — this piece of code from here to here gives me a way of now creating a hash table of size 256.
所以让我们来看一下第二个例子,好的,我继续做那件事,这段代码中从这里到这里,是创建一个大小为256的哈希表。
Please keep in mind that before creating a new tool, you must review the functionality that already exists in the program.
请记住,在创建一个新工具之前,必须检查这个程序中已经存在的功能。
Keep in mind that in most applications, you won't be able to get away with just creating a default style for each component and calling it a day.
请注意在大多数应用程序内,为每个组件创建一个默认样式并不意味着就完事大吉了。
We're creating a single electronic health record that our troops and veterans can keep for life.
我们正在创建一项单一电子健康记录来记录我们的士兵和退伍军人一生的健康档案。
If we decide to create this database of cities as XML, notice that we do not have to worry about creating another table to keep track of the data.
如果决定以xml格式创建城市数据库,那么不需要创建另一个表来跟踪这些数据。
If you're running games, writing stories, or creating a bunch of characters all at once, sometimes it's hard to keep coming up with new names.
如果正在运行游戏、编写故事或者一次性创建大批字符,有时会疲于应付不断出现的新名字。
When creating your kit, consider where you’ll keep it (drawer or a bag) and select several items but don’t pick anything that’s thought-provoking.
当创建这些快捷方式时,要考虑下你应该把它们放在哪(抽屉或口袋),选择一些物体但不要选择发人深思的任何物品。
It's a knowing that wherever the money came from to begin with, it will keep on coming, because you can keep on creating it.
你也应认识到,因为你不断的创造,财富才会源源不断的从它该来的地方来到。
Keep these in mind when creating portlets for pervasive devices.
在为普及设备创建portlet时别忘了这个表。
We will keep things simple by using the root POA rather than creating a new one.
使用根poa而不创建新的POA,将使事情变得简单。
In order to keep implementation simple, I start by creating a very simple Echo Service.
为了保持实现的简单化,我首先创建一个非常简单的EchoService。
InfoQ: What are the best practices and "gotchas" that software architects should keep in mind when working on creating reusable component libraries?
InfoQ:软件构架师在创建可复用的组件类库时,应当铭记哪些最佳实践?
When you're creating software for all to use, keep three keywords in mind: internationalization, localization, and accessibility (commonly abbreviated i18n, l10n, and a11y, respectively).
在创建要让所有人使用的软件的时候,请记住三个关键字:国际化、本地化和可访问性(通常分别缩写为i18n、l10n和a11y)。
When you're creating software for all to use, keep three keywords in mind: internationalization, localization, and accessibility (commonly abbreviated i18n, l10n, and a11y, respectively).
在创建要让所有人使用的软件的时候,请记住三个关键字:国际化、本地化和可访问性(通常分别缩写为i18n、l10n和a11y)。
应用推荐